فضيحة في ريال مدريد.. إقالة الفريق الطبي بعد فحص الركبة الخطأ لمبابي    حبس شقيق شيرين عبد الوهاب 6 أشهر: ما القصة؟    وزير الخارجية يستعرض في برلين واقع وأفاق الشراكة الاقتصادية بين تونس وألمانيا    وزير التجهيز والإسكان يتفقد سير أشغال مشروع جسر بنزرت الجديد ويشدد على الالتزام بالآجال    خطير/ عملية سطو غنيمتها 340 ألف دينار تهز أحد أحياء هذه الولاية..#خبر_عاجل    السيجومي : إيقاف مروج المخدرات بالوسط المدرسي ومحجوزات بالجملة    زيادة هامّة في صادرات زيت الزيتون..وهذه التفاصيل..    جديد الدورة الثانية لمهرجان موسيقى الطفولة ..8 دول مشاركة.. مسابقة لذوي الهمم.. وندوات وورشات بالجملة    اليوم العالمي لمكافحة السل: عميد الأطباء البيطريين يؤكد أن القضاء على السل العقدي ممكن عبر تكريس مفهوم الصحة الواحدة    معرض صفاقس لكتاب الطفل يعود في دورته 31..إشعاع ثقافي متجدد وبرنامج ثري    عاجل: أشغال صيانة تغلق محوّل هرقلة وتفرض مسالك بديلة نحو سوسة... التفاصيل    في قضية رفعتها عبير موسي: سنة و10 أشهر سجنا في حقّ سيف الدين مخلوف    إيقاف الدروس ليومين بسبب سوء الأحوال الجوية في هذه الدولة العربية    قبلي: اختتام الدورة الثالثة للمهرجان الوطني "واحة الطفولة" بالبليدات    القصرين: اختتام الدورة الخامسة لمهرجان "ربيع الطفولة" ببوزقام بمشاركة واسعة من التلاميذ والإطار التربوي    سليانة: تنظيم ندوة جهوية حول الاقتصاد في الماء تحت شعار "حيث ما يتدفق الماء تنمو المساواة"    عاجل/ أكبر فضيحة تهز كرة القدم.. اعتقالات بالجملة في قضايا تلاعب وفساد..    السعودية تتوقع قفزة بأسعار النفط فوق 180 دولاراً في حال استمرار الحرب حتى أبريل    عاجل/ ايران تعين هذه الشخصية خلفا لعلي لاريجاني..    تونس تواجه السلّ: 26 إصابة جديدة لكل 100 ألف ساكن سنويّا    تنفيذ 5 قرارات هدم بشاطئ الميناء وسيدي علي المكي..#خبر_عاجل    محاكمة سفير تونس السابق بليبيا والمستشار السابق لعلي لعريض وأخرين    الطيب بوعايشة: الطعن في مؤتمر اتحاد الشغل وارد والأزمة هيكلية وليست ظرفية    حجز كمية هامة من الكوكايين وإيقاف 5 مفتش عنهم بالعاصمة    عاجل/ بشرى للتونسيين..مخزون السدود يتجاوز ال50 بالمائة.. وهذه التفاصيل..    تحدٍ جديد لجودو تونس: احتكاك دولي وفرصة لإثبات الذات    بطولة كرة اليد: 2500 تذكرة لجماهير الترجي في الدربي    لبنان يطرد السفير الإيراني ويسحب ممثله من طهران    خطير/ تحذيرات من تسرب غازي محتمل لسفينة روسية جانحة قرب الحدود التونسية الليبية..    عاجل/ بشر للتونسيين بخصوص هذه المادة..    وزارة التربية تعلن عن إطلاق منصة الدعم المدرسي    الأمن الإيراني: اعتقال 30 عميلا لإسرائيل في 3 محافظات    هزّة منطقة المنزه: مستجدّات جريمة قتل السفير المتقاعد    القبض على مروج مخدرات صادرة في شأنه بطاقات جلب..وهذه التفاصيل..    عاجل : مستجدات الحالة الصحية لهاني شاكر    عاجل/ عراقجي يفجرها ويكشف: اتفاق سري بين طهران وواشنطن برعاية مجتبى خامنئي..    المستقبل الرياضي بقابس يفك ارتباطه مع المدرب محمد الشيباني    تحسبا للتقلبات الجوية.. مرصد سلامة المرور يوصي مستعملي الطريق بالحذر    اندلاع حريق في مصفاة نفط بولاية تكساس الأميركية    كأس تونس: النتائج الكاملة لمباريات الدور السادس عشر    مدينة الثقافة تحتفي باليوم العالمي للمسرح    الدورة الاولى لمعرض الورود والازهار من 26 الى 28 مارس 2026 بمنطقة بوترفس من معتمدية طبرقة    تعطّل خدمات مراكز بيانات "أمازون" في البحرين نتيجة تداعيات الصراع المتواصل في الشرق الأوسط    فرصة لكلّ تونسي: سفارة اليابان تنتدب أعوان حراسة    تونس: حجز كميات صادمة من اللحوم في شهر رمضان    بطولة ميامي : خروج أوجيه-ألياسيم ومدفيديف من الدور الثالث    أقوى 10 مرشحين للفوز بكأس العالم 2026    طقس اليوم..أمطار متفرقة بهذه المناطق..#خبر_عاجل    ماذا في الاجتماع الوزاري الذي أشرف عليه رئيس الدولة؟    في مشهد سماوي بديع.. القمر يقترن بالثريا الليلة    دهون مفيدة لا تُخيف... 5 أطعمة تدعم صحة القلب يومياً    هيئة الصيادلة تطلق استشارة وطنية لصياغة "كتاب أبيض" حول رهانات المهنة    البعثة الدائمة لتونس بجنيف تشارك في اجتماع منظمة الصحة العالمية بشأن الجوائح الصحية    عاجل/ هذا موعد عيد الاضحى فلكيا..    طبيب مختصّ في أمراض القلب : تناول القهوة بمعدل يتراوح بين كوبين وخمسة أكواب يوميًا يحقق فوائد متعددة لصحة القلب    وقتاش ينجم يكون ''العيد الكبير''؟    هل صحيح اللي ''العرس'' في شوال مكروه؟    حديث بمناسبة ...عيد الفطر في تونس سنة 1909    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



معرض تونس الدولي للكتاب
البرنامج الثقافي لليوم نشر في الصباح يوم 01 - 11 - 2013

يضمّ اليوم البرنامج الثقافي ل"معرض تونس الدولي للكتاب"مائدة مستديرة حول ترجمة الشّعر. أسماء مميّزة ستنكبّ انطلاقا من الساعة العاشرة والنّصف صباحا على تطارح الصّعوبات والمثبّطات التي يصطدمون بها حين ينقلون الثقافة الشعريّة العربيّة إلى لسان الآخر.
لغة الشّعر ستكون ماثلة في الذاكرة عبر أصوات "عقل العويط" من لبنان، "عائشة إدريس المغربي" من ليبيا "معز ماجد" وغيرهم.
كما تنتظم مائدة مستديرة ثانية تتعرّض إلى واقع الملكيّة الأدبيّة وحقوق التأليف في تونس بإدارة سهام بوعزّة؛ وهي تهتمّ بالمنظومة القانونية التي تحمي حقوق التأليف.
وتنطلق الأشغال في حدود الرابعة بعد الظهر. ويضم البرنامج كذلك لقاءات مع نجا المهداوي وأمير تاج السرّ وصلاح الدين الشريف.

التمديد في عمر دورة هذا العام بيومين
أعلنت إدارة "معرض تونس الدولي للكتاب" منذ مساء أول أمس عن التمديد في عمرالدورة الجديدة للمعرض بيوميْن؛ وكان المعرض قد انطلق منذ 25 أكتوبر. وكان من المفروض أن تنتهي الدورة الثلاثون يوم 3 نوفمبر الجاري فتمّت إضافة يومي 4 و5 من نفس الشهر وذلك لأنهما يتزامنان مع العطلة المدرسيّة لنصف الثلاثي الأول. وكان العديد من الناشرين والعارضين تذمّروا مماّ وصفوه بقلة الإقبال على اقتناء الكتاب؛ واعتبروا أن عدم إقامة المعرض في العطلة المدرسيّة من بين أسباب عدم الإقبال الكبير؛ وهو ما دفع بسلطة الإشراف إلى التمديد في المعرض بيوميْن.

تروبادور نابل وسبيطلة بالمعرض: عرض لافونتان وتكريم أدباء السينغال
سيكون فريقا تروبادور نابل وسبيطلة حاضرين في الدورة الحالية لمعرض تونس الدولي للكتاب لتقديم عمله "عبر لافونتان" يوم غد في جناح الأطفال بفضاء المعرض انطلاقا من الساعة الرابعة مساء. كما سيقوم فريق المغنين الرحّل التروبادور الذي يؤطّره الشاعر عدنان الهلالي بتكريم أدباء وشعراء من ضيوف المعرض وهم السينغاليون ماروبا فال وفاتو فاي وارداني وسايدي ساو ولامان مباي وماسمبا قاي والفرنسي فرنسوا وبوساك. كما يحتفي التروبادور بدار الجنوب للنشر ومؤسسها الراحل محمد مصمودي.
ويعتبر عمل لافونتان من بين الأعمال الفرجوية التي حظيت باستحسان من شاهدها. خاصة أنها قد صيغت لترغيب الأطفال في المطالعة. وقد قام هذا العمل بجولة كبرى السنة الفارطة في مكتبات الجمهورية وفضاءاتها الثقافية في سلسلة عروض تم من خلالها بعث فرق جديدة للتروبادور في كل من قليبية وسبيطلة وزغوان واريانة وجمال والقصرين.

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.