Location-accession : l'Etat investit pour 1 000 nouveaux logements    TalentVerse, la plateforme d'AfricXRJob qui relie formation, emploi et entrepreneuriat en Tunisie    Report de l'examen de l'affaire de complot contre la sûreté de l'Etat    Le célèbre film Rih Essed ou L'Homme des Cendres de Nouri Bouzid restauré en Italie, bientôt au cinéma    Bande de Gaza: tous les dons en nature non acheminés ont été remis au Croissant Rouge tunisien    Pas d'autorisations de crédit : La Poste tunisienne clarifie sa position    Une délégation de la BERD rencontre le ministre de l'Economie pour discuter du plan 2026-2030    Nabeul : la récolte des agrumes s'annonce prometteuse avec 270 000 tonnes prévues    Club Africain prend des mesures disciplinaires : Chafai suspendu d'urgence    Galaxy XR introduit une nouvelle catégorie d'appareils natifs de l'IA y compris des lunettes d'IA    La Fondation « Fidaa » suit de près le dossier des logements sociaux    Ali Zarmdini : « le vol du musée du Louvre est l'un des vols les plus rapides et les plus audacieux de l'histoire des musées »    Le dernier rêve d'Abdessalem Kallel    Khalil Jendoubi sacré Champion du Monde de Taekwondo et se qualifie aux Jeux Olympiques LA 2028    Championnats du Monde de Taekwondo : Firas Gattoussi se qualifie pour les quarts de finale    Dans la nouvelle loi sur le travail... titularisation immédiate de toute personne travaillant sous contrat à durée déterminée    200 enfants sont désormais des ambassadeurs numériques    Chine : bientôt impossible de parler de médecine ou de finance sans diplôme    Tahar Bekri: Complainte de l'olivier    Le virus "Alpha" se propage en Tunisie : un cousin du Covid, mais moins dangereux    Destination Tunisie : le nombre de touristes britanniques a augmenté de 42%    Ligue des champions – 2e tour préliminaire retour – EST-Rahimo FC (3-0) : L'expérience des "Sang et Or"…    Ligue 1 – 11e journée : L'Espérance de Zarzis se replace    Météo : jusqu'à +14°C au-dessus des normales en Tunisie    La Garde nationale démantèle un réseau international de trafic de drogue entre la Tunisie et la Libye    Suspension du tiers payant pour les maladies ordinaires à partir d'aujourd'hui    Secteur du livre en crise : les éditeurs tunisiens sonnent l'alarme    Un public exceptionnel pour écouter Aziz Krichen en analyste des pensées de la gauche tunisienne (Album photos)    Afrique du Sud – Palestine : un engagement forgé par l'histoire de l'apartheid    Arrestation de deux suspects dans le vol de bijoux historiques au Louvre    Association des anciens ambassadeurs et consuls généraux de Tunisie : le nouveau comité directeur    Littérature francophone : deux rendez-vous sont prévus la semaine prochaine à Tunis    Défi de la Lecture Arabe 2025 : Accueil triomphal des championnes tunisiennes à l'aéroport Tunis-Carthage    Mohamed Khalil Jendoubi offre à la Tunisie le titre mondial de taekwondo en Chine    Médenine abrite la 28ème édition de son Festival National du théâtre expérimental, session hommage à Anouar Chaafi    Rafaâ Ben Achour - L'avis de la Cour internationale de Justice du 22 octobre 2025: Obligations d'Israël    Météo en Tunisie : pluies éparses attendues sur le Nord-Ouest    Festival International du Cinéma de la Femme de Gaza : huit films tunisiens participent à la 1ère édition    S.E. Roderick Drummond ambassadeur du Royaume-Uni : La Tunisie est un pont entre tradition et modernité    Entre traditions et diplomatie : l'Ambassadeur britannique en Tunisie célèbre les liens entre deux cultures    Ameur Bahri: Une allégorie singulière    Météo en Tunisie : nuages passagers sur la plupart des régions    Aziz Krichen, ce vendredi à Al Kitab; pour débattre de son nouveau livre «A contre-courant»    Quand le trottoir devient un tribunal : l'Allemagne se penche sur le catcalling    Vient de paraître : Une fille de Kairouan de Hafida Ben Rejeb Latta    L'Espérance de Tunis ouvre la vente des abonnements "Virage" à partir du 22 octobre    Sarkozy se rend en prison à bord de sa voiture personnelle    Pétrole russe : Pékin dénonce les “intimidations” de Trump et défend ses achats “légitimes”    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Siciliens de Tunisie au parlement européen à Bruxelles, les 6 et 7 décembre 2023 : Célébration de la Chaire «Sicile pour le dialogue des cultures et civilisations» de l'Université de La Manouba
Publié dans La Presse de Tunisie le 28 - 11 - 2023

La langue sicilienne au cœur de l'Europe : 150 artistes, influenceurs et professeurs à Bruxelles.
«Il s'agit d'un événement de deux jours qui aura lieu à Bruxelles, consacré à la valorisation du patrimoine linguistique sicilien et à sa dignité linguistique, également par la promotion de l'enseignement de l'histoire, de la littérature et de la langue siciliennes dans les écoles de tous les niveaux.
Il est organisé par l'eurodéputé Ignazio Corrao du groupe des Verts/ALE au Parlement européen, originaire d'Alcamo, qui a concentré une grande partie de son activité politique et parlementaire sur la protection du Made in Sicily, des produits à la reconnaissance de la langue sicilienne.
Après la tournée appelée «Sicilia In 390 tappe», au cours de laquelle Corrao a parcouru les 391 municipalités de l'île, c'est maintenant au tour de deux événements, qui auront lieu dans la capitale belge les 6 et 7 décembre 2023, respectivement au théâtre Lumen et au Parlement européen : «Sound and Taste of Sicily in Brussels» et «Unveiling Sicily and Islands Challenges : Language and Culture» (dévoiler les défis de la Sicile et des îles : langue et culture).
Les participants seront d'éminents experts, des professeurs d'université et des universitaires faisant autorité, des décideurs politiques représentant la région sicilienne, le gouvernement et le parlement de l'UE, ainsi que l'Unesco. Il y aura également des artistes, des musiciens, des journalistes, des «influenceurs» siciliens, des poètes et des passionnés de la société civile.
L'objectif de l'événement est de réunir toutes les âmes et les institutions présentes autour d'un plan d'action, et de les engager dans des projets concrets, des initiatives et des réformes législatives qui renforcent la protection du patrimoine linguistique sicilien.
Une rencontre pionnière puisque pas moins de 150 personnalités, également étrangères, qui ont consacré leur vie à la langue sicilienne, seront réunies autour d'une table ronde au cœur de l'Europe.
Un événement unique en son genre, explique Ignazio Corrao, qui représentera un moment crucial pour la reconnaissance et la promotion de la langue et de la culture siciliennes au niveau européen.
Notre objectif est de réunir autour d'une table toutes les âmes impliquées dans le patrimoine linguistique sicilien, les institutions à tous les niveaux et de construire ensemble un plan d'action, fait de projets, de financements et de réformes réglementaires. A l'issue de ces deux jours, nous publierons un véritable manifeste commun sur la promotion du patrimoine linguistique sicilien», conclut l'eurodéputé.
Le mercredi 6 décembre à 18h30, le programme prévoit une rencontre au théâtre Espace Lumen, Chau de Boondael 36, 1050 Ixelles, avec des artistes qui ont fait de leur héritage sicilien une source de fierté.Des artistes de la trempe de Lello Analfino de la Tinturia se produiront, mais aussi Mario Incudine, Alessio Bondì, Amanda Pascali et Salvo Piparo qui dialogueront avec le journaliste Salvo La Rosa. Au cours de l'événement, des produits et des spécialités régionales seront dégustés.
Le jeudi 7 décembre, après la visite matinale du Parlement européen, une table ronde se tiendra à 14h00 dans la prestigieuse salle ASP 3E2 du Parlement européen où tous les participants se retrouveront pour donner le coup d'envoi de l'événement proprement dit, qui débutera à 15h00 par les discours des orateurs, dont le prof. Alfonso Campisi, professeur universitaire, fondateur de la première chaire de langue et culture siciliennes au monde à l'Université de La Manouba de Tunis, le professeur Giovanni Ruffino, président du Centre d'études philologiques et linguistiques siciliennes, le conseiller Mimmo Turano, le Dr Aurelio La Torre, cadre de la Présidence du Conseil des ministres, et le professeur émérite Gaetano Cipolla de l'Université St John de New York.
(Traduit de l'italien par Alfonso CAMPISI
Source : balarm.it)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.