À partir du 1er juillet : des amendes jusqu'à 50 000 D pour les factures papier    Fermeture imminente du détroit d'Hormuz : l'Iran durcit le ton    Marathon de la construction et de l'édification : une course qui fait courir… les moqueries    Baccalauréat 2025 Session principale : Sfax en tête, Kasserine en queue de peloton    La Banque mondiale alerte sur la chute historique des IDE vers les pays en développement    Tirs de missiles iraniens sur l'entité sioniste : Des dizaines de blessés et d'importants dégâts    Contrebande : Plus de 900 mille dinars de produits saisis dans le sud tunisien    Tunis : des radars automatiques seront installés dans les points noirs    Coupe du monde des clubs – L'EST s'impose face à Los Angeles FC : La copie parfaite !    Espérance – Chelsea : Un duel décisif en préparation à Détroit    Décès d'Ahmed Habbassi, premier ambassadeur de Tunisie en Palestine    La Chine devrait faire preuve de résilience face aux chocs du commerce mondial    L'Iran rassure après des frappes américaines sur ses sites nucléaires    Baccalauréat 2025 : 21 lauréats issus de SOS Villages d'Enfants Tunisie    Bac 2025 : Des jumeaux tunisiens brillent dans deux filières différentes    Dar Husseïn: Histoire politique et architecturale    À Istanbul, Nafti condamne l'agression contre l'Iran et appelle à une mobilisation islamique unie    Les Etats-Unis bombardent trois sites nucléaires iraniens    Lancement d'une plateforme numérique dédiée au suivi de l'avancement de la réalisation des projets publics    Sonia Dahmani, sa codétenue harceleuse transférée… mais pas avant le vol de ses affaires    Foot – Coupe du monde des clubs (3e J-Gr:D)- ES Tunis : Belaïli absent contre Chelsea    Les lauréats du baccalauréat 2025 à l'échelle nationale    L'homme de culture Mohamed Hichem Bougamra s'est éteint à l'âge de 84 ans    Ce qu'on écrase, ce qui tient debout    Alerte rouge sur les côtes de Monastir : des poissons morts détectés !    Promouvoir l'emploi des jeunes en Tunisie: lancement du projet « Tunisie professionnelle »    La poétesse tunisienne Hanen Marouani au Marché de la Poésie 2025    « J'aimerais voir l'obscurité » : la nuit confisquée de Khayam Turki    Le ministre du Tourisme : La formation dans les métiers du tourisme attire de plus en plus de jeunes    L'huile d'olive bio de Zarzis conquiert les marchés américain et français    Accès gratuit aux musées militaires ce dimanche    La Ministre des Finances : « Nous veillons à ce que le projet de loi de finances 2026 soit en harmonie avec le plan de développement 2026-2030 »    Décès d'un jeune Tunisien en Suède : le ministère des Affaires étrangères suit l'enquête de près    69e anniversaire de la création de l'armée nationale : Une occasion pour rapprocher l'institution militaire du citoyen    Face au chaos du monde : quel rôle pour les intellectuels ?    Festival arabe de la radio et de la télévision 2025 du 23 au 25 juin, entre Tunis et Hammamet    Ons Jabeur battue au tournoi de Berlin en single, demeure l'espoir d'une finale en double    Carrefour Tunisie lance le paiement mobile dans l'ensemble de ses magasins    WTA Berlin Quart de finale : Ons Jabeur s'incline face à Markéta Vondroušová    Caravane Soumoud de retour à Tunis : accueil triomphal et appels à soutenir la résistance palestinienne    CUPRA célèbre le lancement du Terramar en Tunisie : un SUV au caractère bien trempé, désormais disponible en deux versions    Amen Bank, solidité et performance financières, réussit la certification MSI 20000    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Ennahdha et Hizb Ettahrir…Les 5 infos de la journée    Skylight Garage Studio : le concours qui met en valeur les talents émergents de l'industrie audiovisuelle    Festival Au Pays des Enfants à Tunis : une 2e édition exceptionnelle du 26 au 29 juin 2025 (programme)    Découvrez l'heure et les chaînes de diffusion du quart de finale en double d'Ons Jabeur    Le Palais de Justice de Tunis: Aux origines d'un monument et d'une institution    Tunisie : Fin officielle de la sous-traitance dans le secteur public et dissolution d'Itissalia Services    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Locaux appartenant à des étrangers : Tout sur les nouvelles dispositions
Flash-back, le 13 janvier 1983, on lisait sur Le « Temps »
Publié dans Le Temps le 13 - 01 - 2010

Les dispositions du projet de loi relatif aux immeubles appartenant à des étrangers et construits ou acquis avant 1956 (5900 logements- 1900 locaux industriels et commerciaux), dispositions adoptées jeudi dernier par le Conseil des ministres, sont importantes car elles sont susceptibles de rassurer une population d'ayants droit jusqu'ici perplexes et désorientées.
Jusqu'à ce qu'une solution définitive soit apportée à ce problème (les négociations se poursuivent en ce moment entre la Tunisie et la France), les occupants de ces immeubles sont au moins tranquillisés sur un fait : le droit de priorité en cas d'achat.
R.M
Article premier : La gestion, la location et les opérations immobilières portant sur des immeubles ou des droits immobiliers situés en Tunisie, appartenant aux étrangers et construits ou acquis avant le 1er janvier 1956, sont régis par les dispositions légales en vigueur et celles de la présente loi.
Article 2 : Les opérations immobilières visées par l'article 1er du décret du 4 juin 1957, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié, portant sur les immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er ci-dessus, doivent, pour être valables, être préalablement autorisées par le ministre de l'Habitat, outre l'autorisation prévue par ledit décret, du 4 juin 1957, et dans les mêmes conditions qui y sont définies.
Sont dispensées de l'autorisation préalable prévue par le décret du 4 juin 1957 et la présente loi, les opérations immobilières portant sur les immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er de la présente loi, effectuées au profit de l'Etat, des communes, des conseils de gouvernorat ou de tout établissement public désigné à cet effet par le ministre de l'Habitat.
Article 3 : Les dispositions du décret-loi n°81/13, du 1er septembre 1981, accordant le droit de maintien dan les lieux aux locataires des locaux à usage d'habitation appartenant aux étrangers sont étendues aux occupants de bonne foi.
Article 4 : Les dispositions de la loi n°78/39, du 7 juin 1978, portant attribution d'un droit de priorité à l'achat au profit des locataires sont étendues aux occupants de bonne foi, en outre, ce droit de priorité est également étendu aux locataires et occupants et bonne foi de tous les immeubles visés à l'article 1er de la présente loi.
Les délais de réponse à la sommation prévue aux articles 4 et 5 de la loi n°78/39 du 7 juin 1978, sus-visée sont portés à six mois.
A défaut de sommation, les locataires et occupants de bonne foi, ainsi que leurs ayants droit peuvent, dans le délai de cinq ans à partir de la date d'enregistrement de l'acte, demander l'annulation de la vente devant la juridiction compétente.
Article 5 : La gestion des immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er ci-dessus ne peut être confiée qu'à un agent immobilier agréé conformément à la loi n°81/55, du 23 juin 1981, portant organisation de la profession d'agent immobilier, et ayant obtenu à cet effet, une autorisation du ministre de l'Habitat.
Les propriétaires de tels immeubles, les mandataires ou gérants de fait ou de droit doivent régulariser leur situation au regard du présent article dans un délai de trois mois à dater de la publication de la présente loi.
Article 6 : les agents immobiliers autorisés doivent adresser au ministre de l'Habitat, à la fin de chaque trimestre, un état accompagné des justifications nécessaires, faisant ressortir :
- les locaux inoccupés.
- Les loyers perçus et non perçus.
- Les frais mis à la charge dees locataires
- Tout manquement entraînera le retrait de l'autorisation de gérance accordée par le ministre de l'Habitat.
Article 7 : Le ministre de l'Habitat, pourra assurer, aux frais, risques et périls du propriétaire, soit directement, soit par l'intermédiaire de toute administration ou organisme publics, ou agent immobilier de son choix, la gestion des immeubles visés à l'article 1er, lorsque celle-ci n'aura pas été confiée, par les soins du propriétaire à un gérant dûment autorisé par le ministre de l'Habitat. Il peut donner en location les locaux inoccupés même lorsqu'ils sont gérés conformément aux dispositions de l'article 5 ci-dessus.
Article 8 : Lorsque des travaux de grosse réparation ou, le cas échéant, de rénovation sont jugés nécessaires, ces travaux peuvent être autorisés ou ordonnés par le ministre de l'Habitat quel que soit le mode de gestion de l'immeuble.
Ces travaux seront désignés dans l'autorisation ou l'ordre d'exécution. ils peuvent être exécutés soit par le locataire ou le gérant, soit par un organisme désigné à cet effet par le ministre de l'Habitat.
Les frais des travaux ainsi exécutés seront déductibles des loyers.
Article 9 : Toute infraction aux dispositions des articles 5 et 6 de la présente loi entraîne la fermeture définitive ou provisoire de l'établissement et est passible d'une amende de trois cents à mille dinars et d'un emprisonnement de seize jours à six mois.
Article 10 : les dispositions de la présente loi sont applicables à toues les affaires pendantes se rapportant aux immeubles définis à l'article 1er.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.