Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
Un appui à l'esprit de solidarité et à la connaissance de l'autre Conférence internationale sur «La musique pour l'universalité d'une conscience solidaire» - Poursuite des travaux
Les travaux de la conférence internationale sur le thème : "La musique pour l'universalité d'une conscience solidaire", organisée à l'initiative de la Chaire Ben Ali pour le dialogue des civilisations et des religions, en collaboration avec l'Institut japonais Toda pour les études sur la paix, du 6 au 8 février, se sont poursuivis, hier, à Tunis. Les interventions au cours de la séance de la matinée ont porté sur la contribution de la musique au renforcement des liens entre les peuples, à la promotion de l'esprit de solidarité et de responsabilité et à la sensibilisation au destin commun de l'humanité. Sous le titre "Nafass" (Souffle), Mme Alia Sellami, professeur de musique, a évoqué l'universalité du langage de la musique à travers l'étude des genres musicaux et des paroles poétiques des différents peuples. Pour sa part, Mme Sonia M'barek a axé son intervention sur le rôle du musicien dans la promotion de l'interculturalité. Elle a précisé, à ce propos, que la musique est en mesure d'être un outil unissant les goûts des peuples et un moyen de prospection et de connaissance de l'autre. Elle a, dans ce cadre, passé en revue sa propre expérience, notamment la réalisation d'une synthèse musicale de plusieurs musiques mondiales, sous le titre "Périple en Méditerranée", parallèlement à la traduction d'une compilation de chansons tunisiennes aux langues italienne et française, à travers le spectacle "Makamet" en vue de transmettre la fibre musicale tunisienne à l'autre, et la traduction de l'œuvre du poète espagnol Lorca à l'arabe aux fins de la présenter dans le cadre d'un spectacle musical. De son côté, M. Fakher Hakima a mis en valeur les échanges culturels entre la musique tunisienne et les autres musiques du monde. Il a précisé que la musique tunisienne s'est, notamment, inspirée des musiques africaine, berbère et andalouse. Il a, également, estimé que la promotion de la musique en Tunisie a fait partie des priorités de l'action culturelle, à travers le développement des législations et la mise en place d'un ensemble d'incitations et d'encouragements à cet effet. Il a indiqué que les échanges musicaux entre les peuples et la propagation des musiques du monde se sont renforcés à la faveur du développement des médias et des moyens de communication modernes. De même, le mélange entre les instruments de musique arabes et occidentaux est une illustration de plus, a-t-il dit, quant à l'universalité de la musique. D'autres communications ont été données, dans le cadre des travaux de la deuxième journée de cette manifestation, ayant porté sur les genres musicaux dans plusieurs pays arabes et étrangers.
