Il ne s'agit pas de cette chanson romantique de Jean Yanne où les circonstances sont loin d'être celles d'une rixe mais d'une ambiance extatique. Si dans les paroles de la chanson l'oreille est simplement happé, dans le cas d'espèce, hélas, elle été en partie arrachée. Le jeune homme qui subit ce dommage a déclaré dans sa plainte qu'il a été agressé par deux personnes, alors qu'il se trouvait dans un restaurant. L'un des deux agresseurs se rua sur le jeune homme et le mordit violemment à l'oreille au point de lui en enlever un bout. Le jeune homme fut transporté à l'hôpital où il dut subir une opération chirurgicale, et l'équipe médicale essaya en vain de lui remettre le bout d'oreille. Il prit son mal en patience et se résigna de vivre avec ce handicap, sans pour autant renoncer à la poursuite de ses agresseurs. Mais au fait, pour quelle raison cette rixe a-t-elle éclaté? Cela commença, aux dires du jeune homme, par une simple remarque de la part de celui-ci qui reprochait à l'un des agresseurs son comportement incorrect au restaurant. Se sentant vexé, la personne visée lui laça un verre qui faillit l'atteindre à la tête. Le jeune homme quitta les lieux avec des amis qui l'accompagnaient, mais il fut délibérément rattrapé par l'agresseur et ses complices qui le trouèrent de coups. C'est dans la foulée qu'il fut mordu à l'oreille par l'un des agresseurs. Interpellé par la police, l'un des deux agresseurs a été arrêté. Il nia au cours de l'enquête préliminaire le fait d'avoir mordu l'oreille de la victime, en déclarant que l'auteur de cet acte n'était autre que son complice, en état de fuite. L'affaire passera bientôt devant le tribunal de première instance.
