• Remerciements du Président Ben Ali au Leader Gueddafi pour la chaleur de l'accueil et l'hospitalité qui lui ont été réservés • Considération pour les efforts déployés en vue de réunir les meilleures conditions de réussite des deux sommets Le Président Zine El Abidine Ben Ali est arrivé, hier matin, à la Jamahiriya Arabe Libyenne, où il participera aux travaux de la session extraordinaire de la Conférence au Sommet du Conseil de la Ligue des Etats arabes et au deuxième Sommet arabo-africain. Une cérémonie officielle a été organisée en l'honneur du Président de la République, à l'aéroport international de Syrte. A son arrivée, le Chef de l'Etat, qui a été notamment accueilli par M. Mustapha Kharroubi, membre du Conseil de Commandement de la Révolution libyenne, a fait la déclaration suivante : "Il me plaît, à mon arrivée à la Jamahiriya arabe libyenne sœur, d'exprimer ma joie d'être présent sur cette terre bénie, pour participer aux travaux du Sommet arabe extraordinaire et au Sommet arabo-africain, à l'aimable invitation de mon frère le Leader Mouammar Gueddafi, Guide de la révolution. Tout en exprimant mes remerciements à mon frère le Leader pour la chaleur de l'accueil et l'hospitalité qui nous ont été réservés, je tiens à saluer l'essor global que vit la Jamahiriya arabe libyenne, me félicitant des réalisations et acquis accomplis au profit du peuple libyen frère, sous la sage conduite du Leader Mouammar Gueddafi. Permettez-moi également de louer les efforts déployés par nos frères libyens en vue de réunir les meilleures conditions pour la réussite de ces deux sommets qui constituent des étapes importantes dans le sens du renforcement de l'action arabe commune, d'une part, et de l'impulsion de la coopération afro-arabe, d'autre part. Ces deux Sommets constitueront une occasion propice pour discuter et échanger, une nouvelle fois, les points de vue, avec nos frères, les dirigeants des pays arabes et africains, dans le dessein de conforter la solidarité et l'entraide entre nos pays, en vue de faire face aux défis qui se posent, ce qui est de nature à consolider les attributs de sécurité, de stabilité et de développement pour l'ensemble de nos peuples. Puisse Dieu nous assister pour le bien et au service de notre Nation arabe et de notre Continent africain, et couronner de succès nos présentes assises."
