رشحت هند صبري الممثل ظافر العابدين لمشاركتها بطولة عملها الدرامي لرمضان 2012 «فرتيجو»، حيث يجسد الفنان التونسي شخصية الشاب الأخرس الذي يقع في غرامها وهو دور بطولة يمنح لأول مرة لفنان تونسي في عمل درامي مصري. وتداولت بعض المصادر الالكترونية أن عدم إتقان ظافر العابدين للهجة المصرية كانت وراء تقمصه لشخصية خرساء غير أن تفاصيل الرواية التي كتبها المؤلف الشاب أحمد مراد تروي حكاية مصور فوتوغرافي يقع في غرام فتاة خرساء وباعتبار أن هند صبري تجسد بطولة هذا العمل فقد قامت بتغيير الأدوار ومكنت ظافر العابدين من فرصة ذهبية في الدراما المصرية. غير أن حضور ظافر العابدين في مسلسل «فرتيجو» لا يعود فقط لرغبة هند صبري مشاركته البطولة وإنما ليسر عملية خوض الممثلة لميدان الانتاج في هذا العمل بالتعاون مع شركة الشروق للإنتاج الفني و«تي فيجن» و«برومو ميديا». ومن المتوقع حسب تصريح سابق لهند صبري ل«الصباح» أن يعرض مسلسل «فرتيجو» في احدى الفضائيات التونسية إلى جانب عرضه في أكثر التلفزيونات مشاهدة على المستوى العربي. تجدر الاشارة إلى أن أحداث «فرتيجو»، الذي يخرجة عثمان أبو لبن، تنقل مظاهر الفساد في الأنظمة السياسية وتأثيرها على حياة الناس من خلال قصة «فريدة» المصورة الفوتوغرافية التي تلتقط صورا لجريمة قتل وراءها صراعات رجال أعمال وما يترتب عن مشاهدتها للحادثة من مشاكل ومحاولات لإسكاتها وتهديدها. ويجسد أدوار البطولة إلى جانب هند صبري كل منتنضال الشافعي ويسرا اللوزي والشابة التونسية دارين حداد في أولى تجاربها الفنية بالقاهرة ومن ضيوف الشرف الممثلة والمطربة مي سليم وأسامة عباس سلوى خطاب ومحمود الجندي. وللتذكير فإن هند صبري التقت لأول مرة مع ظافر العابدين في الجزء الثاني من المسلسل التونسي مكتوب.