Le Temps-Agences - La télévision iranienne a pour la seconde fois diffusé hier des images d'un des 15 marins britanniques capturés dans le Golfe reconnaissant qu'ils sont entrés dans les eaux iraniennes, une violation pour laquelle le président Mahmoud Ahmadinejad a exigé les excuses de Londres. La Grande-Bretagne a jugé "scandaleuse" la nouvelle présentation d'un marin détenu à la télévision et la ministre des Affaires étrangères Margaret Beckett a déclaré ne voir "aucun signe" que l'Iran cherche à résoudre la crise diplomatique majeure entre les deux pays, entrée dans sa deuxième semaine. "Je voudrais présenter mes excuses pour être entré dans vos eaux sans permission", déclare le marin lors d'une "interview" diffusée par la télévision officielle iranienne en langue arabe Al-Alam, immédiatement dénoncée par Londres. Se présentant comme Nathan Thomas Sommers, il ajoute que les autorités iraniennes se sont montrées "très amicales" et se dit "très reconnaissant qu'aucun mal ne (leur) ait été fait", dans cet entretien également diffusé par d'autres médias iraniens. "Utiliser notre personnel militaire à de telles fins de propagande est scandaleux", s'est insurgé un porte-parole du Foreign Office. M. Ahmadinejad a exigé les excuses de la Grande-Bretagne. "Ces dernières années, les forces britanniques ont violé le droit international et franchi les frontières iraniennes, la Grande-Bretagne devrait présenter des excuses à l'Iran", a-t-il dit dans un entretien téléphonique avec le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan. Ankara a annoncé que Téhéran avait promis de reconsidérer une demande turque pour libérer Faye Turney. Dans une "note diplomatique formelle" remise par Téhéran à l'ambassade de Grande-Bretagne, l'Iran a toutefois adopté un ton plus modéré, dénonçant un "acte illégal" et demandant des "garanties pour éviter la récurrence de tels actes" mais ne formulant pas de demande d'excuses.
Une troisième lettre de Faye Turney ? Le Temps-Agences - L'ambassade d'Iran à Londres a rendu publique hier une troisième lettre censée avoir été écrite par Faye Turney, seule femme parmi les 15 marins britanniques détenus depuis une semaine par les autorités iraniennes, dénonçant la politique des gouvernement britannique et américain. Cette prétendue lettre de Faye Turney, adressée au peuple britannique, renouvelle l'appel à un retrait des forces britanniques d'Irak. "Je vous écris en tant que militaire britannique qui a été envoyé en Irak, sacrifié en raison des politiques interventionnistes des gouvernements Bush et Blair", déclare le texte. "Je crois que pour que nos pays avancent, nous devons commencer à retirer nos forces d'Irak et laisser le peuple d'Irak commencer à reconstruire leurs vies". La lettre, datée de mercredi, ajoute que Faye Turney est bien traité contrairement "à ce que nous entendons et voyons dans les journaux sur la façon dont les prisonniers ont été traités" dans la prison d'Abou Ghraib à Bagdad, où des prisonniers irakiens avaient subi des sévices de la part de soldats américains. Comme les précédentes lettres attribuées à Faye Turney par Téhéran, la missive a été envoyé aux agences de presse par e-mail par l'ambassade d'Iran à Londres. Son authenticité ne pouvait être vérifiée.