«I Speak Tounsi » est un dictionnaire collaboratif qui existe pour le moment en tant qu'application sur Facebook, et derrière lequel on retrouve Wassim Ghozlani, « un jeune tunisien amateur et amoureux des NTIC et tout ce qui touche à Internet ». De formation en webmarketing, Wassim Ghozlani travaille dans la communication, tout en ne lâchant pas sa passion, la photographie. I Speak Tounsi est un nouveau né qui n'a que quelques jours d'existence. Cependant, les échos vont bon train, et l'application compte déjà plusieurs adhérents, qui contribuent à enrichir le dictionnaire. Conçu initialement pour expliquer les termes tunisiens qui changent parfois d'une région à une autre, I Speak Tounsi est également destiné aux étrangers d'origine tunisienne, afin de les familiariser au dialecte tunisien. Wassim Ghozlani affirme avoir eu beaucoup de messages de soutien et d'encouragement, des conseils mais aussi, quelques critiques, lesquelles l'aident à améliorer son application. I Speak tounsi sera bientôt un site web et éventuellement une application sur iPhone.