Vigilance météorologique : plusieurs régions sous le niveau orange    Mercato : Nader Ghandri signe en Libye avec Asswehly SC    Affaire du jardin d'enfants : le ministère appelle à préserver l'anonymat de la victime    La Chine ouvre grand ses marchés aux exportations africaines dès mai 2026    Quand commence vraiment le Ramadan 1447/2026 ?    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Le tennisman tunisien Moez Echargui se qualifie pour les quarts de finale du Challenger de Pau    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'ambassadeur d'Allemagne perplexe
Opinions
Publié dans La Presse de Tunisie le 03 - 03 - 2012


Par Dr Horst-Wolfram KERLL
Ce n'est pas possible, je ne peux pas le croire... Depuis plus d'un an, beaucoup de collègues de notre ambassade travaillent entre 12 et 16 heures tous les jours, et cela non seulement dans l'objectif de développer davantage les relations germano-tunisiennes, mais également pour soutenir le peuple tunisien dans son combat visant à consolider les acquis de la Révolution et ses conquêtes de la liberté, de la démocratie et de la dignité ainsi que pour appuyer également l'engagement de ce peuple pour la construction d'un meilleur avenir, y compris la relance du tourisme... La semaine dernière et jusqu'au week-end, une haute délégation parlementaire du Bundestag allemand, à savoir des représentants de la commission du tourisme, a effectué une visite en Tunisie et obtenu de bonnes impressions sur la situation qui se stabilise et s'améliore de plus en plus ; en effet, cette délégation veut et va donner des signes positifs en Allemagne.
Mais juste le 17 février 2012, un article qui se réfère à des sources auprès du tour-opérateur Thomas Cook a été publié par un journal de la place. Il prétend que des réservations faites par les touristes allemands pour l'Egypte et la Tunisie auraient été détournées au profit de la Turquie et de la Grèce.
Ce n'est pas du tout le cas, selon les résultats des recherches que j'ai tout de suite fait faire !! De plus et à part le fait qu'il est absolument impossible en Allemagne de détourner les réservations au profit d'autres pays, les réservations faites par les Allemands pour la Tunisie enregistrent une nette augmentation et tendent à s'approcher du niveau d'avant la Révolution.
L'agence d'informations Dapd a rapporté la semaine dernière : «Le tour-opérateur Thomas Cook s'attend, pour la saison estivale à venir, à une relance du tourisme sur la Tunisie ». Le P.D.G. de Thomas Cook pour l'Allemagne, Peter Fankhauser, parlait au journal Frankfurter Rundschau, (voir son numéro de mercredi dernier), d'une amélioration de la situation après les troubles que ce pays nord-africain a subis.... «Je pars du fait que nous allons avoir cet été à nouveau de bons résultats et un bon chiffre d'affaires pour la Tunisie», ajoute-t-il.
Mais ce qui est d'autant plus grave pour le journalisme tunisien est le fait d'avoir utilisé des citations de déclarations que le tour-opérateur Thomas Cook avait faites juste après la révolution ! C'est la chose que je ne peux pas croire. Il existe tant de bons journalistes dans mon pays-hôte que je me demande comment une chose pareille peut se produire. Est-ce qu'il s'agit uniquement d'un lapsus totalement trompeur ou est-ce qu'il y a d'autres intentions qui se cachent derrière ? De toute façon, cela peut causer des dégâts importants.
Quoi qu'il en soit : nous nous réjouissons tous de voir augmenter le nombre de touristes allemands ainsi que d'autres nationalités, comme je l'espère, qui reviendront en Tunisie, ce beau pays, et nous espérons que la politique active et diversifiée de l'ancien ministre ainsi que de l'actuel ministre du Tourisme continuera à porter de bons fruits.
Dans ce domaine ainsi qu'en matière de formation des journalistes et dans beaucoup d'autres programmes s'inscrivant dans le cadre de notre programme spécial dédié au processus de transition, l'Allemagne continuera à épauler étroitement la Tunisie.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.