مستدعية قصيدة لمؤسس الصين الشيوعية ماو تسي تونغ قالت الحكومة الصينية يوم الأربعاء إن جهود مؤيدي استقلال هونج كونج وتايوان محكوم عليها بالفشل لأنهم سيتساقطون كالذباب. ويتزايد قلق زعماء الصين إزاء حركة استقلال جديدة في هونج كونج - المستعمرة البريطانية السابقة التي عادت تحت حكم الصين عام 1997 - بعد حصولها على وعد بالتمتع بالحكم الذاتي بالإضافة إلى احتجاجات شهدتها المدينة في الآونة الأخيرة. كما تتعامل الصين بكثير من الارتياب مع رئيسة تايوان تساي إنج وين التي انتخبت هذا العام وتعتقد بكين أنها تسعى لاستقلال الجزيرة ذات الحكم الذاتي. وتقول رئيسة تايوان إنها تريد السلام مع الصين التي تعتبر الجزيرة إقليما منشقا. وحذرت بكين بالفعل من أن يقيم النشطاء المؤيدون للاستقلال في كل من تايوان وهونج كونج روابط فيما بينهم بعد أن قام نشطاء من هونج كونج بزيارة تايوان هذا العام. وقال المتحدث إن فنغ شان "تحاول مجموعة صغيرة من القوى المؤيدة لاستقلال تايوان دون جدوى إقامة روابط مع (القوى) المؤيدة لاستقلال هونج كونج لتقسيم البلاد وهو أمر لا يمكن أن ينجح." واستدعى أبياتا من قصيدة كتبها ماو عام 1963 وقال فيها "في هذا الكون الصغير ترتطم بضع ذبابات بالحائط." وتستعمل هذه العبارة في العادة لتأكيد أن الصين لا تخشى أعداءها. ومضى قائلا دون إسهاب "في النهاية ستجد نفسها مصابة وتنزف" مستخدما كلمات لم ترد في القصيدة. وتأتي هذه التصريحات وسط تجدد التوتر بشأن تايوان بعد اتصال هاتفي بين الرئيس الأمريكي المنتخب دونالد ترامب ورئيسة تايوان وهو الأمر الذي أزعج بكين.
