La France reconnaît officiellement l'Etat de Palestine    Saisie de plus de 4 mille kg de produits alimentaires impropres à la consommation    À Nice : un vol Nouvelair frôle un EasyJet, enquête ouverte et passagers sous le choc    Théâtre de l'Opéra de tunis: ce vendredi, hommage posthume à l'artiste Fadhel Jaziri    Tunisie Telecom acteur de référence en sécurité de l'information    Israël affirme qu'il empêchera la flottille de briser le blocus de Gaza    Budget 2026 : Issam Chouchene critique un document sans chiffres précis    Il ne manque plus qu'un militaire à la Kasbah    Wissem Ben Ameur : avec Liberta, profitez du paiement à l'avance pour une expérience spirituelle unique lors de l'Omra    Réunion à Sfax pour la saison oléicole : Fatma Mseddi évoque le dossier du domaine Chaâl    Caisses sociales – retard des délais de remboursement : les assurés sociaux lourdement pénalisés    Lunettes connectées OpenAI : une révolution IA attendue pour 2026    De la « fin de l'histoire » à la « fin de la mémoire»    La production Epson alimentée à 100 % par de l'électricité renouvelable    Conseil de la presse : annonce de la composition des commissions internes    Dr Mustapha Ben Jaafar - La reconnaissance de l'Etat de Palestine, étape décisive vers la paix au Moyen Orient    Le premier marathon de montagne « Ultra Boreas » à Bizerte    Championnats du monde d'haltérophilie en Norvège : les athlètes Ghofrane Belkhir et Aymen Bacha représentent la Tunisie    Perturbations climatiques attendues : l'observatoire de la sécurité routière appelle les automobilistes à la vigilance    Sousse–Tunis : Les voyageurs en colère après une semaine sans trains    Séisme de magnitude 3,2 dans le gouvernorat de Gafsa    Les Ciments de Bizerte : déficit cumulé reporté de plus de 230 millions de dinars à fin juin 2025    La JSK terrassée par l'ESZ : La défense, un point si faible    Ballon d'Or 2025 : à quelle heure et sur quelle chaîne voir la cérémonie    Météo en Tunisie : pluies orageuses attendues l'après-midi sur plusieurs régions    Retrouvé en Libye après une semaine de terreur : le bateau de migrants tunisiens disparu    Port de Radès : saisie de drogue et arrestations dans les rangs de la douane    Alerte rouge pour les PME industrielles en Tunisie : la moitié menacée de disparition    105 000 visas Schengen délivrés aux Tunisiens en 2024 avec un taux d'acceptation de 60 %    Clôture du festival du film de Bagdad: Le film tunisien « Soudan Ya Ghali » remporte le prix du meilleur documentaire    Grève générale en Italie contre l'agression à Gaza : « Que tout s'arrête... la Palestine dans le cœur »    Cybercriminalité : Le Ministère de l'Intérieur passe à l'offensive !    Pluies diluviennes en Espagne : un mort, transports aériens et ferroviaires paralysés    Hasna Jiballah plaide pour un accès facilité des sociétés communautaires au financement    Séisme de magnitude 4,8 frappe la mer Egée en Turquie    Ordre des avocats : Sofiane Belhaj Mohamed élu président de la section de Tunis    Saint-Tropez sourit à Moez Echargui : titre en poche pour le Tunisien    Le ministre des Affaires Etrangères participe à la 80eme session de l'Assemblée Générale des Nations Unies à New York    Incident sur le terrain : Gaith Elferni transporté à l'hôpital après un choc à la tête    Visas Schengen : la France promet des améliorations pour les Tunisiens    Tunis : huit mois de prison pour un gardien de parking illégal qui a agressé violemment un client    Moez Echargui en finale du Challenger de Saint-Tropez    Cinéma : Dorra Zarrouk et Mokhtar Ladjimi sous les projecteurs du Festival de Port-Saïd    Youssef Belaïli absent : La raison dévoilée !    Sfax célèbre l'humour à l'hôtel ibis avec ibis Comedy Club    La Bibliothèque nationale de Tunisie accueille des fonds de personnalités Tunisiennes marquantes    Fadhel Jaziri: L'audace et la norme    Fadhel Jaziri - Abdelwahab Meddeb: Disparition de deux amis qui nous ont tant appris    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «jeu» qui va de soi
Octobre musical de Carthage : Concert de Michel Dalberto et Gérard Caussé
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 10 - 2012

Deux Français, Gérard Caussé et Michel Dalberto; le premier est un altiste virtuose de renommée internationale, l'un des rares musiciens à avoir rendu à l'alto sa magie d'instrument soliste, affirme-t-on dans les savants milieux de la musique. Le second est un pianiste de talent reconnu pour la critique comme étant l'un des tout meilleurs interprètes de Schubert et de Chopin. L'Octobre musical, au grand plaisir de son public, les a réunis sur la scène de l'Acropolium de Carthage, mercredi dernier, et la rencontre des deux, comme attendu, fut saisissante...
C'est Gérard Caussé qui ouvre le bal avec sa propre transcription pour l'alto de la 1ère Suite pour violoncelle solo de Bach. L'alto, notons-le, est un instrument à cordes frottées, semblable au violon mais plus volumineux et plus grave (d'une quinte). Son usage le plus fréquent est d'être accompagnement de tous genres et c'est là que réside l'originalité de Caussé qui l'aborde en instrument solo à part entière, faisant, ainsi, découvrir les variations sonores de cet instrument pénétrant et corsé.
Berlioz avait 26 ans quand il a écrit son œuvre «Harold en Italie», nous dit Caussé avant d'entamer avec Dalberto la transcription de cette symphonie pour alto et piano réalisée par Franz Liszt. Berlioz n'ayant jamais écrit pour le piano, précise encore Dalberto, le compositeur, transcripteur et pianiste virtuose hongrois Liszt avait transcrit des œuvres du français pour le piano.
Cette envie de partager la musique avec le public est d'autant plus confirmée par cet élan didactique des deux musiciens sur scène, qu'elle rapproche au maximum les œuvres jouées, les situe par rapport à leurs contextes d'origine et par rapport à leurs auteurs et fait qu'elles nous atteignent pleinement. Le jeu exceptionnel des deux musiciens, qui paraît «aller de soi», est d'une aisance saisissante. Il ne tarde nullement à nous transporter et à effacer, chez l'auditoire, la notion du temps. On ne se rend plus compte des minutes qui passent, tant elles sont vite comblées par les rythmes du piano et de l'alto, tantôt joués ensemble, tantôt en solo. Ce fut le cas de l'excellent solo de piano présenté par Dalberto qui s'est attaqué à du Debussy pour nous jouer son «clair de lune».
Et l'on n'a pas vraiment été déçus, lorsque ce dernier, spécialiste de Chopin, décide de nous offrir du Ravel à la place, et ce, à travers son triptyque pour piano «Gaspard de la nuit « composé en 1908, d'après trois poèmes extraits du recueil éponyme d'Aloysius Bertrand, un poète français, né en 1807 et considéré comme l'inventeur du poème en prose. Aussi Dalberto nous a-t-il offert deux poèmes dont le scarbo qu'il a considéré plus approprié et se prêtant davantage à l'ambiance de la soirée. Et lorsqu'on apprend par la suite que «Gaspard de la nuit» est une des œuvres emblématiques de Ravel à la difficulté extrême, l'on ne peut que tirer notre révérence au pianiste.
La dernière partie de la soirée a été dédiée à Schubert avec son recueil posthume «chant des cygnes», admirablement joué par les deux musiciens et à Beethoven avec sa Sonate pour violoncelle et piano (n°3 opus 69 en La) dont Gérard Caussé a réalisé la transcription pour alto et piano. Bravo pour tant de talent et merci pour toute cette générosité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.