كما كان متوقعا لم تعمر تجربة المدافع الدولي ياسين مرياح طويلا مع ألومبياكوس اليوناني طويلا وذلك بعد أن قررت إدارة النادي وضعه على قائمة المغادرين إما على سبيل الإعارة أو بالتفويت النهائي في حال نجحت في الحصول على العرض يغطي المبلغ الذي أنفقته من أجل التعاقد معه. وبحسب ما بلغنا من أخبار فإن اخراج مرياح من حسابات مدرّب فريقه لا يعود لأسباب فنية فحسب وإنما لكثرة ممثليه والمتحدثين بإسمه وهو ما اعتبرته إدارة الفريق اليوناني قلة احترافية لتنطلق في رحلة البحث عن تسويقه بعد أقل من نصف عام عن انتدابه. المعلومات التي وصلتنا تفيد بأن الوجهة القادمة للاعب السابق لنجم المتلوي ياسين مرياح ستكون البطولة السعودية أو العودة إلى البطولة التونسيّة، حيث تلقت إدارة أولمبياكوس اليوناني عرضا لاستعارة اللاعب من نادي الفتح السعودي الذي يدربه التونسي فتحي جبال وعرضا اخر من الترجي الرياضي التونسي الذي وضع اللاعب كخيار ثان بعد الدولي التونسي دايلن براون الذي يرغب شيخ الأندية التونسية في التعاقد معه لتعزيز خط دفاعه الذي يبقى أضعف الحلقات في الفريق. وسواء ذهب مرياح إلى السعودية أو اختار العودة إلى تونس، فإن فشل تجربته مع فريقه اليوناني يعكس واقعا سلبيا وقع فيه أكثر من لاعب تونسي نتيجة ضعف التأطير وتعاملهم مع "سماسرة" لا يعنيهم المستقبل الكروي للاعب بقدر مع يعنيهم نصيبهم من الصفقات.