تورس : هل يعرف التونسيون معاني أسماء أبنائهم؟

ضحاياهم نساء وأصحاب محلات تجارية: ملثمون يثيرون الرعب في اريانة إحالة رجل أعمال في مجال تصنيع القهوة ومسؤول سام على الدائرة الجنائية في قضايا فساد مالي ورفض الإفراج عنهما غدا.. قطع الكهرباء ب3 ولايات ورشة عمل دولية حول علوم المياه والبيئة يومي 15 و 16 ماي 2025 بقرطاج بداية من الاثنين: انطلاق "البكالوريا البيضاء" دقاش: شجار ينتهي بإزهاق روح شاب ثلاثيني "البيض غالٍ".. ترامب يدفع الأمريكيين لاستئجار الدجاج بعد منعهم من صيد السردينة: بحّارة هذه الجهة يحتجّون.. #خبر_عاجل البنك الوطني الفلاحي: توزيع أرباح بقيمة دينار واحد عن كل سهم بعنوان سنة 2024 الكلاسيكو: الترجي يحذر جماهيره بداية من الثلاثاء: انقطاع مياه الشرب بهذه الضاحية من العاصمة.. #خبر_عاجل تنويه واعتذار تعيين مدير عام جديد على رأس "بي هاش" للتأمين عاجل/ سرقة منزل المرزوقي: النيابة العمومية تتدخّل.. وزير التربية يؤدي زيارة إلى معرض الكتاب بالكرم سوسة: القبض على شخص مصنف خطير وحجز مواد مخدرة الحج والعمرة السعودية تحذّر من التعرُّض المباشر للشمس دراسة جديدة: الشباب يفتقر للسعادة ويفضلون الاتصال بالواقع الافتراضي البطولة العربية للرماية بالقوس والسهم - تونس تنهي مشاركتها في المركز الخامس برصيد 9 ميداليات عاجل/ ضحايا المجاعة في ارتفاع: استشهاد طفلة جوعا في غزة الحكومة الإيرانية: نخوض المفاوضات مع واشنطن لأننا لا نرغب في نزاع جديد بالمنطقة هند صبري: ''أخيرا إنتهى شهر أفريل'' عاجل/ البحر يلفظ جثثا في صفاقس بطولة الكويت : الدولي التونسي طه ياسين الخنيسي هداف مع فريقه الكويت جندوبة: استعدادات لانجاح الموسم السياحي وفاة وليد مصطفى زوج كارول سماحة المأساة متواصلة: ولادة طفلة "بلا دماغ" في غزة!! قبل عيد الأضحى: وزارة الفلاحة تحذّر من أمراض تهدد الأضاحي وتصدر هذه التوصيات سعيّد يُسدي تعليماته بإيجاد حلول عاجلة للمنشآت المُهمّشة السلطات الجزائرية توقف بث قناة تلفزيونية لمدة عشرة أيام التلفزيون الجزائري يهاجم الإمارات ويتوعدها ب"ردّ الصاع صاعين" صُدفة.. اكتشاف أثري خلال أشغال بناء مستشفى بهذه الجهة الموت يفجع الفنانة اللبنانية كارول سماحة افتتاح مهرجان ربيع الفنون الدّولي بالقيروان الولايات المتحدة توافق على بيع صواريخ بقيمة 3.5 مليار دولار للسعودية التوقعات الجوية لليوم السبت الاستعداد لعيد الاضحى: بلاغ هام من وزارة الفلاحة.. #خبر_عاجل ترامب ينشر صورة بزيّ بابا الفاتيكان غارات إسرائيلية عنيفة تستهدف مواقع مختلفة في سوريا نصف نهائي كأس تونس لكرة اليد .. قمة واعدة بين النجم والساقية جلسة عمل بين وزير الرياضة ورئيسي النادي البنزرتي والنادي الإفريقي تونس: مواطنة أوروبية تعلن إسلامها بمكتب سماحة مفتي الجمهورية عاجل: إدارة معرض الكتاب تصدر هذا البلاغ الموجه للناشرين غير التونسيين...التفاصيل تونس تستعدّ لاعتماد تقنية نووية جديدة لتشخيص وعلاج سرطان البروستات نهاية 2025 ملكة جمال تونس 2025 تشارك في مسابقة ملكة جمال العالم بمشروع مدني بيئي وثقافي مقارنة بالسنة الماضية: إرتفاع عدد الليالي المقضاة ب 113.7% بولاية قابس. تعزيز مخزون السدود وتحسين موسم الحبوب والزيتون في تونس بفضل الأمطار الأخيرة سليانة: تلقيح 23 ألف رأس من الأبقار ضد مرض الجلد العقدي فترة ماي جوان جويلية 2025 ستشهد درجات حرارة اعلى من المعدلات الموسمية الأشهر الحرم: فضائلها وأحكامها في ضوء القرآن والسنة طقس اليوم: أجواء ربيعية دافئة وأمطار رعدية محلية الرابطة المحترفة الأولى (الجولة 28): العثرة ممنوعة لثلاثي المقدمة .. والنقاط باهظة في معركة البقاء أبرز ما جاء في زيارة رئيس الدولة لولاية الكاف..#خبر_عاجل الجولة 28 في الرابطة الأولى: صافرات مغربية ومصرية تُدير أبرز مباريات الرابطة المحترفة الثانية : تعيينات حكام مقابلات الجولة الثالثة والعشرين خطبة الجمعة .. العمل عبادة في الإسلام ملف الأسبوع.. تَجَنُّبوا الأسماءِ المَكروهةِ معانِيها .. اتّقوا الله في ذرّياتكم أولا وأخيرا: أم القضايا

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

هل يعرف التونسيون معاني أسماء أبنائهم؟
تحقيق:منها غسان ومروان وشعيب وقرستم وباكيتام

جمال المالكي نشر في الصباح يوم 20 - 08 - 2007

«أدونيس» دخل ا لمحكمة لكن ما قصّة امبراطورية «هاء»؟
في كثير من الأحيان تصادفنا أسماء قد لا نعرف معانيها.. وليس هذا فقط بل ان اصحابها أنفسهم أو اولياءهم لا يعرفون معاني تلك الأسماء. ومن هنا جاءت فكرة هذا التحقيق الذي يتمثل في سؤال وحيد وهو: هل يعرف التونسيون معاني أسماء أبنائهم؟
ومن خلال هذا التحقيق اتضح ان بعضهم يعرف فعلا وقد أطلق على أبنائه أسماء يعرف جيّدا معانيها. واتضح ايضا ان البعض «يهندس» أي أنه من حزب «يبدو».. وأن البعض الآخر «سمع» فسمّى ولم يفكّر يوما واحدا في ما عسى ان يحمل اسم ابنه من معنى.
أم ليث تعرف؟
السيدة «لمياء ش» لها ولدان ليث ولؤي. سألتها هل تعرف ماذا يعني هذان الإسمان فقالت: «ليث معروف وهو أحد أسماء الأسد الذي يسمّى أيضا هزبر والسيد والغضنفر (نحن نقول خطأ غدنفر).. أما لؤي فهو مشتق من اللؤلؤ وأظن أنه تصغير لهذا الإسم.
الدريدي لا يعرف!
عندما ألقيت على السيد الدريدي هذا السؤال «شاخ بالضحك» ثم قال: «والله لم يخطر على بالي يوما واحدا أن أسأل نفسي عن معاني أسماء أبنائي وهم على التوالي شعيب وأسامة ومرسي. بصراحة لا أعرف معاني أسمائهم وأظن ان شعيب قريب من الشعب وأسامة قريب من الوسامة.. أما مرسي فقد أطلقنا عليه هذا الإسم اعجابا بممثل مصري يحمل الاسم نفسه»!!
«مروان ابن الحكم»؟
الناصر له أربعة أبناء هم أيمن ومروان وشيماء وغسّان. وهو يقول اجابة عن السؤال: «لا أعرف بالضبط ما معنى اسم مروان لكنه منسوب الى الخليفة مروان ابن الحكم. اما ايمن فهو من اليمن والبركة وأعتقد ان غسان اسم من أسماء الأسد.. وأما شيماء فلا أعرف بصراحة معنى اسمها لكن يكفي انها أخت الرسول صلى الله عليه وسلم».
السيف والحسام؟
أما السيدة مليكة، وهي أستاذة عربية بالتعليم الثانوي فلها ابنان اختارت لهما، صحبة زوجها، اسمي سيف وحسام. هذه السيدة قالت بكل وثوق: «لا يختلف معنى اسم ابني سيف عن معنى اسم ابني حسام. فالحسام في اللغة العربية هو السيف. وقد اخترنا لهما هذين الإسمين عن وعي وادراك تامين».
أركان.. قرستم.. باكيتام
أركان اسم لشخص ذي أصول تركية. وقد أقرّ والده بأنه لا يعرف معنى اسم ابنه فقال: «نحن أصولنا تركية وهي واضحة من اللقب (ورجانا عدم ذكره) وأعتقد أن أركان له علاقة برتبة عسكرية مثل اللواء الركن أو غيرها..»... وفي الإطار ذاته قالت السيدة آمال: «لي ابنان فقط وهما فوزي وحنان ومعنيا اسميهما مفهومان. لكني أعرف اسمين لبعض الجيران في «البلاد العربي» وهما قرستم وباكيتام ولا أعرف بصدق ماذا يعنيان رغم ان الناس يقولون ان اصل التسميتين اما تركي وإما فارسي..؟!
امبراطورية «هاء»
السيدة «هند» لها ثلاثة أبناء هم هيثم وهالة وهزار.. هذه المرأة قالت ضاحكة: «تسألني عن معاني أسماء أبنائي فهل تصدّق انني لا اعرف حتى معنى اسمي؟! أنا أعتقد فقط ان هندا هي المرأة الجميلة. اما هالة فأظن أنها مشتقة من البهرج والقيمة الكبرى.. وأما هزار فبكل صدق «كعبة لا».. نحن في العائلة نطلق على أنفسنا اسم امبراطورية «هاء» لأن زوجي أيضا يبدأ اسمه بحرف الهاء.. هذا فقط ما أعرفه والعلم عند الله»!
أسماء ومناسبات
لم يكن معظم آبائنا يكسرون رؤوسهم كثيرا عندما يسمّون أبناءهم.. فمن يولد يوم خميس يسمونه إما خميس او الخمسي ومن يولد يوم الإربعاء يسمونه الربعي ومن يولد يوم الجمعة يسمونه الجمعي او الجموعي.. ومولود يوم السبت يسمّونه السبتي. اما مواليد الأحد والإثنين والثلاثاء فلهم من الأسماء محمد وأحمد وحمّادي ومحمود والعربي وعبد الحميد أو نسبة لأي اسم من أسماء الله الحسني.. أما المولود في رمضان فيسمى رمضان والمولود في رجب أو شعبان يسمّونه رجب أو شعبان والمولود في عاشوراء يسمى عاشور والمولود في مولد الرسول يسمى المولدي.. وكان بعض الآباء أيضا يعجبون بأسماء الممثلين او المطربين أو بعض رجال السياسة فانتشرت أسماء مديحة (مديحة يسرى) وفردوس (فردوس عبد الحميد.. وعلى فكرة هناك بائع زهور أو صاحب مقهى أطلق على محله اسم فردوس عبد الحميد من شدة اعجابه بهذه الممثلة المصرية وربما يكون أطلق هذا الإسم أيضا على ابنته).. وعادل (عادل امام) وشكري (شكري سرحان) وعبد الحليم (عبد الحليم حافظ) وفريد (فريد الأطرش)... وغيرها من الأسماء.. وفي الخمسينات انتشر اسم جمال (أنا أيضا سمّاني والدي المرحوم بهذا الاسم اعجابا بالزعيم الراحل جمال عبد الناصر..).. ومحمد نجيب رئيس مجلس قيادة ثورة 23 يوليو 1952 وفي اوائل التسعينات انتشر اسم صدّام نسبة الى الرئيس العراقي الراحل صدّام حسين.. أما في هذه الأيام فانتشرت أسماء جديدة أطلقها البعض على أبنائهم اعجابا بهذا الجيل الهزيل من الفنانين والممثلين المصريين بالخصوص.
«أدونيس» في المحكمة!
أدونيس شاعر فلسطيني معروف ولا أعتقد ان احدا يعرف معنى اسمه حتى هو نفسه (ربّما..) وأعرف صديقا معجبا بهذا الشاعر ومنذ سنوات أنجبت له زوجته ولدا فذهب الى البلدية وطلب تسجيله باسم أدونيس.. لكن البلدية رفضت لاعتقادها أن الإسم غربي وغريب.. صديقي هذا أصر على موقفه باعتبار انه مواطن تونسي حر يختار ما يشاء من الأسماء لابنه طالما ان الإسم غير بذيء أو محرج.. وأصرّت البلدية على موقفها ايضا فانتهت المسألة في أروقة المحاكم ودامت القضية حوالي سنتين على ما يبدو ظل فيهما الطفل المولود بلا اسم وفي النهاية أصدرت المحكمة حكما أنصف الرجل فوجدت البلدية نفسها مجبرة على إضافة هذا الاسم لأول مرة في التاريخ الى دفاتر الأسماء الأخرى.
أعرف جيّدا
السيد «محمّد م» له ثلاثة أبناء هم سنية ونبيل وعاطف وعن معاني هذه الأسماء يقول: «المعاني واضحة جدّا.. فسنية من السناء.. والسناء هو النور (نور الشمس بالخصوص) ونبيل من النبل والكرم والشهامة.. وأما عاطف فهو من العطف والحنان والإحساس بالآخرين.. أنا وزوجتي لم نطلق عليهم أسماء عشوائية وإنما بوعي وادراك لمعاني هذه الأسماء.
صابر وأحلام ورحمة
أما السيد نجيب الهمامي فقد أجاب بشيء من الطرافة فقال: «صابر معروف وهو من الصبر.. وقد سميناه بهذا الإسم كي يتعود منذ صغره على الصبر على هموم الدنيا.. وأحلام كذلك معروفة وهي جمع حلم لمن لا يعرف (ربما يتصوّر أنه هو الوحيد الذي يعرف هذا..!) واسمها يسمح لها بالحلم ونحن معها نحلم أيضا.. أما رحمة فمعروفة أيضا وأظن أنها احسن خاتمة لأخيها صابر.. فإذا صبر ولم ينل مبتغاه فعليه ان ينتظر الرحمة..»!
لا أعرف معنى اسم ابنتي!!
أختم معكم هذا التحقيق باعتراف خطير جدا. فقد سألت الناس فأجابوني ونسيت ان اسأل نفسي.. فأنا عندي مجدي ومعزّ، وكلاهما معروف المعنى، وعندي كذلك جيهان وبكل صدق لا أعرف ماذا يعني اسم جيهان!! فماذا يعني يا ترى؟!

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.