Bordeaux : Une nouvelle agence consulaire pour rapprocher les Tunisiens de chez eux    Vendeurs ambulants : attention aux balances truquées, les Tunisiens se font arnaquer !    ''Ni élégants, ni à la hauteur'' : Macron réagit aux moqueries de Trump    La bibliothèque dorée de Trump : 50 étages... avions, escaliers dorés et salle de danse    Epson Tunisie, Ecole L'Odyssée et Socrate School célèbrent la créativité écoresponsable des jeunes talents    Mohamed Nafti: L'engrenage de la destruction    Compteur intelligent vs compteur classique : quelle différence pour les Tunisiens ?    Réserves de devises : ce que les chiffres révèlent vraiment    Météo en Tunisie : persistance du temps froid et des pluies orageuses    Tes données personnelles ont fuité ? Fais attention avant de perdre tous tes comptes    Chèques jusqu'à 5 000 dinars : ce n'est plus un crime    Allergies de printemps : reconnaître les symptômes avant qu'il ne soit trop tard    Les Aigles de Carthage rugissent : la Tunisie s'envole au classement FIFA !    Espérance de Tunis face à Sundowns : les arbitres officiels révélés    Musées tunisiens et sites historiques : nouveaux tarifs d'entrée à partir du 01 avril 2026    Kia PV5 Cargo remporte la catégorie historique ' VU ' des Trophées de L'argus 2026    FIFA : décision finale sur l'Iran pour 2026    France - Tunisie : Extradition refusée pour Halima Ben Ali...    Festival du Cinéma Palestinien en Tunisie : 1ère édition du 2 au 12 avril 2026 à l'espace Le Rio à Tunis    Les Emirats interdisent l'entrée aux Iraniens    L'activité de la marque SEAT transférée temporairement vers le showroom CUPRA Ain Zaghouane    Prix Orange de l'Entrepreneur Social en Afrique et au Moyen Orient, POESAM , lancée dans sa 16e édition    Météo en Tunisie : temps froid, neige et pluies orageuses dans plusieurs régions    Sadok Belaïd: Dans son sillage...    Edito - Guerre en Iran et impact sur la Tunisie: Comprendre et agir    Tunisie : décès d'Afif Hendaoui, une carrière entre diplomatie et enseignement    Livre "Kairouan, la ville et ses saints. Lectures hagiographiques" par Nelly Amri, paru aux éditions Contraste    L'ancien ministre et ambassadeur Afif Hendaoui est décédé    Enseignement supérieur en Tunisie : chiffres clés, étudiants, diplômés et recherche en forte activité pour l'année 2024-2025    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Dhia Bouktila: La science est fille de l'imagination    Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Saadani, l'immortel rameau de vie
Autrement dit
Publié dans La Presse de Tunisie le 18 - 04 - 2012

Je n'avais pas revu Georges Chelly, depuis longtemps. Cela remonte à sa dernière exposition à Tunis dont d'ailleurs je ne me souvenais plus très bien jusqu'à la semaine dernière.
La semaine dernière où, par un heureux coup de fil suivi des salutations les plus cordiales, il me le rappela en m'annonçant que maintenant il peignait avec des mots et qu'il avait écrit un premier récit sur sa vie. Il m'enjoignait, amicalement, d'aller le visiter chez lui, le lendemain. Ce que je fis.
Son appartement niché au premier étage d'un vieil immeuble d'aspect plutôt modeste, situé à quelques encablures de la place Palestine, m'enthousiasma par la gaîté d'atmosphère et de tons qui y régnait. Un appartement qui contrastait bien évidemment avec le bâti extérieur. Il est sans couloir, assez vaste, avenant et bien feutré de tapis kairouanais et de margoums, de meubles de style art-déco hérités de ses parents, de rideaux d'une autre époque, d'abat-jour et autres luminaires, de photographies en noir et blanc des membres de sa famille et d'amis d'enfance, de bibelots et surtout de tableaux aux murs et sur le chevalet, puisque Georges Chelly est peintre. Des tableaux nombreux, des huiles surtout et qui, par l'énergie de leurs couleurs à profusion, irradient tout l'espace d'une sérénité étonnante, comme l'avait écrit Robert Sabatier dans son roman-fleuve, toutes «les années secrètes de la vie d'un homme» étaient là, dans cet intérieur, présentées à la fois pêle-mêle et ordonnées. Tout un monde, à la fois lointain et proche, comme dans l'univers proustien, de la recherche du temps perdu, de sa mémoire. Le peintre (d'abord) me fait donc voyager à travers sa peinture de pièce en pièce, et je me souviens alors du charme discret de ses abstractions géométriques et de sa manière cubiste de percevoir la réalité des choses. Des œuvres d'art en grand nombre, d'une fraîcheur étonnante, et qui pourraient encore, et avec succès, aller s'aligner sur les cimaises d'une galerie encourageant la nouveauté et la modernité non galvaudées. Cet artiste, ce peintre, appartient à la génération des rares abstracteurs qui osèrent, loin de tout mimétisme, s'affranchir de la peinture anecdotique qui faisait florès. Je pense à Edgard Naccache, Antonio Corpora, Hédi Turki, Néjib Belkhodja, Ridha Bettaïeb, etc.
Et puis, voici, maintenant, l'écrivain qui me présente son premier livre Saadani, le bienheureux qui vient de paraître (aux éditions carthaginoiseries) et dont la présentation et la dédicace auront lieu à l'espace Librairie «Art-Libris» le 20 du mois courant. Georges Chelly est né en 1941 à Tunis. Il est issu d'une famille juive traditionnelle, ingénieur des ponts et chaussées au ministère de l'Equipement, à la retraite. Il se consacre, depuis, à la peinture, et depuis 2007, à la rédaction de ses mémoires avec son frère aîné Max. Mais d'où lui vient ce double prénom ?
«Mon prénom ‘‘Georges'', dit-il, m'a été donné par ma marraine, Madame Lellouche (la mère du peintre Jules Lellouche) en hommage au roi d'Angleterre; et mon deuxième prénom ‘‘Saadani'', qui veut dire le bienheureux, me vient de mon grand-père paternel. Il me va comme un gant. Je suis, en effet, d'une nature heureuse». Et à propos de cet ouvrage : «Max mon frère, mon aîné de quelques années, m'a demandé d'étoffer un récit sommaire» de l'histoire de notre famille depuis 1939 jusqu'en 1967. «Cette année-là marque le dernier grand exode des juifs de Tunisie, après la guerre judéo-arabe de 1948 et l'affaire de Bizerte en 1961 !» Et d'ajouter: «Ce besoin de raconter mon histoire, notre vie dans cette Tunisie chère à notre cœur, ne m'est pas venu spontanément (…). Mon frère a insisté, menacé, et je lui rends grâce, aujourd'hui, de m'avoir donné l'opportunité de
le faire». «Saadani le
bienheureux» est ce «rameau de vie» qui devient immortel grâce au devoir de mémoire où tous les Tunisiens ensemble, de quelque origine ou confession qu'ils soient, reprennent vie «mêlant leur joie de vivre avec simplicité, complicité, humour et toujours gourmandise».
Ce livre foisonne de détails croustillants, un témoignage rare sur les années 1940-1960 en Tunisie.
Enfin, on y trouvera la dernière casquette, après celles de l'ingénieur, du peintre et de l'écrivain : le fin gastronome qu'est Georges Saadani, dans la tradition culinaire juive tunisienne. Celle des mets les plus succulents toujours présents dans nos foyers.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.