Le Premier ministre britannique David Cameron et le président sud-africain Jacob Zuma ont constaté lundi à Pretoria quelques divergences sur le dossier libyen, mais ont souligné qu'ils étaient d'accord sur l'essentiel: Mouammar Kadhafi doit quitter le pouvoir. "Nous sommes d'accord sur le but final: Kadhafi doit se retirer pour permettre au peuple libyen de décider de son avenir", a déclaré M. Cameron lors d'une conférence de presse commune avec son hôte sud-africain, au premier jour d'un court voyage en Afrique. "Ce n'est pas un secret, nous avons eu des désaccords sur la façon de répondre à la violence en Libye", a admis M. Cameron. "Mais nous sommes d'accord sur l'impératif immédiat, que toutes les parties doivent s'efforcer d'éviter la perte de vies civiles. Nous sommes d'accord sur la nécessité d'un processus" permettant au peuple libyen de mettre en place une transition politique, a-t-il ajouté. Au chapitre des divergences, Jacob Zuma a rappelé que l'Afrique du Sud ne souhaitait pas pousser Kadhafi à quitter le pouvoir par la force, contrairement aux Occidentaux. "Ce qui arrivera à Kadhafi doit être décidé par le peuple libyen. Il faut négocier comment, pourquoi, et où il doit aller", a insisté le chef de l'Etat sud-africain. Jacob Zuma fait partie d'une équipe de négociateurs désignés par l'Union africaine (UA) pour faire adopter un plan de paix régional visant à mettre fin au conflit. L'Afrique du Sud a voté pour la résolution du Conseil de sécurité de l'ONU qui a ouvert la voie aux bombardements de l'Otan en Libye, mais a depuis critiqué ces bombardements, qu'elle juge excessifs.
