Mourad Jouini : les Tunisiens ne respectent pas la priorité à droite    Déviation partielle de la circulation au niveau de l'intersection "Ben Daha" à "Ezzahrouni"    Inflation : le gouffre entre le ressenti du Tunisien et les chiffres annoncés !    Abdesalem: Abdelli qui a soutenu Saïed, il goutte aujourd'hui au poison qu'il réservait aux adversaires de Saied    Série de limogeages au ministère du Transport    Monde : Daily Brief 08.08.22 l'ONU appelle à stopper toute attaque "suicidaire" contre des centrales nucléaires en Ukraine    Tunisair : Annulation de 3 vols en provenance de Bamako, faute de carburant    Zarzis: Ignorant le public, l'algérien Fayçal Sghaier se retire et refuse de donner le concert ! (Vidéo)    Ghannouchi : Soit la violence… soit le dialogue pour coexister    Recette : Comment trouver une bonne pastèque ?    Tunisie-Référendum: Rejet du recours intenté par Afek Tounès    Lotfi Abdelli: Je suis en danger, et cela peut être c'était mon dernier spectacle (Vidéo)    Tensions entre Lotfi Abdelli et les sécuritaires : ouverture d'une enquête    Boom de la fibre optique en Algérie !    Lutte contre la traite humaine : Il y a encore du chemin à faire    Référendum : le Tribunal administratif rejette le recours intenté par Afek Tounès    Ukraine : Poutine aurait la solution, 100 000 soldats nord-coréens surentraînés    La galerie Saladin expose l'artiste-peintre Luigi Maria De Rubeis : Force et délicatesse    Festival international de Hammamet | Concert de Hamza Namira : Précieux moments de musique et de chant    Zouhair Maghzaoui : Ahmed Néjib Chebbi n'est qu'une vitrine pour l'islam politique    Grombalia: Les habitants protestent contre la coupure d'eau depuis plus de 3 mois (Audio)    François Hollande plaide pour une relance du partenariat avec le Maghreb    Tunisie : Trois morts à Bizerte    LG et GOOGLE offrent trois mois d'accès à STADIA PRO    L'Iran arrête trois espions du Mossad    Gaza : L'Ukraine solidaire avec Israël    Le Premier ministre japonais effectuera sa 1ere visite en Tunisie et au Maghreb    Tunisie: 7,433 millions quintaux de céréales collectés    Faire de la Tunisie une plateforme de coopération: Tunisie Japon Afrique    Communauté subsaharienne en Tunisie : Inquiétante flambée du discours raciste    Tribune | Mon message d'Hiroshima    EXPATRIES | Un trophée pour Belarbi ?    Décès d'un ressortissant tunisien au Canada : Le meurtrier souffrait-il réellement de troubles mentaux ?    Prix au marché municipal de Beja [Vidéo]    Sélections des jeunes : Le temps des grandes réformes    EST | Des recrutements ciblés : L'empreinte de Nabil Maâloul !    Classement WTA : Badosa recolle à Sakkari et passe 3e, Ons Jabeur 5e    Matches amicaux : Le Barça, l'Atletico et la Roma largement vainqueurs    Pourquoi | A propos des horloges    Météo : Le mercure grimpe jusqu'à 42 degrés    Foot mondial : Programme TV des matches de lundi    Monastir: Sauvetage de 22 migrants clandestins à l'île de Kuriat    Monastir : 22 migrants clandestins sauvés en pleine mer    Ons Jabeur exemptée du premier tour du tournoi de Toronto    Jean-Jacques Ciscardi sort son nouveau live : Beyrouth-Rome vol 770    Foot-Europe: le programme du jour    Le festival de Monastir déprogramme Mokdad Shili à cause de ses propos contre Bourguiba    Wandure is actually a Canadian Dating application That Saves Times by Turning Every on line complement Into a Real-Life Date    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



« The Irishman »: il y a des moments où il faut avoir le courage de dire « basta » !
Publié dans La Presse de Tunisie le 30 - 11 - 2019


Crédit photo: © Netflix
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Lentilles de contact bleues pour donner à un acteur italo-américain la gueule d'un gangster d'origine irlandaise. Du maquillage et des effets spéciaux à outrance pour camoufler les 76 ans de Robert De Niro et le rajeunir de 30 ans. Et des scènes d'action incompatibles avec la condition physique d'acteurs septuagénaires (De Niro, Pesci, Pacino, etc.) voire même octogénaires (Keitel).
« La vieillesse est un naufrage », écrivit Chateaubriand avant d'être plagié par le général de Gaulle, qui en avait après le maréchal Pétain. Certes, nul ne peut remettre en cause la classe et le magnétisme du casting cinq étoiles de « Irishman » (L'Irlandais, 2019), mais à défaut de vigueur physique, Martin Scorsese nous a servi, malencontreusement, la caricature des Corleone (Robert De Niro et Al Pacino) dans la trilogie du « The Godfather » (Le Parrain) de Francis Ford Coppola.

De gauche à droite : Robert De Niro, Joe Pesci et Martin Scorsese, sur le tournage de «The Irishman». (Crédit photo: © Netflix)

Comme si, on demandait à Clint Eastwood dans « The Mule » (La Mule, 2018) de refaire la même performance physique que dans les Western spaghetti de Sergio Leone — « Per un pugno di dollari » (Pour une poignée de dollars, 1964), « Per qualche dollaro in più » (Et pour quelques dollars de plus, 1965) ou « Il buono, il brutto, il cattivo » (Le Bon, la Brute et le Truand, 1966) — ou dans la saga de l'inspecteur Harry (1971-1988).
Voilà les ingrédients du tant attendu « The Irishman », la dixième collaboration entre Scorsese et son acteur fétiche, « Bobby Milk » (le surnom de De Niro durant son enfance, dans son quartier de Little Italy, à New York, à cause de sa pâleur et de sa minceur-ndlr) après celles de « Mean Streets » (1973), « Taxi Driver » (1976), « New York, New York » (1977), « Ragin Bull » (1980), « The King of Comedy » (1982), « Godfellas » (Les Affranchis, 1990), « Cape Fear » (Les Nerfs à vif, 1991), « Casino » (1995) et « The Audition » (2015).
Mis en ligne par Netflix mercredi dernier (27 novembre 2019), la plateforme SVOD américaine a, en effet, réservé un budget de production particulièrement conséquent de 160 millions dollars. Fidèle à la stratégie mise en place pour ses précédents films, la firme de Los Gatos (Comté de Santa Clara, Etat de Californie) a également assuré la sortie cinéma du « The Irishman » que dans quelques pays seulement, dont les Etats-Unis et le Royaume-Uni, le 1er novembre; soit plus d'un mois suite à une première projection publique lors du 57ème Festival du film de New York, le 27 septembre 2019.
Revenons au vif du sujet: le titre du film reprend le sobriquet d'un ancien homme de main de la mafia, Frank Sheeran (Robert De Niro), racketteur, tueur professionnel et connu pour être l'assassin, en 1972, de Joseph Gallo, alias de « Crazy Joe » (le célèbre mafieux de New York, membre de la Famille Profaci-ndlr).
Inspiré du livre de Charles Brandt « I heard you paint houses* » (Editions Steerforth Press, 2004), Martin Scorsese construit son film fleuve de 3h29′ (le format aurait pu être raccourci dans plusieurs scènes) sur la confession de Sheeran, qui peu de temps avant sa mort, a avoué le meurtre du célèbre patron de l' »International Brotherhood of Teamsters » (I.B.T.: le syndicat des conducteurs routiers américains), de 1957 à 1971, James Riddle Hoffa, dit Jimmy Hoffa (Al Pacino).

Frank Sheeran (Robert de Niro, à gauche) et Jimmy Hoffa (Al Pacino, au centre) (Crédit photo: © Netflix)

The Irishman nous plonge dans l'univers impitoyable du crime organisé de la côte est des Etats-Unis à travers trois célèbres gangsters: le patron de la mafia du Nord-est de Pennsylvanie et mentor de Frank Sheeran, Russell Bufalino (Joe Pesci), le parrain de la famille du crime de Philadelphie (1959-1980), Angelo Bruno, alias « The Gentle Don Bruno » (Harvey Keitel) ainsi que le chef de la famille génoise à New York (1981-1986), Anthony Salerno, dit « Fat Tony ».
Vétéran de la Seconde Guerre mondiale, en ayant servi dans les rangs de l'armée américaine en Sicile sous les ordres du général Patton, Frank Sheeran était à l'origine un camionneur. As de la magouille, l'Irlandais roulait bien sa bosse en détournant et en revendant une partie des cargaisons, dont il effectuait la livraison . Avant de rejoindre le puissant syndicat des « Teamsters » et devenir le centurion de la garde rapprochée de Hoffa et son confident, il croisa, un jour par hasard, dans une station-service, le chemin de Russell Bufalino.
Et en s'acoquinant avec Bufalino, Sheeran devint le protégé de ce dernier pour ne pas dire son chouchou ainsi que l'homme des sales besognes des patrons du crime (Ex: Angelo Bruno).
Mais, c'est Russell Bufalino, le protecteur de Sheeran, qui le mettra en contact avec Jimmy Hoffa, l'un des hommes les plus puissants des Etats-Unis, entre 1957 et 1967, et surtout l'une des principales cibles de Robert Kennedy (Ministre de la Justice du gouvernement de son frère, le président John Fitzgerald Kennedy-ndlr).
D'ailleurs, dans le film, la première conversation entre Sheeran et le Boss du puissant syndicat des camionneurs aurait ressemblé à ceci : « I heard you paint houses ».
Participant au blanchiment d'argent de la mafia italo-américaine de Chicago, à travers un système complexe utilisant les fonds de la caisse de retraite des syndiqués, souvent investi à Las Vegas, Jimmy Hoffa fit appel aux services de Sheeran pour intimider et éliminer les récalcitrants ou les opposants à sa Confrérie.
D'ailleurs, le scénario du « The Irishman » braque les feux des projecteurs sur le sombre passé de la lutte syndicale Made in USA où les redoutables leaders des « Teamsters » n'hésitaient pas à recourir à tous les moyens violents (tous les coups sont permis) pour parvenir à leurs fins. Toujours au sein de l'establishment de cette centrale syndicale, Scorsese a aussi mis en relief la rivalité opposant Frank Fitzsimmons, dit « Fitz » (président par intérim de 1967 à 1971 et président de 1971 à 1981), Anthony Provenzano, alias « Tony Pro » (vice-président de la section locale 560 des « Teamsters » à Union City, dans le New Jersey) et Jimmy Hoffa.
Entre la marteau des Kennedy et l'enclume de la lutte de pouvoir au sein de la confrérie syndicale, la case prison a fini par rattraper ces derniers. Ainsi, l'incarcération de Hoffa pour fraude a ouvert un boulevard devant « Fitz », lui pemettant de régner en maître sur les « Teamsters » sous la bénédiction de la mafia et de l'administration Nixon, et sonner le glas de la main mise de Jimmy Hoffa sur l'I.B.T.
Il est vrai qu'à travers un excellent travail au niveau des costumes, de la recherche historique, du décor et de la qualité de l'image (un excellent éclairage), le film de Martin Scorsese reste fidèle au contexte de l'époque.
En revanche, en ce qui concerne les personnages principaux, dans cette odyssée politico-mafieuse, seul l'excellent Joe Pesci a su tiré son épingle du jeu en rendant copie quasi parfaite avec une interprétation sans fioritures et tout en maîtrise. Avec le personnage de Russell Bufalino, le natif de Newark (Etat du New Jersey) a crevé l'écran et s'est positionné en pole position des prétendants pour un « Academy Award » du Meilleur acteur dans un second rôle lors de la 92e cérémonie des Oscars…Voilà un sérieux client pour fouler la scène du Dolby Theatre et décrocher une seconde statuette: le graal du 7e Art.

Joe Pesci sur le tournage de « The Irishman » (Crédit photo: © Steve Sands/Bauergriffin.Com)

Sinon, pour Robert De Niro et (à moindre degré) Al Pacino, leur performance était en déphasage avec les expectations d'un public à l'image de la scène où Frank Sheeran tabassait un épicier avec une gestuelle d'un papy et non pas d'un quadragénaire.
Avec ce manque de vivacité et une condition physique de pensionnaires de maisons de retraite — avec tout notre respect pour nos seniors — , face à la tentation d'un tel projet, Scorsese « le Cinéaste » et De Niro « l'Acteur » (tous deux producteurs exécutifs du film-ndlr) ont raté, malheureusement, le coche de la perspicacité cinématographique en voulant prendre leurs désirs pour des réalités et en oubliant l'handicap de l'âge, et ce malgré, les prouesses techniques des effets spéciaux et des maquilleurs.
Messieurs, il y a des moments où il faut avoir le courage de dire « basta » (assez)… Enough is enough (trop, c'est trop) !
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
* « I heard you paint houses » (en français: «J'ai entendu dire que vous peignez des maisons»): il s'agit d'un langage codé. La peinture, dont il est question, correspondant au sang qui gicle sur les murs lors du meurtre.
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.