KABOUL (AP) — L'Otan a reconnu hier que deux roquettes tirées contre les insurgés talibans lors de l'offensive dans la région de Marjah (sud de l'Afghanistan) ont manqué leur cible et tué 12 civils. Le général Stanley McChrystal, commandant de la Force internationale d'assistance à la sécurité (Fias) de l'Otan et des forces américaines en Afghanistan, a présenté ses excuses au Président afghan Hamid Karzaï. Les victimes ont été tuées dans le secteur de Nad Ali. M. Karzaï a publié peu auparavant un communiqué annonçant que dix membres de la même famille ont été tuées par la chute d'une roquette sur une maison. Plusieurs milliers de Marines américains, soldats de la coalition alliée et militaires afghans ont lancé l'assaut samedi à l'aube contre la ville de Marjah, une vaste offensive destinée à faire tomber ce bastion des talibans dans le sud de l'Afghanistan et leur reprendre le contrôle de la région. L'opération ''Moshtarak'' (''Ensemble'', Ndlr) est présentée comme la plus importante offensive conjointe lancée en Afghanistan depuis le début du conflit en 2001. C'est aussi la première depuis que le Président Barack Obama a annoncé un renforcement du contingent américain en Afghanistan. Hamid Karzaï avait appelé samedi les soldats afghans et alliés ''à faire preuve d'une prudence absolue afin d'éviter de nuire aux civils''. Dans un communiqué, il a également exhorté les combattants talibans à saisir l'occasion de cette offensive pour renoncer à la violence et rentrer dans la vie civile.
