Les plaintes pour vol de câbles de téléphone s'étaient amoncelées au poste de police du Bardo. Ce qui incita les agents de la brigade criminelle à s'atteler à l'œuvre afin de mettre la main sur les coupables qui cherchent à travers ces opérations à récupérer le cuivre afin de le vendre à des particuliers. Très vite ils parvinrent à appréhender trois individus à l'attitude suspecte qui transportaient dans une camionnette une grande quantité de câbles téléphoniques. Inculpés, les trois accusés ont déclaré qu'ils transportaient les câbles en question pour le compte d'une tierce personne et qu'ils n'étaient pas au courant de leur origine suspecte. L'avocat de la défense déclara que les accusés travaillaient en tant que transporteurs pour gagner honnêtement leur vie. Ils n'étaient donc aucunement responsable du vol de cette marchandise dont il ignorait qu'elle était volée. L'avocat plaida l'absence de l'élément moral et demanda sur cette base l'acquittement de ses clients. Le tribunal renvoya l'affaire pour un supplément d'enquête.
