Face à l'hostilité affichée par certains commerçants, les cinq équipes de contrôle économique mobilisées par la direction régionale du commerce et du tourisme ont privilégié la souplesse pour amener les spéculateurs à respecter les règles, notamment en ce qui concerne l'affichage des prix et leur conformité aux tarifs préfixés. Alors que plusieurs commerçants ont exprimé une attitude compréhensive, les équipes de contrôle trouvent des difficultés à accomplir leur mission devant les menaces et autres agressions verbales proférées par certains commerçants à leur encontre. D'un autre côté, les marchés et les espaces commerciaux retrouvent progressivement le calme après la frénésie d'achat qui a été enregistrée durant les premiers jours du mois de Ramadan, outre l'approvisionnement des marchés en certains produits alimentaires. L'inquiétude affichée par les citoyens à l'égard de l'impact de la présence des Libyens dans la région a, par ailleurs, été dissipée. Les opérations d'approvisionnement des marchés en produits agricoles et de la pêche ont, également, repris un rythme normal. Une source de la direction régionale du commerce et du tourisme a affirmé que les prix de ces produits, ainsi que ceux des viandes blanches et des œufs, n'ont pas changé par rapport à Ramadan 2010.
