Soumis à des examens médicaux par le Dr Henri Simon, médecin de l'équipe de France, Dhaouadi est contraint d'abandonner la compétition, prématurément. Pour lui, la saison est terminée. Selon le médecin traitant, Dhaouadi, victime d'une déchirure musculaire, n'aurait pas dû jouer sans rétablissement total. Ainsi il doit garder, désormais, un repos de trois semaines.