REMERCIEMENTS ET FARK : Amel MABROUK    Nouveau pont de Bizerte : Les entrepreneurs tunisiens carburent et assurent, pas comme au stade d'El Menzah    Volley – Un nouveau bureau fédéral élu : Bon vent!    Play-out compliqué pour l'USBG : Sortir la tête de l'eau    N'oublions pas ce bel ami    Médina de Tunis-Hammams traditionnels et multiséculaires : Menacés de disparition    EN BREF    Retrait annoncé des troupes américaines du Niger    Météo : La saison des pluies n'est pas finie    Les familles des détenus politiques empêchés, de nouveau, d'approcher de la prison de la Mornaguia    Pèlerinage Ghriba, barrages, Conseil des régions… Les 5 infos de la journée    Qui est Imed Derbel président du Conseil national des régions et districts ?    Anouar Ben Ammar : Ennakl Automobiles a prouvé sa résilience    Classement des pays producteurs d'or en 2022    Annulation des festivités du pèlerinage de la Ghriba    Ben Arous : 23 touristes blessés dans le glissement de leur bus    La Belgique demande de reconsidérer les avantages commerciaux accordés à Israël par l'Union Européenne    La Tunisie abrite l'exercice militaire conjoint « African Lion 2024 »    Accident au pont mobile de Bizerte : Le ministère du Transport en action    L'acteur égyptien Salah El Saadany est décédé à l'âge de 81 ans    Royaume-Uni : 1,2 milliard d'euros de fortune personnelle et une "misère" pour les employés, le Roi choque…    Imed Derbali, président du Conseil national des régions et des districts    PARIS: L'HOMME AYANT PENETRE DANS LE CONSULAT D'IRAN A ETE INTERPELLE PAR LA BRI    Arrestation d'un troisième terroriste à Kasserine en 24 heures    12 candidats à la présidence du Conseil national des régions et des districts    Augmentation de 10,7% de la production de poulet de chair    Le gouverneur de la BCT s'entretient avec des investisseurs sur les marchés financiers internationaux    Reprise progressive du trafic à l'aéroport de Dubaï    Le taux de remplissage des barrages baisse à 35,8%    Kais Saied inaugure la Foire internationale du livre de Tunis    Abdelaziz Kacem: À la recherche d'un humanisme perdu    Ahmed Hachani promeut un retour réussi des TRE pour la saison estivale    Météo en Tunisie : Vent fort et températures en baisse    Baisse de 20 % des précipitations en Tunisie en février    Bac sport : L'envers du décor    CSS : La coupe pour se requinquer    Une nouvelle injustice entache l'histoire de l'ONU : Le Conseil de sécurité échoue à adopter une résolution demandant la pleine adhésion de l'Etat de Palestine    Un grand succès sécuritaire : Deux terroristes classés « très dangereux » capturés    Bank ABC Tunisie annonce un résultat net de 13,9 millions de dinars    Le ministre de l'Intérieur : « La sécurité du pays est notre mission et la loyauté envers la patrie est notre credo »    Foire du livre – L'Italie Invitée d'honneur S.E. L'Ambassadeur d'Italie Alessandro Prunas à Tunis : « La culture est l'un des piliers les plus développés et les plus dynamiques de la relation bilatérale tuniso-italienne »    Aujourd'hui, ouverture de la 38e Foire nationale du livre de Tunis    Situation globale à 9h suite la confirmation d'Israël des frappes sur le sol iranien    Classement des pays arabes les plus endettés auprès du FMI    Stuttgart : Ons Jabeur éliminée en huitièmes de finale    Jazz Club de Tunis et Centre d'Art B7L9 s'associent pour célébrer la Journée internationale du jazz    La Juventus condamnée à payer près de 10 millions d'euros à Cristiano Ronaldo    Le sport Tunisien face à une crise inquiétante    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«Danse avec moi…»
Rencontre avec la danseuse iranienne Rana Gorgani
Publié dans La Presse de Tunisie le 23 - 12 - 2018

Doit-on l'avouer ? On a toujours cru, que la danse soufie, celle des derviches tourneurs, était le seul apanage des hommes. Aussi rencontrer Rana, jeune Iranienne née en Allemagne, vivant à Paris, consacrant sa vie et sa passion à la danse soufie, fut-elle une étonnante expérience.
Vous êtes née en Allemagne, et jusqu'à l'âge de 14 ans, vous ne connaissiez pas l'Iran. D'où vous est donc venu cet amour de la danse soufie ?
Effectivement, mes parents ont quitté l'Iran après la révolution. Pendant très longtemps, j'ai cru que je ne pourrais pas y retourner. Mais chez moi, on parlait persan, on évoquait la poésie, on rêvait le pays perdu. Ma mère me transmettait son attachement. A 14 ans, j'ai pu y aller. Et très vite, j'ai renoué un lien avec ce qui me manquait en France : le mysticisme.
Vous avez commencé votre initiation par la musique ?
On peut dire que je suis «entrée en musique» pour la vie. En Iran, j'ai voulu apprendre un instrument qui soit en liaison avec mes origines kurdes. J'ai donc appris le «daf», instrument à percussion, instrument sacré qui m'a introduite au soufisme.
Puis, j'ai commencé à apprendre la danse. En Iran, dans la tradition séculaire, les hommes et les femmes dansaient ensemble. Mais le pouvoir politique et religieux a demandé de respecter la chariâa et de les séparer. Cela s'est passé de la même manière à Konya. Les femmes ont continué à danser seules. A partir de 14 ans, je me rendais en Iran dès que je le pouvais, allant dans les confréries, auprès de maîtres soufis.
A quel moment avez-vous décidé d'en faire votre destin ?
A Paris, j'avais suivi des cours d'art dramatique. Mais je ne m'épanouissais pas à travers les mots. Il y avait une dichotomie entre la pratique artistique et la pratique spirituelle, et je vivais un mal-être. Ma voie n'était pas celle des mots. Je n'y retrouvais pas la puissance qui passait à travers le corps. J'ai tout arrêté. Roumi a dit : «Tous les chemins mènent au divin». J'ai choisi celui de la musique et de la danse. L'Iran est un pays grand 4 fois comme la France. Chaque région a ses danses traditionnelles, sa musique, sa symbolique, toujours en relation avec le ciel et la terre, le soleil, la lumière, le parfum… Auprès des différents maîtres, j'ai appris le Samâa, l'écoute mystique. Car en Iran, en Turquie, en Syrie ou en Egypte, on ne dit pas derviche tourneur ou danseur soufi, on dit Samâazan, le danseur du Samâa.
Sortir cette pratique sacrée de son contexte, la présenter au monde était-ce chose possible ?
Ce qui m'importe, c'est de l'emmener de façon universelle. Je suis toujours la voie de Roumi qui a dit : «Je ne suis ni d'Orient ni d'Occident et ma place est sans trace».
Je suis rentrée en France, et j'ai créé ma compagnie, dont le nom s'est imposé à moi comme une évidence : L'œil persan. J'ai été la première, en Europe, à faire connaître les danses traditionnelles du monde persan, celles d'Iran, mais aussi d'Ouzbekistan, du Tadjekistan… J'ai dansé au musée Guimet, à l'Ima, dans les festivals les plus prestigieux. Dans ces spectacles, les danses traditionnelles étaient illustrées de costumes, de bijoux. A la fin du spectacle, je dansais une danse soufie en robe blanche, sans aucune parure. Les gens venaient en pleurs me remercier pour cette danse. Petit à petit, quelque chose a commencé à prendre toute la place : c'était là, dans cette dernière danse que j'étais dans le vrai. Là que j'étais en totale connexion avec celui qui écoutait. Que c'était tellement puissant, tellement immense, tellement universel, que j'avais tant à faire pour transmettre cette universalité. A partir de là, j'ai décidé d'y consacrer toute ma vie.
Sur une scène de spectacle, le sacré est- il préservé ?
Ce qui est sacré n'est pas matérialisé. Le soufisme est le partage de paix, d'amour, de tolérance. La jupe du danseur n'a pas de genre. A travers les mouvements de la jupe, à travers l'hypnose qu'elle provoque, se révèle la beauté de l'âme, l'invisible devient visible. Moi, je ne suis pas maître soufi, ce n'est pas là mon rôle. Mais je dis toujours que je suis «l'amie du soufisme». Mon rôle est de le présenter, de ne pas le trahir, et de ne pas me l'approprier. Je l'amène vers l'art tout en respectant les fondements. Roumi, lui aussi, dansait partout
Vous avez créé un atelier. Comment transmettez-vous votre art ?
J'ai essayé de mettre au point une méthode de formation pour transmettre aux gens qui transmettront à leur tour. On travaille sur les positions des pieds, sur la stabilité. J'anime des ateliers à Paris, à Genève, à Londres, à New York. Les gens viennent, de tout âge, de toutes origines, croyants ou non croyants, chacun portant sa vérité. Roumi n'a-t-il pas dit : «Viens, viens, viens, qui que tu sois, infidèle, idolâtre ou païen. Notre couvent n'est pas un lieu de désespoir, même si 100 fois tu es revenu sur ton serment, viens».
En Tunisie, pour la première fois dans un pays musulman, vous avez animé des ateliers, donné un spectacle….
C'était la première fois que je me produisais dans un pays de culture musulmane. J'étais heureuse de transmettre des choses évidentes, car nous parlons le même langage spirituel. J'y suis venue par l'intermédiaire d'une amie tunisienne qui s'intéressait au soufisme. Et Roumi, encore, a dit : «Quand l'élève est prêt, le maître est prêt». Je suis donc venue à sa rencontre, elle et ses amies ont réuni un groupe, et c'est le quatrième atelier que j'anime. Je me suis également produite à l'Acropolium, dans le cadre de l'Octobre musical. Et là, nous élaborons un projet à la Cité de la culture.
Quels sont vos autres projets ?
Danser sur une musique de Bach interprétée par un pianiste turc dans un spectacle intitulé «Bach to Soufi». Danser le 19 février au Théâtre des Champs Elysées. Ecrire un livre…
Pour passer à un registre plus futile, vos jupes ne sont pas celles en coton blanc de la tradition soufie…
La jupe est l'instrument du soufi. J'ai imaginé, pour moi, des jupes plus contemporaines, dans des matières plus fluides, des couleurs, des motifs toujours inspirés des arts islamiques. J'essaie d'apporter une liberté de création dans l'esthétique de ce que je fais. C'est ainsi qu'il m'arrive de danser sur une musique qui n'est pas forcément de la musique sacrée. L'essentiel, pour moi, est de nourrir mon âme.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.