Depuis quelques jours, des informations diverses publiées par des organes de presse et de médias audiovisuels de la place font état de la mise sur le marché d'une nouvelle présentation d'insuline. Par mesure de précaution et pour la sauvegarde de la santé du citoyen, la Société Tunisienne d'Endocrinologie attire l'attention des citoyens qu'à côté des antidiabétiques oraux, l'insuline est indispensable en Tunisie sous différents types permettant une bonne prise en charge des diabétiques, étant entendu que la forme et le nombre d'injections d'insuline varient d'un sujet à un autre et que seul le médecin est habilité à poser l'indication de tel ou tel type d'insuline. Il est utile de noter également l'existence en Tunisie depuis 2003 d'une insuline similaire à celle qui a fait l'objet de la récente campagne de marketing, (appelée analogue lent) et dont la promotion s'est faite dans le respect de l'éthique, c'est-à-dire auprès de la seule communauté scientifique et médicale.