Députés et membres des conseils locaux se mobilisent pour la manifestation de soutien à Kaïs Saïed    MERCATO: Bon nombre de clubs sur Louay Trayi    CAB: Attention au relâchement !    COUPE DE TUNISIE — HUITIèMES DE FINALE: Les Bleus à l'épreuve de la Zliza    Mes humeurs: L'Ode à la joie    «Genèse sculpturale » de Hechmi Marzouk à la Galerie Saladin, du 18 mai au 23 juin 2024: Du bronze à l'émerveillement...    Avec deux nouvelles productions: Sofia Sadok, l'étoile du Festival de Jerasch    Intelligence artificielle: Des opportunités offertes pour le marketing digital    Découvrez le nouveau visage de l'élégance avec Résidence O'LIFE à El Ghazela, Ariana    Comment le projet gazier 'Tortue Ahmeyim' va redéfinir l'avenir économique de la Mauritanie et du Sénégal ?    CONDOLEANCES    ISIE: La date limite pour la tenue de la présidentielle ne devrait pas dépasser le 23 octobre 2024    La Kasbah-Ouverture de la première réunion du Comité de pilotage stratégique de haut niveau du portefeuille de projets sur l'administration et la bonne gouvernance: La Tunisie disposée à renforcer les domaines de coopération avec le Pnud    Classement des gouvernorats par nombre de lits dans les hôpitaux publics    En prévision de la saison estivale: Assainissement tous azimuts du littoral    Pourquoi: Savoir gérer…    Médicaments génériques et biosimilaires en Tunisie: A pas sûrs, mais lentement !    Tunisie: Vers un départ volontaire de 165 migrants béninois    IDE en Tunisie : attirer et fidéliser    Tribune: « Mare Nostrum en danger »    Des dizaines de morts dans le naufrage d'une embarcation transportant des migrants    Conflit économique : la Russie confisque les actifs de deux grandes banques allemandes    Quelle est l'orientation future du dollar?    Tunisie – Siliana : La pluie et la grêle occasionnent des dégâts dans les plantations    Tunisie – Sfax : Quatre cadavres de migrants repêchés    Tunisie – Les banques disposées à contribuer au financement d'initiatives éducatives    Affrontements entre milices armées à Ezzaouia en Libye    Tunisie – Arrestation de six takfiristes recherchés    Tunisie – METEO : Pluies orageuses sur le nord    Finale aller Ligue des champions africaine : match nul entre l'EST et Al Ahly    Violents affrontements dans la ville de Zawiya dans l'ouest libyen    Match EST vs Al Ahly : où regarder la finale aller de la ligue des champions samedi 18 mai ?    Henri d'Aragon, porte-parole de l'Ambassade de France en Tunisie: Allez l'Espérance !    Najla Abrougui : la présidentielle doit avoir lieu au plus tard le 23 octobre 2024    Des recherches lancées pour retrouver 23 migrants tunisiens disparus en mer    Tunisie Météo : pluies et hausse légère des températures    Dattes tunisiennes: 717,7 millions de dinars de recettes d'exportation à fin avril    Symposium international 'Comment va le monde? Penser la transition' à Beit al-Hikma    Rencontre avec les lauréats des prix Comar d'Or 2024    Hechmi Marzouk expose 'Genèse Sculpturale' à la galerie Saladin du 18 mai au 23 juin 2024    Ce samedi, l'accès aux sites, monuments et musées sera gratuit    Raoua Tlili brille aux championnats du monde paralympiques    Mokhtar Latiri: L'ingénieur et le photographe    La croissance n'est pas au rendez-vous    Palestine : la Tunisie s'oppose aux frontières de 1967 et à la solution à deux Etats    76e anniversaire de la Nakba : La Tunisie célèbre la résistance du peuple palestinien    Nakba 1948, Nakba 2024 : Amnesty International dénonce la répétition de l'histoire    Urgent : Une secousse sismique secoue le sud-ouest de la Tunisie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Locaux appartenant à des étrangers : Tout sur les nouvelles dispositions
Flash-back, le 13 janvier 1983, on lisait sur Le « Temps »
Publié dans Le Temps le 13 - 01 - 2010

Les dispositions du projet de loi relatif aux immeubles appartenant à des étrangers et construits ou acquis avant 1956 (5900 logements- 1900 locaux industriels et commerciaux), dispositions adoptées jeudi dernier par le Conseil des ministres, sont importantes car elles sont susceptibles de rassurer une population d'ayants droit jusqu'ici perplexes et désorientées.
Jusqu'à ce qu'une solution définitive soit apportée à ce problème (les négociations se poursuivent en ce moment entre la Tunisie et la France), les occupants de ces immeubles sont au moins tranquillisés sur un fait : le droit de priorité en cas d'achat.
R.M
Article premier : La gestion, la location et les opérations immobilières portant sur des immeubles ou des droits immobiliers situés en Tunisie, appartenant aux étrangers et construits ou acquis avant le 1er janvier 1956, sont régis par les dispositions légales en vigueur et celles de la présente loi.
Article 2 : Les opérations immobilières visées par l'article 1er du décret du 4 juin 1957, ensemble les textes qui l'ont complété ou modifié, portant sur les immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er ci-dessus, doivent, pour être valables, être préalablement autorisées par le ministre de l'Habitat, outre l'autorisation prévue par ledit décret, du 4 juin 1957, et dans les mêmes conditions qui y sont définies.
Sont dispensées de l'autorisation préalable prévue par le décret du 4 juin 1957 et la présente loi, les opérations immobilières portant sur les immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er de la présente loi, effectuées au profit de l'Etat, des communes, des conseils de gouvernorat ou de tout établissement public désigné à cet effet par le ministre de l'Habitat.
Article 3 : Les dispositions du décret-loi n°81/13, du 1er septembre 1981, accordant le droit de maintien dan les lieux aux locataires des locaux à usage d'habitation appartenant aux étrangers sont étendues aux occupants de bonne foi.
Article 4 : Les dispositions de la loi n°78/39, du 7 juin 1978, portant attribution d'un droit de priorité à l'achat au profit des locataires sont étendues aux occupants de bonne foi, en outre, ce droit de priorité est également étendu aux locataires et occupants et bonne foi de tous les immeubles visés à l'article 1er de la présente loi.
Les délais de réponse à la sommation prévue aux articles 4 et 5 de la loi n°78/39 du 7 juin 1978, sus-visée sont portés à six mois.
A défaut de sommation, les locataires et occupants de bonne foi, ainsi que leurs ayants droit peuvent, dans le délai de cinq ans à partir de la date d'enregistrement de l'acte, demander l'annulation de la vente devant la juridiction compétente.
Article 5 : La gestion des immeubles compris dans le champ d'application de l'article 1er ci-dessus ne peut être confiée qu'à un agent immobilier agréé conformément à la loi n°81/55, du 23 juin 1981, portant organisation de la profession d'agent immobilier, et ayant obtenu à cet effet, une autorisation du ministre de l'Habitat.
Les propriétaires de tels immeubles, les mandataires ou gérants de fait ou de droit doivent régulariser leur situation au regard du présent article dans un délai de trois mois à dater de la publication de la présente loi.
Article 6 : les agents immobiliers autorisés doivent adresser au ministre de l'Habitat, à la fin de chaque trimestre, un état accompagné des justifications nécessaires, faisant ressortir :
- les locaux inoccupés.
- Les loyers perçus et non perçus.
- Les frais mis à la charge dees locataires
- Tout manquement entraînera le retrait de l'autorisation de gérance accordée par le ministre de l'Habitat.
Article 7 : Le ministre de l'Habitat, pourra assurer, aux frais, risques et périls du propriétaire, soit directement, soit par l'intermédiaire de toute administration ou organisme publics, ou agent immobilier de son choix, la gestion des immeubles visés à l'article 1er, lorsque celle-ci n'aura pas été confiée, par les soins du propriétaire à un gérant dûment autorisé par le ministre de l'Habitat. Il peut donner en location les locaux inoccupés même lorsqu'ils sont gérés conformément aux dispositions de l'article 5 ci-dessus.
Article 8 : Lorsque des travaux de grosse réparation ou, le cas échéant, de rénovation sont jugés nécessaires, ces travaux peuvent être autorisés ou ordonnés par le ministre de l'Habitat quel que soit le mode de gestion de l'immeuble.
Ces travaux seront désignés dans l'autorisation ou l'ordre d'exécution. ils peuvent être exécutés soit par le locataire ou le gérant, soit par un organisme désigné à cet effet par le ministre de l'Habitat.
Les frais des travaux ainsi exécutés seront déductibles des loyers.
Article 9 : Toute infraction aux dispositions des articles 5 et 6 de la présente loi entraîne la fermeture définitive ou provisoire de l'établissement et est passible d'une amende de trois cents à mille dinars et d'un emprisonnement de seize jours à six mois.
Article 10 : les dispositions de la présente loi sont applicables à toues les affaires pendantes se rapportant aux immeubles définis à l'article 1er.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.