جاء في بلاغ صادر عن وزارة التجارة والصناعات التقليدية أنه «في إطار عملهم الرقابي تلبية لواجبهم في حماية القدرة الشرائية للمستهلك تعرض أحد أعوان فريق المراقبة الاقتصادية التابع للإدارة الجهوية للتجارة بنابل سفيان بالشيخ للاعتداء بالعنف من طرف صاحب مطعم في منزل بوزلفة بعد أن اكتشف أنه يستعمل الزيت النباتي المدعم وذلك خلافا للتراتيب الجاري بها العمل. وقد تم تقديم شكاية في هذا الغرض لدى مركز الأمن الوطني وإعلام السيد وكيل الجمهورية بالمحكمة الابتدائية بقرنبالية حيث أذن بإيقاف المعتدي واتخاذ بقية الإجراءات اللازمة».