Tunisie-Nigéria (2-3) : La déception et des interrogations    CAN 2025 : Une victoire nigeriane pleine de suspense    TotalEnergies fait vibrer la Tunisie au rythme de la TotalEnergies CAF Coupe d'Afrique des Nations, Maroc 2025    Match Tunisie vs Nigeria : Où regarder le match de la CAN Maroc 2025 du 27 décembre ?    L'ATB et Visa International célèbrent les grands gagnants du jeu-concours ATB & Visa à l'occasion de la CAN Maroc 2025    CAN 2025 : suspense et émotions au rendez-vous ce samedi    SNCFT : 575 postes à pourvoir dans divers domaines    Tunis se prépare à accueillir 461 nouveaux bus venus de Chine    Douane : dernier délai pour régulariser voitures et motos le 30 décembre    L'ATB et Visa International célèbrent les grands gagnants du jeu-concours ATB & Visa à l'occasion de la CAN Maroc 2025    Diaspora tunisienne : comment la Tunisie peut-elle séduire à nouveau ses talents expatriés?    Salon de l'Entrepreneuriat RIYEDA : autonomiser pour entreprendre et inclure    QNB organise des ateliers financiers pour les élèves de l'école primaire «El Chedly Khaznadar» à Ezzahra    Grand concert du nouvel An à Tunis : l'Orchestre symphonique Tunisien au théâtre de l'opéra (Programme)    IQOS ILUMA i lancée en Tunisie par Philip Morris International : transition vers un avenir sans fumée    Festival international du Sahara 2025 à Douz : tourisme et artisanat au cœur de la 57e édition    Météo en Tunisie : pluies orageuses sur le Nord et localement sur le Centre    Fin de la vignette : payez vos droits de circulation autrement dès 2026    De la harissa familiale aux étals du monde : l'incroyable épopée de Sam Lamiri    IACE - Premier rapport national sur l'Entreprise: Pour un nouveau pacte productif    De l'invisibilité à l'hyper-visibilité: le voile dans l'imaginaire onusien    Les couleurs du vivant: Quand la biologie et l'art se rencontrent    Tunisie-Japon : SAITO Jun prend ses fonctions et promet un nouvel élan aux relations bilatérales    Festival Saliha de la musique tunisienne à la ville du Kef : ateliers, concerts et spectacles (programme)    Météo en Tunisie : mer agitée, températures en légère hausse    Kaïs Saïed : seule l'action sur le terrain fera office de réponse    Séisme de 6,1 à Taïwan : sud-est secoué sans dégâts signalés    Crash près d'Ankara : le chef d'état-major libyen tué    CAN 2025 - Tunisie-Ouganda : Un avant-goût de conquête    Yadh Ben Achour reçoit le prix Boutros Boutros-Ghali pour la Diplomatie, la Paix et le développement (Vidéo)    Tunisie Telecom lance sa campagne institutionnelle nationale «Le Don des Supporters»    Match Tunisie vs Ouganda : où regarder le match de la CAN Maroc 2025 du 23 décembre?    Choc syndical : Noureddine Taboubi démissionne de l'UGTT    Riadh Zghal: Le besoin de sciences sociales pour la gestion des institutions    Tunisie à l'honneur : LILY, film 100% IA, brille sur la scène mondiale à Dubaï    Nabeul accueille le festival international Neapolis de théâtre pour enfants    Cérémonie de clôture de la 36ème session des journées cinématographiques de Carthage (Album Photos)    Décès de Somaya El Alfy, icône du cinéma et du théâtre égyptiens    Le carcadé: Une agréable boisson apaisante et bienfaisante    CAN Maroc 2025 : programme des matchs de la Tunisie, préparatifs et analyse des chances    France : nouvel examen civique obligatoire pour tous les étrangers dès 2026    Elyes Ghariani - Le Style Trump: Quand l'unilatéralisme redéfinit le monde    Slaheddine Belaïd: Requiem pour la défunte UMA    Comment se présente la stratégie américaine de sécurité nationale 2025    La Poste Tunisienne émet des timbres-poste dédiés aux plantes de Tunisie    Sonia Dahmani libre ! Le SNJT renouvèle sa demande de libération des journalistes Chadha Haj Mbarek, Mourad Zghidi et Bourhen Bssaies    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Une quête d'identité dans l'altérité
Reportage : Atelier de création musicale à Djerba
Publié dans La Presse de Tunisie le 25 - 11 - 2011

Dans le cadre d'un projet intitulé «Melos», un projet euro-méditerranéen de création musicale, regroupant des artistes musiciens venus de différents pays méditerranéens, l'île de Djerba accueille, du 21 au 24 novembre, l'accompagnement pédagogique du projet, après avoir présenté divers spectacles, du 7 au 11 juillet 2011, à Dar Chérif. Au programme, des salons de musique, ainsi que des masters de percussion, de chant et d'instruments.
Lundi dernier, arrivée des musiciens à la maison de la culture de Houmt Essouk, accueillis chaleureusement par le maître des lieux Kamel Ben Taâzayet, Moncef Madani, vice-président de la commune de Djerba Houmt Essouk et Tarak Trojette, musicien directeur du festival d'Ulysse. Le démarrage est poussif. La période ne s'y prête pas tellement. Les candidats à ce genre d'atelier, souvent des élèves ou étudiants sont en période d'examens. Les vacances scolaires du mois de décembre auraient été plus indiquées, mais les artistes sont moins disponibles. Nous l'admettons.
«Au départ, le projet “Melos” devait se dérouler à El Jem, après la révolution, mais comme la direction de ce festival ne pouvait remplir ses engagements, alors on l'a proposé à Hamadi Chérif, gérant de l'espace culturel Dar Chérif, qui s'est réjoui de l'initiative», explique Anne Devincq, responsable de la venue du projet à Djerba. En réalité, «Melos» a démarré en 2009 à Fès, au Maroc, pour tester l'opportunité d'un tel projet. Puis, après la révolution, la commission européenne a trouvé intéressant de déplacer le projet en Tunisie. «L'objectif consiste à faire circuler la musique tunisienne dans les pays européens», indique Saïd Assadi, chef du projet artistique. Les partenaires sont le festival Ville des musiques du monde (Aubervilliers-France), le festival Au fil des voix (Paris-France), le festival de Stimmen (Allemagne), le Musical tradition of mediterranean (Thessalonique-Grèce) et Dar Chérif (Sidi Jmour-Djerba).
La chanteuse Dorsaf Hamdani, qui dirige l'atelier de chant à la maison de la culture de Houmt Essouk, soutient l'idée d'encourager la décentralisation. «Il s'agit de donner aux jeunes musiciens professionnels ou amateurs l'occasion de développer d'autres cultures à travers des masters class de trois pays méditerranéens: la Tunisie, la Grèce et l'Espagne (cette dernière n'a pas pris part au volet pédagogique, mais a participé au volet création qui s'est tenue au mois de juillet dernier), qui ont baigné dans le même berceau musical», soutient-elle. Dorsaf Hamdani anime un atelier de chant formé d'une dizaine de participants au cours duquel, elle les initie à un dawr maqam kurdi Ana Hawit de Sayed Derwiche version Souad Mohamed, dont elle estime l'interprétation «juste».
«Le projet est construit sur la base artistique et non sur dossier», affirme Keyvan Chemirani, célèbre percussionniste franco-iranien et directeur artistique du projet «Melos». Il dirige au centre culturel Méditerranéen de Houmt Essouk un master class regroupant sept percussionnistes venus de Gabès, Medenine, Zarzis et Djerba et jouant du duff, du tar et de la darbouka. Muni de sa zarbe, instrument traditionnel iranien, Keyvan leur inculque de nouvelles sonorités, mélange de musique traditionnelle et moderne. «J'aime l'idée de partager les choses en commun entre les différentes cultures tout en restant ancré dans ses propres racines», signale le musicien. «Nous utilisons des instruments orientaux. Alors que le vôtre dégage des sonorités dont nous ne sommes pas habitués», fait remarquer l'un des candidats.
Le master class de violon est dirigé par le maestro Mohamed Lassoued à la maison de la culture de Houmt Essouk. Il réunit entre deux à trois musiciens. Les violonistes ne sont pas légions à Djerba. Par contre, les luthistes sont une dizaine à fréquenter le master class du musicien grec Kyriatos Kalaitzides sis à l'Association de sauvegarde de la Médina.
Il est à signaler que le coût du projet dont la direction artistique revient à «Accords Croisés», est estimé à 310 mille euros. 50% du montant sont versés par la Commission européenne et 50% par les autres partenaires.
A l'issue du stage, une soirée de rencontre des ateliers avec le public sera organisée à la grande salle de spectacle de la maison de la culture de Houmt Essouk.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.