الزهايمر ياكل في الذاكرة... والمُعين يتوجّع ساكت...تفاصيل    عاجل/ حالة إحتقان إثر غلق مصنع بصفة فجئية بهذه الجهة    سوسة: اليوم العلمي الأول حول صحة المرأة    سليانة: فتح تحقيق في شبهة تلاعب بأموال رصدت لمشروع عمومي    بعد اجتياح غزة.. حماس تنشر "صورة وداعية" للرهائن الإسرائيليين    عاجل/ بينما كان في عمله: إستشهاد عائلة مدير مستشفى الشفاء في غزّة    عاجل: إيطاليا تُرحّل تونسيا بعد ان إكتشفت انه متزوج من إمرأة ولا يعيش معها    هذا ما تقرّر ضد فتاة أوهمت شبّانا بتأشيرات سفر إلى الخارج.. #خبر_عاجل    تسجيل تراجع في عدد جرحى حوادث المرور    أبرز الأحداث السياسية في تونس بين 13 و20 سبتمبر 2025    بنزرت "بين الجسرين" .. "المتحرك" معاناة و"الثابت" أمل    اقتصاد أزرق : إعلان بنزرت يدعو إلى الترويج لإنشاء منطقة حرة لمعالجة البلاستيك ، لجعل المدينة قطباً متوسطياً للاقتصاد الدائري    بعد الاتفاق الدفاعي.. وفد سعودي يزور باكستان لإجراء محادثات تجارية    رابطة الأبطال الافريقية: الترجي الرياضي والاتحاد المنستيري من أجل قطع خطوة هامة نحو الدور الثاني    سليانة: وضع 8 ألاف و400 قنطار من البذور منذ بداية شهر سبتمبر    الوكالة الوطنية للتحكم في الطاقة ستتولى ابرام ملاحق لعقود برنامج "بروسول الاك الاقتصادي" بصفة استثنائية    اليوم العالمي للزهايمر: التأكيد على أهمية حماية المُعين من العائلة ومن الإطار شبه الطبي للمصابين بالزهايمر من الانهيار النفسي    غدا الأحد: هذه المناطق من العالم على موعد مع كسوف جزئي للشمس    جمعية المرسى الرياضية تنظم النسخة الرابعة من ماراطون مقاومة الانقطاع المبكر عن الدارسة    عاجل/ حملة أمنية في أسواق الجُملة تُسفر عن إيقافات وقرارات بالإحتفاظ    عاجل/ بشائر الأمطار بداية من هذا الموعد..    بنزرت: حجز أطنان من اللحوم والمواد الغذائية المخزّنة في ظروف غير صحية    من بينها تونس: 8 دول عربية تستقبل الخريف    تكريم درة زروق في مهرجان بورسعيد السينمائي    60 يوما فقط للمغادرة الطوعية.. إدارة ترامب تنهي وضع "الحماية المؤقتة" لآلاف السوريين    لكلّ من فهم بالغالط: المغرب فرضت ''الفيزا'' على هؤلاء التوانسة فقط    صرف الدفعة الأولى من المساعدات المالية بمناسبة العودة المدرسية في هذا الموعد    الكاف: قافلة صحية تحت شعار "صحتك في قلبك"    أكثر من 100 ألف تونسي مصاب بالزهايمر ومئات الآلاف من العائلات تعاني    الرابطة الأولى: برنامج مباريات اليوم و النقل التلفزي    الفيفا يتلقى 4.5 مليون طلب لشراء تذاكر مباريات كأس العالم 2026    بعد موجة من الانتقادات.. إيناس الدغيدي تلغي حفل زفافها وتكتفي بالاحتفال العائلي    وكالة إحياء التراث تحتفي باليوم العالمي للغة الإشارة تحت شعار "حتى التراث من حقي"    لماذا يضعف الدينار رغم نموّ 3.2 بالمائة؟ قراءة معمّقة في تحليل العربي بن بوهالي    عاجل: تأخير وإلغاء رحلات جوية بسبب هجوم إلكتروني    عاجل/ عقوبة سجنية ضد الشاب الذي صوّب سلاحا مزيّفا تجاه أعوان أمن    اليوم: استقرار حراري وأمطار محدودة بهذه المناطق    "يوتيوب" يحظر حساب مادورو    منزل وزير الصحة الأمريكي يخضع للتفتيش بعد إنذار    القيروان.. 7 مصابين في حادث مرور    أمين عام الأمم المتحدة.. العالم يجب ألاّ يخشى ردود أفعال إسرائيل    استراحة «الويكاند»    تتويج مسرحي تونسي جديد: «على وجه الخطأ» تحصد 3 جوائز في الأردن    في عرض سمفوني بالمسرح البلدي...كاميليا مزاح وأشرف بطيبي يتداولان على العزف والقيادة    وزارة الدفاع تنتدب    رابطة أبطال إفريقيا: الترجي يتجه إلى النيجر لمواجهة القوات المسلحة بغياب البلايلي    تراجع عائدات زيت الزيتون المصدّر ب29,5 % إلى موفى أوت 2025    أكثر من 400 فنان عالمي يطالبون بإزالة أغانيهم من المنصات في إسرائيل    البنك التونسي للتضامن يقر اجراءات جديدة لفائدة صغار مزارعي الحبوب    مهذّب الرميلي يشارك في السباق الرمضاني من خلال هذا العمل..    قريبا القمح والشعير يركبوا في ''train''؟ تعرف على خطة النقل الجديدة    ما تفوتهاش: فضائل قراءة سورة الكهف يوم الجمعة!    أغنية محمد الجبالي "إلا وأنا معاكو" تثير عاصفة من ردود الأفعال بين التنويه والسخرية    بطولة العالم للكرة الطائرة رجال الفلبين: تونس تواجه منتخب التشيك في هذا الموعد    كيف سيكون طقس الجمعة 19 سبتمبر؟    الرابطة المحترفة الاولى : حكام مباريات الجولة السابعة    وخالق الناس بخلق حسن    يا توانسة: آخر أيام الصيف قُربت.. تعرف على الموعد بالضبط!    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



هل يعرف التونسيون معاني أسماء أبنائهم؟
تحقيق:منها غسان ومروان وشعيب وقرستم وباكيتام
نشر في الصباح يوم 20 - 08 - 2007

«أدونيس» دخل ا لمحكمة لكن ما قصّة امبراطورية «هاء»؟
في كثير من الأحيان تصادفنا أسماء قد لا نعرف معانيها.. وليس هذا فقط بل ان اصحابها أنفسهم أو اولياءهم لا يعرفون معاني تلك الأسماء. ومن هنا جاءت فكرة هذا التحقيق الذي يتمثل في سؤال وحيد وهو: هل يعرف التونسيون معاني أسماء أبنائهم؟
ومن خلال هذا التحقيق اتضح ان بعضهم يعرف فعلا وقد أطلق على أبنائه أسماء يعرف جيّدا معانيها. واتضح ايضا ان البعض «يهندس» أي أنه من حزب «يبدو».. وأن البعض الآخر «سمع» فسمّى ولم يفكّر يوما واحدا في ما عسى ان يحمل اسم ابنه من معنى.
أم ليث تعرف؟
السيدة «لمياء ش» لها ولدان ليث ولؤي. سألتها هل تعرف ماذا يعني هذان الإسمان فقالت: «ليث معروف وهو أحد أسماء الأسد الذي يسمّى أيضا هزبر والسيد والغضنفر (نحن نقول خطأ غدنفر).. أما لؤي فهو مشتق من اللؤلؤ وأظن أنه تصغير لهذا الإسم.
الدريدي لا يعرف!
عندما ألقيت على السيد الدريدي هذا السؤال «شاخ بالضحك» ثم قال: «والله لم يخطر على بالي يوما واحدا أن أسأل نفسي عن معاني أسماء أبنائي وهم على التوالي شعيب وأسامة ومرسي. بصراحة لا أعرف معاني أسمائهم وأظن ان شعيب قريب من الشعب وأسامة قريب من الوسامة.. أما مرسي فقد أطلقنا عليه هذا الإسم اعجابا بممثل مصري يحمل الاسم نفسه»!!
«مروان ابن الحكم»؟
الناصر له أربعة أبناء هم أيمن ومروان وشيماء وغسّان. وهو يقول اجابة عن السؤال: «لا أعرف بالضبط ما معنى اسم مروان لكنه منسوب الى الخليفة مروان ابن الحكم. اما ايمن فهو من اليمن والبركة وأعتقد ان غسان اسم من أسماء الأسد.. وأما شيماء فلا أعرف بصراحة معنى اسمها لكن يكفي انها أخت الرسول صلى الله عليه وسلم».
السيف والحسام؟
أما السيدة مليكة، وهي أستاذة عربية بالتعليم الثانوي فلها ابنان اختارت لهما، صحبة زوجها، اسمي سيف وحسام. هذه السيدة قالت بكل وثوق: «لا يختلف معنى اسم ابني سيف عن معنى اسم ابني حسام. فالحسام في اللغة العربية هو السيف. وقد اخترنا لهما هذين الإسمين عن وعي وادراك تامين».
أركان.. قرستم.. باكيتام
أركان اسم لشخص ذي أصول تركية. وقد أقرّ والده بأنه لا يعرف معنى اسم ابنه فقال: «نحن أصولنا تركية وهي واضحة من اللقب (ورجانا عدم ذكره) وأعتقد أن أركان له علاقة برتبة عسكرية مثل اللواء الركن أو غيرها..»... وفي الإطار ذاته قالت السيدة آمال: «لي ابنان فقط وهما فوزي وحنان ومعنيا اسميهما مفهومان. لكني أعرف اسمين لبعض الجيران في «البلاد العربي» وهما قرستم وباكيتام ولا أعرف بصدق ماذا يعنيان رغم ان الناس يقولون ان اصل التسميتين اما تركي وإما فارسي..؟!
امبراطورية «هاء»
السيدة «هند» لها ثلاثة أبناء هم هيثم وهالة وهزار.. هذه المرأة قالت ضاحكة: «تسألني عن معاني أسماء أبنائي فهل تصدّق انني لا اعرف حتى معنى اسمي؟! أنا أعتقد فقط ان هندا هي المرأة الجميلة. اما هالة فأظن أنها مشتقة من البهرج والقيمة الكبرى.. وأما هزار فبكل صدق «كعبة لا».. نحن في العائلة نطلق على أنفسنا اسم امبراطورية «هاء» لأن زوجي أيضا يبدأ اسمه بحرف الهاء.. هذا فقط ما أعرفه والعلم عند الله»!
أسماء ومناسبات
لم يكن معظم آبائنا يكسرون رؤوسهم كثيرا عندما يسمّون أبناءهم.. فمن يولد يوم خميس يسمونه إما خميس او الخمسي ومن يولد يوم الإربعاء يسمونه الربعي ومن يولد يوم الجمعة يسمونه الجمعي او الجموعي.. ومولود يوم السبت يسمّونه السبتي. اما مواليد الأحد والإثنين والثلاثاء فلهم من الأسماء محمد وأحمد وحمّادي ومحمود والعربي وعبد الحميد أو نسبة لأي اسم من أسماء الله الحسني.. أما المولود في رمضان فيسمى رمضان والمولود في رجب أو شعبان يسمّونه رجب أو شعبان والمولود في عاشوراء يسمى عاشور والمولود في مولد الرسول يسمى المولدي.. وكان بعض الآباء أيضا يعجبون بأسماء الممثلين او المطربين أو بعض رجال السياسة فانتشرت أسماء مديحة (مديحة يسرى) وفردوس (فردوس عبد الحميد.. وعلى فكرة هناك بائع زهور أو صاحب مقهى أطلق على محله اسم فردوس عبد الحميد من شدة اعجابه بهذه الممثلة المصرية وربما يكون أطلق هذا الإسم أيضا على ابنته).. وعادل (عادل امام) وشكري (شكري سرحان) وعبد الحليم (عبد الحليم حافظ) وفريد (فريد الأطرش)... وغيرها من الأسماء.. وفي الخمسينات انتشر اسم جمال (أنا أيضا سمّاني والدي المرحوم بهذا الاسم اعجابا بالزعيم الراحل جمال عبد الناصر..).. ومحمد نجيب رئيس مجلس قيادة ثورة 23 يوليو 1952 وفي اوائل التسعينات انتشر اسم صدّام نسبة الى الرئيس العراقي الراحل صدّام حسين.. أما في هذه الأيام فانتشرت أسماء جديدة أطلقها البعض على أبنائهم اعجابا بهذا الجيل الهزيل من الفنانين والممثلين المصريين بالخصوص.
«أدونيس» في المحكمة!
أدونيس شاعر فلسطيني معروف ولا أعتقد ان احدا يعرف معنى اسمه حتى هو نفسه (ربّما..) وأعرف صديقا معجبا بهذا الشاعر ومنذ سنوات أنجبت له زوجته ولدا فذهب الى البلدية وطلب تسجيله باسم أدونيس.. لكن البلدية رفضت لاعتقادها أن الإسم غربي وغريب.. صديقي هذا أصر على موقفه باعتبار انه مواطن تونسي حر يختار ما يشاء من الأسماء لابنه طالما ان الإسم غير بذيء أو محرج.. وأصرّت البلدية على موقفها ايضا فانتهت المسألة في أروقة المحاكم ودامت القضية حوالي سنتين على ما يبدو ظل فيهما الطفل المولود بلا اسم وفي النهاية أصدرت المحكمة حكما أنصف الرجل فوجدت البلدية نفسها مجبرة على إضافة هذا الاسم لأول مرة في التاريخ الى دفاتر الأسماء الأخرى.
أعرف جيّدا
السيد «محمّد م» له ثلاثة أبناء هم سنية ونبيل وعاطف وعن معاني هذه الأسماء يقول: «المعاني واضحة جدّا.. فسنية من السناء.. والسناء هو النور (نور الشمس بالخصوص) ونبيل من النبل والكرم والشهامة.. وأما عاطف فهو من العطف والحنان والإحساس بالآخرين.. أنا وزوجتي لم نطلق عليهم أسماء عشوائية وإنما بوعي وادراك لمعاني هذه الأسماء.
صابر وأحلام ورحمة
أما السيد نجيب الهمامي فقد أجاب بشيء من الطرافة فقال: «صابر معروف وهو من الصبر.. وقد سميناه بهذا الإسم كي يتعود منذ صغره على الصبر على هموم الدنيا.. وأحلام كذلك معروفة وهي جمع حلم لمن لا يعرف (ربما يتصوّر أنه هو الوحيد الذي يعرف هذا..!) واسمها يسمح لها بالحلم ونحن معها نحلم أيضا.. أما رحمة فمعروفة أيضا وأظن أنها احسن خاتمة لأخيها صابر.. فإذا صبر ولم ينل مبتغاه فعليه ان ينتظر الرحمة..»!
لا أعرف معنى اسم ابنتي!!
أختم معكم هذا التحقيق باعتراف خطير جدا. فقد سألت الناس فأجابوني ونسيت ان اسأل نفسي.. فأنا عندي مجدي ومعزّ، وكلاهما معروف المعنى، وعندي كذلك جيهان وبكل صدق لا أعرف ماذا يعني اسم جيهان!! فماذا يعني يا ترى؟!


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.