*محمّد بوغلاّب رفض المخرج الجزائري مرزاق علواش المخرج العربي الوحيد المشارك في المسابقة الرسمية لمهرجان البندقية السينمائي (28أوت-7سبتمبر2013) سحب فيلمه ”السطوح” من المسابقة الرسمية للدورة السبعين للمهرجان بسبب مشاركة فيلم إسرائيلي، وقال علواش الذي يعتبر من أهم السينمائيين الجزائريين" أنا أعمل في مجال السينما منذ زمان طويل، وأفلامي تعرض في العديد من المهرجانات العالمية، لكن في الجزائر للأسف نحن نحب المهرجانات والعروض الخاصة التي تقتل الثقافة السينمائية لدى الجمهور، لأن الأفلام تختفي بعد العرض الأول في الجزائر. بالنسبة لمشاركتي في مهرجان البندقية ”فينسيا”، وهو من أقدم أهم ثلاثة مهرجانات عالمية بعد مهرجان ”كان” ومهرجان ”برلين”، ويعرف بأنه مهرجان عتيق وراق، ويفتح أفقا لأي مخرج نحو العالمية الحقيقية. شهدنا الافتتاح الذي جمع مخرجين عالميين وممثلين ك”جورج كلوني” الذي يحضر دورة هذا العام وغيرهم. وبلا شك فإن وجود اسم الجزائر في المهرجان مهم جدا، وأنا سعيد بالتجربة، وأدعو الجزائريين والإعلام إلى تشجيعي والتخلي عن ثقافة الغيرة، في النهاية أنا أمثل الجزائر والعالم العربي، وهي نافذة جديدة للتعريف بالسينما الجزائرية المتعثرة منذ زمن، والتي لا تقدم للجمهور لأسباب تقنية تعرفها الجزائر منذ العشرية السوداء، والتي قضت على قاعات السينما فيها. وفي ظل غياب القاعات لا يمكن الحديث عن إنتاج سينمائي جزائري. وعن وجود مخرج إسرائيلي في المسابقة قال مرزاق علواش في حوار لجريدة الخبر الجزائرية" يجب الخروج من الجدل العقيم والتفكير عميقا كيف ننافس العالم، ما هو المطلوب مني؟ أن أسحب فيلمي من مهرجان فينسيا بسبب وجود فيلم إسرائيلي؟ أنا ضد هذه الفكرة ولن أسحب فيلمي من المسابقة بسبب وجود منافس إسرائيلي، سأواصل العمل لأثبت للعالم أن الجزائر لديها إنتاج سينمائي يستحق التقدير لأننا فعلا بحاجة إلى الحضور العالمي" ويذكر أن توتّرا غريبا يميز علاقة الجزائري علواش بصحافة بلاده وعلى الرغم من تتويجاته المختلفة فقد قوبل دائما بالتشكيك والاتهام .
من جهة أخرى يشارك الممثل المصري عمرو واكد كعضو لجنة تحكيم مسابقة الأوريزونتي إحدى مسابقات مهرجان البندقية Venise السينمائي وكان الفنان عمرو واكد قد شارك العام الماضي فى المهرجان ذاته بفيلمه "الشتا اللى فات" إخراج إبراهيم بطوط وتغيب السينما العربية عن الدورة السبعين لمهرجان البندقية بإستثناء الحضور اليتيم للجزائري مرزاق علواش ، وتضم قائمة مسابقة الأسد الذهبي لعام 2013، 20 فيلمًا، حيث تشارك الولاياتالمتحدةالأمريكية ب5 أفلام هي: "طفل الله" إخراج جيمس فرانكو، وجو.. إخراج دافيد جوردون جرين، وتحركات ليلية.. إخراج كيلي ريشار، وباركلاند.. إخراج بيتر لاندسمان، والمجهول المعلوم.. إخراج إيرول موريس. كما تشارك بريطانيا في المسابقة ب4 أفلام، وهي: "نظرية الصفر.. إخراج تيري جيليام، وتحت الجلد.. إخراج جوناثان جلازير، وفيلمومينا.. إخراج ستيفن فريراس، ومسارات.. إخراج جون كوران"، بينما تشارك إيطاليا ب3 أفلام، وهي: "الباسل.. إخراج جيانى إميليو، وشارع كاستيلانا بانديرا.. إخراج إيما دانتي، وجي آر إيه المقدس.. إخراج جيان فرانكو روزي"، وتشارك ألمانيا بفيلم "زوجة ضابط الشرطة.. إخراج فيليب جرونينج"، فيما تشارك فرنسا بفيلم "الغيرة.. إخراج فيليب جاريل"، واليونان بفيلم "العنف.. إخراج ألكساندروس أفراناس"، وكندا بفيلم "توم في المزرعة.. إخراج زافير دولان"، واليابان بفيلم "هبوب الرياح.. إخراج هاياو ميازاكي"، وتايوان بفيلم "كلاب ضالة.. إخراج تساي مينج وليانج"، وإسرائيل بفيلم "آنا آرابيا.. إخراج آموس جيتاي"، والجزائر بفيلم "فوق الأسطح.. إخراج مرزاق علواش". ويتضمن مهرجان "فينيسيا" لأول مرة مسابقة للأفلام التسجيلية تضم الفيلم الأمريكي "المجهول المعلوم: حياة وعصر دونالد رومسفيلد" عن وزير الدفاع الأمريكي الأسبق، والفيلم الإيطالي "جى آر إيه المقدس"، كما يعرض الفيلم الياباني التشكيلي "هبوب الرياح"، لتصبح المسابقة جامعة لأنواع الفن السينمائي الثلاثة "الروائي والتسجيلي والتشكيلي، ويرأس لجنة تحكيم المهرجان هذا العام الإيطالي الكبير برناردو بيرتولوتشى
