Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Un «jeu» qui va de soi
Octobre musical de Carthage : Concert de Michel Dalberto et Gérard Caussé
Publié dans La Presse de Tunisie le 13 - 10 - 2012

Deux Français, Gérard Caussé et Michel Dalberto; le premier est un altiste virtuose de renommée internationale, l'un des rares musiciens à avoir rendu à l'alto sa magie d'instrument soliste, affirme-t-on dans les savants milieux de la musique. Le second est un pianiste de talent reconnu pour la critique comme étant l'un des tout meilleurs interprètes de Schubert et de Chopin. L'Octobre musical, au grand plaisir de son public, les a réunis sur la scène de l'Acropolium de Carthage, mercredi dernier, et la rencontre des deux, comme attendu, fut saisissante...
C'est Gérard Caussé qui ouvre le bal avec sa propre transcription pour l'alto de la 1ère Suite pour violoncelle solo de Bach. L'alto, notons-le, est un instrument à cordes frottées, semblable au violon mais plus volumineux et plus grave (d'une quinte). Son usage le plus fréquent est d'être accompagnement de tous genres et c'est là que réside l'originalité de Caussé qui l'aborde en instrument solo à part entière, faisant, ainsi, découvrir les variations sonores de cet instrument pénétrant et corsé.
Berlioz avait 26 ans quand il a écrit son œuvre «Harold en Italie», nous dit Caussé avant d'entamer avec Dalberto la transcription de cette symphonie pour alto et piano réalisée par Franz Liszt. Berlioz n'ayant jamais écrit pour le piano, précise encore Dalberto, le compositeur, transcripteur et pianiste virtuose hongrois Liszt avait transcrit des œuvres du français pour le piano.
Cette envie de partager la musique avec le public est d'autant plus confirmée par cet élan didactique des deux musiciens sur scène, qu'elle rapproche au maximum les œuvres jouées, les situe par rapport à leurs contextes d'origine et par rapport à leurs auteurs et fait qu'elles nous atteignent pleinement. Le jeu exceptionnel des deux musiciens, qui paraît «aller de soi», est d'une aisance saisissante. Il ne tarde nullement à nous transporter et à effacer, chez l'auditoire, la notion du temps. On ne se rend plus compte des minutes qui passent, tant elles sont vite comblées par les rythmes du piano et de l'alto, tantôt joués ensemble, tantôt en solo. Ce fut le cas de l'excellent solo de piano présenté par Dalberto qui s'est attaqué à du Debussy pour nous jouer son «clair de lune».
Et l'on n'a pas vraiment été déçus, lorsque ce dernier, spécialiste de Chopin, décide de nous offrir du Ravel à la place, et ce, à travers son triptyque pour piano «Gaspard de la nuit « composé en 1908, d'après trois poèmes extraits du recueil éponyme d'Aloysius Bertrand, un poète français, né en 1807 et considéré comme l'inventeur du poème en prose. Aussi Dalberto nous a-t-il offert deux poèmes dont le scarbo qu'il a considéré plus approprié et se prêtant davantage à l'ambiance de la soirée. Et lorsqu'on apprend par la suite que «Gaspard de la nuit» est une des œuvres emblématiques de Ravel à la difficulté extrême, l'on ne peut que tirer notre révérence au pianiste.
La dernière partie de la soirée a été dédiée à Schubert avec son recueil posthume «chant des cygnes», admirablement joué par les deux musiciens et à Beethoven avec sa Sonate pour violoncelle et piano (n°3 opus 69 en La) dont Gérard Caussé a réalisé la transcription pour alto et piano. Bravo pour tant de talent et merci pour toute cette générosité.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.