Au cours d'une ronde de routine de la police effectuée dans une banlieue nord de Tunis et à proximité de la station du bus, les agents de l'ordre ont remarqué un individu au comportement étrange . Son compagnon, un jeune arrivait à peine à se tenir debout. Après leur interpellation et à la suite d'une fouille minutieuse les auxiliaires de la justice ont trouvé sur le prénommé AM la somme de 1022 Dinars et une grande quantité de produit douteux. Le deuxième n'avait rien sur lui. Ils ont été placés en garde à vue. Les résultats des analyses du produit ont démontré qu'il s'agit de produits stupéfiants classés dans la catégorie B. Par contre les analyses biologiques du détenu AM ont donné un résultat négatif. Les analyses de RA ont donné un résultat positif. Appelés à s'expliquer, RA a déclaré qu'il s'agit d'une première fois où il a consommé un joint. C'est AM qui lui a vendu le sachet pour la somme de 5 Dinars. AM a prétendu être consommateur, puis confronté avec les analyses biologiques il s'est rétracté déclarant qu'il conserve une quantité pour sa consommation personnelle mais a nié avoir pratiqué du trafic du produit. Il a nié avoir vendu aux tiers. En ce qui concerne la somme de 1022 Dinars trouvée sur lui alors qu'il ne travaille pas , il n'a pas pu répondre. Ils ont été traduits en état d'arrestation devant la chambre criminelle du tribunal de 1ère instance pour répondre des accusations suivantes: - RA consommation de produit stupéfiant - AM Détention de produit stupéfiant afin de le commercialiser. RA A reconnu devant le juge avoir essayé ce produit pour la première fois et que c'est AM qu'il a désigné du doigt qui lui a vendu la dose pour la somme de 5Dinars. AM a déclaré qu'il est consommateur. Confronté avec les analyses il a déclaré qu'il s'est abstenu depuis une quinzaine de jours et que la quantité saisie sur lui était destinée à sa propre consommation. Interrogé sur ses antécédents judiciaires il a déclaré avoir été déjà condamné à cinq ans de prison en 1997 pour trafic de drogue. L'avocat de RA a plaidé les circonstances atténuantes pour son client qui a avoué dès le début de l'enquête avoir consommé. Il s'agit d'un jeune qui se trouve inséré pour la première fois dans une affaire pareille. Par contre l'avocat de AM a essayé de mettre en doute l'accusation de RA qui a déclaré AM comme étant son fournisseur, il s'agit d'une accusation calomnieuse à cause d'un vieux litige qui a vu les deux inculpés venir aux mains pour une somme de 400 Dinars. Il a prié le juge de considérer son client comme étant consommateur et lui infliger le minimum de peine. Après les délibérations les juges convaincus de l'implication totale de AM dans le trafic de drogue lui ont infligé une peine de 10 ans de prison ferme et une amende de 10.000 Dinars. RA a été condamné à une peine de : 1 an de prison ferme et 1000 Dinars d'amende.