Dans le cadre de l'Accord de la Reconnaissance Mutuelle (ARM) signé entre la Tunisie et la Libye, L'INNORPI a délivré, en 2009, 4527 certificats de conformité aux normes libyennes pour les produits destinés sur ce marché. Ces certificats ont été délivrés à partir des quatre guichets uniques de l'Innorpi à savoir Tunis (3073) certificats, Sfax (619) certificats, Sousse (666) certificats et Mednine (169) certificats Ces certificats ont touché environ la plupart des secteurs d'activités industrielles notamment les industries de la céramique et verre, les industries mécanique et électriques, les industries agroalimentaires et les industries chimiques. Notons bien que le volume global des échanges commerciaux entre la Tunisie et la Libye atteint 2,3 milliards de dollars en 2008