Un incendie maîtrisé à l'hôpital Habib Bourguiba de Sfax    Siliana : Incendie maîtrisé au Mont Frouha à Kesra    Restaurée après des siècles, la mosquée Al Maazouzine retrouve son éclat à Djerba    USA : une candidate républicaine brûle le Coran au lance-flammes, la vidéo enflamme les réseaux    Retrait de Carrefour d'Italie : la réalité derrière les rumeurs    Ooredoo Tunisie célèbre l'innovation locale avec Bako Motors    La Poste Tunisienne met à disposition les Wallets e-Dinar gratuitement pour les étudiants spécial année universitaire 2025-2026    De la Cour constitutionnelle au TGV : Hichem Ajbouni dresse le constat des promesses non tenues    Le Conseil de la presse dénonce une omerta médiatique et défend le droit à l'information    Investissement : la Tunisie séduit une délégation chinoise du Fujian    Météo en Tunisie : averses isolées attendues dans les régions ouest du nord et du centre    Salah Amamou : le All Inclusive et les touristes low-cost pénalisent l'artisanat tunisien    Djerba abrite le Festival des Littératures du Sud "Kotouf Sud Festival" en octobre    Le Dr Ahmed Souki met en garde les Tunisiens contre le phénomène de ''sexing'' du fœtus    Le syndicat de l'enseignement alerte sur la surcharge des classes    Crise des médicaments : des vies perdues, des solutions ignorées    La Tunisie brille à la Coupe du monde de robotique en Chine    Notation souveraine : la Tunisie passe de "négative" à "stable" selon R&I    L'empire invisible dès 2027: l'IA et le retour du colonialisme sous une forme numérique?    La France en apnée politique : Bayrou joue son va-tout, l'après se profile    Trump : « la situation à Gaza est horrible. La guerre doit absolument prendre fin »    Jugement historique... 3 mois de prison pour le tueur du chien à Sousse    Modification du plan de circulation : ce qu'il faut savoir sur le nouveau pont à Ben Arous    La Tunisie introduit une nouvelle spécialité médicale en gériatrie    Kais Saied : ''Le droit est un droit qui ne tombera pas en prescription... et le faux restera faux, même s'il est enveloppé d'une légitimité factice''    TICAD 9 à Yokohama : innovations, durabilité et jeunesse au cœur du partenariat    Sonia Dahmani : inquiétudes persistantes sur son état de santé    Tunisie : intensification des échanges bilatéraux avec l'Algérie, l'Egypte, le Koweït et l'Irak    Degache–Hammat El-Jerid–Tamaghza: Le second tour des législatives partielles aura lieu le 7 septembre    Espérance de Tunis : arrivée de l'ailier algérien Kessila Boualia    Réunion extraordinaire de l'OCI : la Tunisie appelle à une action arabe et islamique unifiée pour Gaza    L'Ipsi rend hommage au journaliste Ahmed Abou Aziz, victime d'une frappe israélienne à Gaza    JCC 2025 : ouverture des inscriptions pour la section Carthage Pro et les ateliers Chabaka et Takmil    Hogra, l'intérieur et l'architecture: un pays à deux vitesses    Tabarka : le Festival Musique du Monde signe son grand retour après 21 ans    El Kantaoui Film Festival : lancement de la première compétition nationale AI Film    Prolongation de la détention d'un ex-directeur du ministère de l'Intérieur    Blessures et incertitudes avant les matchs de qualification : Sami Trabelsi annoncera sa liste vendredi    Drame en Méditerranée : trois sœurs se noient lors d'une traversée vers l'Europe    Tunisie : Le "Tabarka World Music Festival" signe son grand retour après 20 ans d'absence    Moez Echargui sacré en Grèce, troisième titre en août    Immigration tunisienne en France : une hausse record qui dépasse l'Algérie et le Maroc    Tennis - Moez Echargui en finale du Challenger d'Hersonissos en Grèce    Zaineb Naoui offre 3 médailles d'or et 3 médailles d'argent à la Tunisie aux Championnats d'Afrique d'haltérophilie 2025    ONU - Désinformation en zones de conflits: Dissuader, criminaliser    Décès d'Ahmed Bennys : le magicien de la lumière s'éteint    Eya Hosni et Yasmine Radhouani offrent une pluie de médailles d'or à la Tunisie aux Championnats d'Afrique d'Haltérophilie    Haltérophilie : triplé en or pour la Tunisienne Eya Hosni à Accra    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Mrs. Leila Ben Ali Closes AWO's 3rd Congress
Publié dans La Presse de Tunisie le 31 - 10 - 2010


In the Name of God, the Merciful,
the Compassionate
Your Highnesses,
Your Excellencies,
Ladies and Gentlemen,
We are today closing the Third Congress of the Arab Women Organization held under the theme: “The Arab Woman, an Essential Partner in Sustainable Development”. The Congress addressed the role of Arab women in the development process as a vital area for providing equal opportunities and achieving equality and partnership between men and women in all fields of work and production.
I am pleased, on this occasion, to express to Her Excellency Mrs. Suzanne Mubarak my deepest gratitude and appreciation for her original initiative in establishing our Organization in Cairo in 2000 and for the vitality she imparted to the Organization so it could start performing its role with great assurance and competence.
I am equally pleased to express my profound gratitude and appreciation to all of Her Highness Sheikha Fatima Bint Mubarak, for her rational initiatives in the fields of youth, information and expatriate women; Her Royal Highness Princess Sabika Bint Ibrahim Al-Khalifa, for her continuous support to the Organization including the creation of a virtual Library for Arab women; and Her Majesty Rania Al-Abdullah for her efficient contribution in devising the Organization's agenda in its inception stage and in integrating new technologies in its operations.
My deep appreciation and gratitude also go to all the Arab First Ladies for their continued support of the AWO activity, their generous contribution to its work and the consolidation of its programs.
I commend the efforts made by Mrs. Wadouda Badrane, Director-General of the Arab Women Organization, and the contributions of the Academic Group of the Congress as well as the excellent and most useful work done by everyone here present.
Similarly, I express my deep gratitude to Tunisia's distinguished guests and the elite of experts, men and women, from sister countries, for the valuable ideas they contributed to the activities of the Congress.
I note with satisfaction the methodical approach which marked the different academic sessions in addressing the main theme of the Congress with all its social, economic, cultural and political dimensions. This thoroughness greatly helped us highlight the considerable role that Arab women assume in the process of sustainable development and in enhancing the values of citizenship in our societies, in regard to men and women alike.
In this context, I wish to thank the representatives of Arab and foreign media who followed the proceedings of our Congress, commending them for the full coverage of its activities; also for having publicized the Arab Women Organization and highlighted its contributions toward developing women's status in our societies. I praise, in particular, their work in conveying a fair image of contemporary Arab women.
It gives us cause for pride to note that the Arab Women Organization is about to enter the second decade of its existence as a young organization credited with honorable gains and achievements that you all have contributed to preparing and accomplishing. We are required to redouble our efforts to add new successes to the mission of the Organization; to induce Arab women to show further courage and personal interpretative effort, join in active life, gain the necessary experience in the areas of investment and entrepreneurship. The purpose is to keep pace with the new demands for development and the profound changes in the patterns of work and organization as well as in the methods of management and financing and the means of production and export.
Arab women have demonstrated their worthiness of full trust and encouragement in all the roles assigned to them within the family and society. They have proved that they are an essential factor in national development plans, whether through physical effort, generosity and selflessness, or through intellectual activity, and the culture of initiative and creativity.
Improving Arab women's conditions will remain a joint day-to-day achievement emanating from an enlightened reformative mind and a deep-rooted modernizing reality. We all assume the responsibility of enhancing this accomplishment and completing its basic factors, with a view to realizing the lofty aspirations of our societies to equitable, integral and sustainable development, within the framework of particularities, circumstances and possibilities of each society.
For the foregoing reasons, the Arab Women Organization will seek to make the most of the orientations and ideas put forward at this Congress, and to incorporate them into programs of work that would contribute to advancing the status of Arab women and enriching their gains. Likewise, the Organization intends to follow up on the recommendations adopted by previous congresses so as to lend greater scope and credibility to its actions and programs.
Tunisia, which has had the honor to receive you and to host the Third Congress of the Arab Women Organization, will continue, as you have always known it to be, the land of meeting, dialogue and consensus, and your country which is proud of your presence and gratified with your visits.
Tunisia will also continue its support for joint Arab action in all fields, caring for Arab women's causes, concerns and aspirations; it will also continue to be a bridge open to the world for positive interaction with our time and with the different cultures and civilizations.
Your Highnesses,
Your Excellencies,
Ladies and Gentlemen,
I renew my thanks and appreciation to you all, for your contribution to the success of our Congress and for your keenness to ensure that its results live up to the hopes and aspirations of Arab women. I pray to God to grant us success in our efforts to promote the Arab Women Organization, all the actions it undertakes and programs it draws up. Our aim is that each and every one of us would contribute from their positions and according to their possibilities, to advancing our societies toward further justice, equality and partnership for greater harmony and integration, stronger cohesion and solidarity, and more effective progress and development.
Thank you for your
attention


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.