Carrefour Tunisie prépare Ramadan 2026 avec 1 500 couffins solidaires    6 gouvernorats sous alerte orange en raison de vents forts atteignant 100 km/h    Alerte météo : vents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses ce dimanche    Le romarin en Tunisie: Une ressource stratégique et une filière d'avenir    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Tempête annoncée : vents très forts et pluies abondantes ce week-end    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un grand pas pour la préservation du patrimoine filmique
Rencontres cinématographiques de Hergla
Publié dans La Presse de Tunisie le 31 - 08 - 2018

Tombée de rideau sur Hergla 2018 : remise des trophées «de l'Amitié et de la Fidélité» à trois cinéastes européens.
La tombée de rideau des Rencontres cinématographiques de Hergla (près de Sousse), mardi soir, a été marquée par la remise des trophées «de l'Amitié et de la Fidélité» à trois cinéastes européens, les techniciens italiens Carlo Fioretti, Pino Bertucci et le réalisateur espagnol Fernando Arrabal. Carlo Fioretti et Pino Bertucci, respectivement assistant du directeur photo et technicien d'éclairage sur le tournage en 1968 du film «Les Actes des Apôtres» de Roberto Rossellini, ont été honorés à l'occasion de leur retour à Hergla. Fernando Arrabal, honoré pour son retour 47 ans après le tournage, en 1971, de son film «Viva La Muerte», a déclaré être énormément ému de se voir récompensé d'«un très grand trophée de la Tunisie».
La cérémonie de clôture a été animée par Mohamed Challouf, directeur des Rencontres, qui assure chaque soir la présentation des hôtes et des projections qu'abrite la Bibliothèque de la ville de Hergla.
M. Challouf a déclaré être satisfait du bilan de l'édition 2018 des Rencontres cinématographiques de Hergla, organisées par l'association culturelle Afrique-Méditerranée, qu'abrite la petite ville de Hergla, en présence des grands du cinéma tunisien et étranger. Malgré les contraintes financières, l'initiateur et dirigeant de la manifestation, dit œuvrer à proposer un cinéma d'éveil pour les nouvelles générations et des activités de qualité pour les enfants. Dans une perspective visant à initier les générations futures à la nécessité de préserver le patrimoine audiovisuel privé et familial, les enfants de Hergla ont eu l'occasion de réaliser des reportages photos et vidéo, dans le cadre de l'atelier dirigé par Kamel Bellil, en collaboration avec le ciné-club et l'association Hergla El Mostakbal.
Après diffusion d'un court reportage réalisé par l'équipe des Rencontres, les enfants sont montés sur scène pour parler de leurs travaux et de cette expérience qu'ils considèrent unique et amusante durant laquelle ils ont arpenté les divers endroits de la ville et pris connaissance des métiers et des gens de leur cité.
Des témoignages du public ont été diffusés dans un clip vidéo sur le déroulement d'une édition inédite axée sur des films cultes du cinéma tunisien et italien des années 60 et le début des tournages sur cette ville côtière à l'aspect géographique et architectural assez particulier et authentique.
Dans ce village de pêcheurs, avait débarqué, en 1968, le réalisateur italien Roberto Rossellini pour le tournage de son film culte «Les Actes des Apôtres». Un grand hommage a été rendu à Rossellini et à son œuvre, à travers la projection de deux épisodes de son film (5 épisodes en tout), en cette année qui marque les 50 ans du passage de ce célèbre cinéaste. La traduction des sous-titrages en français a été réalisée par Janet Chouchène.
Les compagnons de Rossellini, Carlo Fioretti et Pino Bertucci, sont venus témoigner sur leur passage mémorable à Hergla. Fioretti a présenté une exposition sur les coulisses du tournage et des images de la vie dans la Tunisie d'antan.
L'oncle Hédi est aussi l'un des témoins parmi les habitants de la ville, qui était présent au tournage du film de Rossellini, comme figurant et employé.
Plusieurs réalisateurs, producteurs, techniciens et acteurs ayant collaboré aux différents tournages sur la ville ont également présenté le souvenir d'une étape faste en production cinématographique. Le producteur Hassen Daldoul, Lla monteuse Kahena Attia, les réalisateurs Farid Boughedir et Lotfi Layouni ont été aux débuts de leurs carrières respectives dans un secteur qui peine à sauvegarder son riche patrimoine fait de bobines souvent mal conservées.
L'événement marquant de ces Rencontres était la table ronde modérée par le réalisateur et critique de cinéma Kamel Ben Ouanès sur les outils de sauvegarde du patrimoine cinématographique. Pour Challouf, «cela a été un moment fort de cette édition, vu la situation des archives de l'audiovisuel assez délicate qui nécessite une intervention urgente de l'Etat, des professionnels et des associations actives de la société civile». Il s'est félicité de la présence des professionnels, dirigeants institutionnels et société civile dans ce débat sur la sauvegarde du patrimoine du cinéma et de leurs approches. Ce qui, à son avis, «constitue un grand pas vers la refonte du processus de préservation du patrimoine filmique et iconographique national».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.