Journées de l'Entreprise 2025 à Sousse : le programme intégral    Hafida Ben Rejeb Latta : Une force kairouannaise (Album photos    Retard de paiement ? La Fédération explique la situation et rassure Jouadi    Bonne nouvelle : Qualité de l'huile d'olive tunisienne en nette amélioratio    Un refroidissement marqué arrive dès lundi    Ridha Bergaoui: Des noix, pour votre plaisir et votre santé    Le bracelet électronique en Tunisie : une expérimentation à prix fort    Pour Sofiene Ajengui Honda Sfax est la nouvelle étape pour la marque au Sud tunisien    Tunisiens, préparez-vous : le transport public entre dans l'ère du temps réel    La Tunisie accueille les nouveaux ambassadeurs du Soudan, du Danemark et du Canada    Honda inaugure une agence de 3 000 m2 à Sfax    Tir à la gare Montparnasse : Evacuation d'urgence à Paris !    Tir à la gare Montparnasse : Evacuation d'urgence à Paris !    La tunisienne Amani Ben Khalifa présente le programme Al Abtal al khamsoun (Les 50 Héros) sur Alaraby 2    Malek Labidi invite à la Table du Sud: émerveillement et saveurs (Album photos)    Match Tunisie vs Jordanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN 2025 du 14 novembre?    Les Aigles de Carthage en action : suivez Tunisie vs Jordanie en direct    Les IPDAYS X GITS 2025 : Ouvrir les portes de l'écosystème tunisien vers l'extérieur    Météo en Tunisie : temps nuageux, mer agitée à très agitée dans les Golf de Tunis et le Golf de Hammamet    Célébration du roman tunisien du 14 au 16 novembre 2025 à la Bibliothèque régionale du Kef    Hafedh Chekir: Accroissement naturel de la population en Tunisie    WIFAK BANK anime une journée commerciale à la Faculté de Médecine de Tunis pour promouvoir son offre "Futurs Médecins & Pharmaciens"    Journées Théâtrales de Carthage : une 26e édition des JTC engagée pour un théâtre de conscience et de liberté    Agil Energy illumine le Salon Auto Expo 2025 à Sousse    Carrefour Tunisie lance un catalogue 100% créé par l'intelligence artificielle en Tunisie    Jamila Boulakbèche et Isra Ben Taïeb remportent 2 médailles d'or aux Jeux de la Solidarité islamique 2025    Météo en Tunisie : temps peu nuageux, températures stationnaires    Foued Kacem devient le nouveau président de l'Etoile du Sahel    Match Tunisie vs Mauritanie : où regarder le match amical préparatif à la CAN Maroc 2025 du 12 novembre?    Drones en Tunisie : des mesures pour encadrer leur usage    La BTE franchit une étape stratégique: migration réussie vers le standard international SWIFT ISO 20022    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Voyager comme un jardin migrateur
Ablaye Cissoko et l'ensemble Constantinople
Publié dans La Presse de Tunisie le 26 - 04 - 2016

Une soirée poétique et rêveuse, hissant le drapeau de l'authenticité sur de nouveaux territoires
Vendredi dernier, l'auditorium de l'Institut français de Tunisie a accueilli le premier concert d'une série dédiée à la mémoire de feu Hamadi Chérif, artiste et galeriste décédé en 2014. Ablaye Cissoko et l'ensemble Constantinople ont été les invités de ce premier événement qui sera suivi d'autres, dans le cadre des soirées «Musique du monde - Hamadi Chérif», organisées par l'assocation «la Sirène de Dar Chérif Djerba» et le ministère de la Culture et de la Sauvegarde du patrimoine, en partenariat avec l'Ift.
Ablaye Cissoko à la kora, Kiya Tabassian au sitar et Keyvan Chemirani au zarb. Un trio enchanteur qui fait voyager la musique africaine sur un tapis persan. Le projet de leur rencontre musicale a commencé en 2012 et a été courroné par la sortie de leur album «Jardins migrateurs» en 2015. Sous le signe de l'ouverture et de la générosité, ils ont interprété des titres de cet album, qui évoque la mémoire des épopées mandingues et des cours persanes. Ils ont également salué l'âme de feu Hamadi Chérif par une composition qui lui est dédiée, et qu'ils ont jouée pour la première fois, vendredi. «Jardins migrateurs» est une ode à la tradition orale, que l'on retrouve dans les deux cultures d'origine des musiciens. «Entre le djéli malinké conseillant les rois-guerriers et narrant leur glorieuse généalogie, et le bakhshi du Khorasan, lettré, chamane et barbier, il ne semble y avoir qu'une corde de luth. C'est à croire que les mélodies et l'oralité viennent autant de la terre, de l'eau et de l'air, que du cœur des Hommes», expliquent les artistes dans la présentation de leur projet. Sur scène, c'est une conversation qui s'installe, entre amis de longue date, qui se connaissent et se redécouvrent à travers la traduction simultanée de leurs instruments. Dans chaque morceau, il y a de la place pour les paroles mandingues et persanes. La kora, le sitar et le zarb donnent, eux, une leçon d'humilité en partageant la scène et les notes dans une harmonie exemplaire, qui ne les empêche point, par moments, de partir seuls sur le solfège avant de retrouver le vol des jardins migrateurs. La soirée a été ainsi poétique et rêveuse, hissant le drapeau de l'authenticité sur de nouveaux territoires.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.