Hikma Tunisie ouvre sa troisième unité de production à Tunis : Hikma Pharmaceuticals renforce sa présence en Tunisie    Météo en Tunisie : temps passagèrement nuageux sur tout le pays    Hafida Ben Rejeb Latta ce vendredi à Al Kitab Mutuelleville pour présenter son livre « Une fille de Kairouan »    QNB Tunisia inaugure la première agence QNB First à Sfax    Tunis, prépare-toi : les matchs amicaux des Aigles se jouent plus tôt    Tunisie : 2000 bâtiments menacent la vie des habitants !    Tunisiens, attention : des caméras intelligentes vont traquer les pollueurs !    Quand Mohamed Salah Mzali encourageait Aly Ben Ayed    Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Dominique de Villepin, invité d'honneur des Journées de l'Entreprise 2025 à Sousse    Bardo : bus 104 et 30 déviés à cause des travaux de la Ligne D    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    Huile d'olive 2025 : les prix oscillent entre 12 et 14 dinars le litre !    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    Bâtir une IA africaine souveraine et ambitieuse : trois jours à Sousse en congrès africain global    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    ESET Research alerte sur les méthodes du groupe DeceptiveDevelopment, du faux entretien d'embauche au vol crypto    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Les raisons de la pénurie de beurre en Tunisie... les causes    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parlez-moi de carthaginoiseries
Edition - Des livres sur les étalages, d'autres en chantier
Publié dans La Presse de Tunisie le 30 - 10 - 2011

Faire un livre, à entendre ceux dont c'est le métier, relève des sept travaux d'Hercule, mâtinés de ceux de Sisyphe. Les auteurs se plaignent que les éditeurs ne les paient pas, qui eux, accusent les imprimeurs de les mettre sur la paille, et les libraires d'oublier leurs factures qui, à leur tour, accusent les lecteurs de ne pas lire, qui eux, se plaignent que le livre est trop cher.
Et pourtant, jamais l'édition n'a été aussi prolixe, aussi profuse, aussi dynamique et aussi créative. La révolution a boosté ce secteur,et lui a donné une vitalité magnifique. Sauf que l'on assiste à un phénomène curieux et que la plupart des livres sont édités à compte d'auteur. Désir d'individualisme, manque de confiance, goût de l'aventure, ou sentiment que l'on n'est jamais aussi bien servi que par soi-même, il est difficile de trancher. A nous, cela nous a donné l'envie d'aller voir du côté des éditeurs qui font de la résistance et qui continuent de publier.
Le premier livre de Mika Ben Miled est consacré à un personnage au parcours atypique, plus connu par son entourage que par lui-même, et à qui on a voulu rendre hommage : Kussaï el Mekki était le père de Souheir Belhassen, et le frère de Hatim el Mekki. Et si l'un peignait, l'autre écrivait. Leur père, banni par les Français pour avoir créé un journal satirique, s'était exilé à...Jakarta
Kussaï el Mekki raconte, en vers et en prose, son retour au pays, la séparation avec sa mère qu'il ne revit que 40 ans plus tard, ses amis, sa famille d'adoption... Ses enfants ont demandé à Rabâa Ben Achour de réunir ces textes et de les organiser.
Autre ouvrage à signaler, Tunis Thanatos, roman à clé, faux polar d'un faux auteur, qui se cache sous un pseudonyme et qui nous sert une étonnante critique de la société. Le livre dormait dans un tiroir jusqu'à la révolution.
Et puis le roman d'un jeune écrivain, Mohamed Dallagi, dont c'est le premier livre, La prostituée de Babylone, un roman gothique dont la couverture est illustrée par un tableau de Omar Bey. Plus sérieux, les cartaginoiseries éditent le deuxième tome des Africains : Les auteurs latins d'Afrique: les païens, sous la direction de Paul Monceaux
En préparation, Mika Ben Miled travaille à parachever l'ouvrage qu'elle consacre à Ahmed Ben Miled. Celui-ci a beaucoup écrit, publié et donné des conférences. L'ensemble de ses écrits constituera une importante somme de travaux sur l'histoire de la médecine arabe. De même qu'elle annonce la sortie d'un Beau-Livre, du même format que ceux consacrés à «la chéchia» et aux «Beys de Tunis» : un livre très particulier, dans lequel Ibtisssem Mustapha, une jeune artiste, reproduit les costumes traditionnels de la région de Moknine en gracieuses aquarelles sur feuilles mortes, illustrées de calligraphies et accompagnées de charades, proverbes, contes et dictons.
Devant ce beau palmarès, on ne peut s'empêcher de demander à Mika Ben Miled si elle a réalisé le livre de ses rêves.
«Oui, puisque c'est par lui que j'ai commencé : le livre sur la chéchia. Mais j'ai déjà un autre rêve bien sûr : réaliser un livre qui s'attachera à comprendre comment l'Occident a découvert la culture du monde arabe. J'en suis au stade de collecte des archives et des documents».
On ne peut que lui souhaiter bonne collecte.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.