Transferts des TRE : 120 dollars, bien en dessous de la moyenne mondiale    Orange Tunisie inaugure un nouveau Data Center à Sousse pour répondre aux enjeux numériques de demain    Emploi en Tunisie : un modèle économique à bout de souffle    Allemagne : Friedrich Merz nommé chancelier    Migration, retour volontaire et diaspora : convergence de vues entre la Tunisie et l'OIM    Sousse : démantèlement d'un gang spécialisé dans les vols dans les voitures    Taxis individuels : Grève générale le 19 mai prochain    Nuits de peur à Damas : clubs attaqués, morts et blessés parmi les civils    Port-Soudan sous les drones : L'aéroport et des sites stratégiques frappés pour le troisième jour consécutif    Tunisie : Déversement du barrage de Mellegue face à l'arrivée massive d'eau depuis l'Algérie    Marché noir des fruits : 3 600 caisses de bananes saisies à Nabeul    Enseignement supérieur : deux nouvelles institutions en préparation à Médenine    QNB soutient les hôpitaux «Aziza Othmana» et «Béchir Hamza»    Tunisie: La nouvelle composition du Conseil de presse    Un an de détention pour Saadia Mosbah : Mnemty dénonce une répression ciblée    Plus de 4,5 milliards de dinars de recettes issues des TRE et du tourisme    Josef Renggli salue l'engagement de Roche et renforce les liens de la Suisse avec la Tunisie    Un plan national en trois phases pour la rénovation des établissements scolaires    Festival « Thysdrus » : El Jem célèbre les romains ce week-end    Natation : la Tunisie accueille le 8e Open Masters avec 18 pays représentés    Tunisie–BAD : L'ARP examine un crédit de 80 millions d'euros pour la modernisation du réseau routier    La Chine et le Parlement européen décident de lever les restrictions sur les échanges    Masters 1000 de Rome : Ons Jabeur espère rééditer son exploit de 2022    Complot contre la sûreté de l'Etat 2 : début du procès de figures politiques tunisiennes    Le Prince Harry privé de protection policière lors de ses séjours au Royaume-Uni    Trafic de drogue: Arrestation de 26 individus recherchés dans une large campagne sécuritaire    L'ambassadeur français sort, l'Algérie ferme la porte, Macron regarde ailleurs : l'Egypte, les chercheurs américains éjectés par Trump…    Par Habib Ben Salha : La Bsissa prend la route de l'UNESCO    ES Sahel : soutien à Ben Amor après une violente agression à Sousse    Youssef Mimouni condamné à deux ans de prison    Météo : Averses isolées au nord et au centre et températures maximales entre 21 et 38 degrés    Crise des médias : 82 % des Tunisiens pointent du doigt les chroniqueurs    Retailleau durcit les conditions d'accès à la nationalité française    Sami Mokadem : la 39e édition de la Foire du livre était un échec !    Le taux d'inflation baisse légèrement et s'établit à 5,6%    Recevant la cheffe du Gouvernement : Le Chef de l'Etat insiste sur un projet de loi de finances à vocation sociale    Volley-Coupe de Tunisie: L'Espérance ST rejoint l'Etoile du Sahel en finale    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    En pleine crise de paranoïa, les fans de Saïed l'exhortent à bouder les sommets en Irak    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    Trump annonce des droits de douane de 100 % sur les films étrangers pour "sauver" Hollywood    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Quand le Malouf devient un trait d'union
Publié dans Le Temps le 25 - 01 - 2018

Un récital de malouf réunira aujourd'hui, à 19h30, des musiciens tunisiens et algériens pour faire revivre cet art musical que les deux pays ont en partage. Une belle initiative de l'Orchestre national tunisien et une première prometteuse qui verra à l'oeuvre Abbés Righi et Zied Gharsa. A ne pas manquer!
Les mélomanes devraient se régaler et retrouver certaines racines musicales communes à la Tunisie et l'Algérie. En effet, avec le reflux des Andalous d'Espagne, la musique nommée "malouf" s'est propagée dans tout le Maghreb et autour de la Méditerranée occidentale. A cette époque, les "sfinas", ces recueils de musique qui codifiaient le malouf, s'étaient elles aussi répandues avec l'exil des Morisques et des Andalous. En conséquence, cette tradition musicale est partagée par de nombreux pays riverains de la Méditerranée. On retrouve toujours des traces vives de ce genre musical en Espagne mais aussi dans certaines régions du sud de la France et de l'Italie.
Bien entendu, le Maghreb qui avait alors accueilli plusieurs vagues successives de migrants, a depuis constitué un havre pour cette musique, devenue la tradition savante. Du Maroc à la Libye, le malouf demeure vivant et se décline à travers plusieurs artistes et formations. En Tunisie, c'est la Rachidia qui a repris le flambeau du malouf dans les années trente. Cet institut de la musique tunisienne a dès lors codifié l'ensemble de cet héritage et réuni partitions et chants. Grâce aux fondateurs de la Rachidia, la Tunisie est devenue une place-forte du malouf et aussi un laboratoire pour étudier les racines communes de cette musique et sa présence diffuse dans tous les pays du Maghreb. Depuis l'époque des Khémais Tarnane, Mohamed Triki et autres Salah El Mahdi, le travail accompli est impressionnant et, de nos jours, la Rachidia a créé de nombreuses troupes régionales pour préserver et transmettre la tradition du malouf. A sa manière, le festival de malouf de Testour contribue également à cette noble mission.
Une promesse d'harmonie et de retrouvailles
C'est dans ce contexte général qu'intervient cette initiative de l'Orchestre national tunisien (ONT) qui, sous la direction du maestro Mohamed Lassoued, vient d'effectuer un nouveau rapprochement avec "Ors Ettbou". Ce récital de malouf qui sera donné au Théâtre municipal de Tunis le 25 janvier à 19h30 a en effet plusieurs atouts. En premier lieu, il réunit un nombre important de musiciens et de choristes. Avec 80 artistes qui seront présents sur scène, ce spectacle est une promesse d'harmonie, de polyphonie et de retrouvailles avec le patrimoine. En second lieu, ce spectacle se développe de façon à mettre en relief ce qui rapproche les écoles tunisienne et algérienne dans l'art du malouf. Enfin, il est tout aussi important de souligner que cette initiative démontre le travail de recherche opéré au sein de l'ONT. Au lieu de se contenter d'organiser des concerts, cette formation investit dans le défrichage et la quête musicale tout en multipliant les approches. Ce faisant, l'ONT se place en tant que producteur de culture au sens premier du terme.
L'atout maître de ce récital "Ors Ettbou" sera incontestablement la participation de Zied Gharsa et Abbés Righi. Ce dernier est l'un des meilleurs représentants de l'Ecole de Constantine dans le domaine du malouf. Chanteur hors pair, il sait aussi obtenir du luth des accents tout droits surgis de la longue tradition andalouse. On ne présente plus Zied Gharsa qui compte parmi les meilleurs gardiens du malouf en Tunisie. Ancien directeur de la Rachidia, héritier de son père le virtuose Tahar Gharsa, ce musicien est l'une des racines fertiles du malouf tunisien.
Signe des temps, ces deux artistes à l'affiche du récital de ce soir font plus que reproduire un malouf intact par delà les siècles. Bien mieux, ils interprètent la tradition et la restituent avec les habits neufs de la modernité. Avec en prime, un vibrant éloge de l'amitié tuniso-algérienne!


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.