Est ce qu'on peut s'adapter facilement dans un autre milieu et intégrer les us et coutumes nouvelles qui nous sont "imposées" ? Ces questions, O. les a posées au fond d'elle même lorsqu'un jeune d'un pays frère est venu demander sa main auprès de ses parents, elle essayait de se convaincre qu'avec le temps elle pourrait s'intégrer et construire un foyer comme tout le monde. Le jeune homme se présenta avec toute sa famille, un cortège de voitures flambantes neuves est venu se garer devant la maison de O.., des cadeaux somptueux furent offerts, et une nuit mémorable célébrée par un orchestre folklorique, un taureau égorgé pour la circonstance, et les mets offerts aux invités sont diversifiés et délicieux, bref, les beaux parents de O.; voulaient montrer aux gens du village qu'ils sont des "riches" et qu'ils ont beaucoup d'argent. Une année après la jeune fille convola en justes noces, comme à l'accoutumée une nuit folle égaya l'évènement. A la fin de la soirée les deux mariés prirent la direction d'un hôtel pour une semaine de lune de miel. O.., a fait ses valises, ses adieux à ses parents, et s'engouffra dans la bagnole de son mari, destination la nouvelle vie dans le pays voisin. C.., le mari, habitait avec ses parents un vaste logement "arbi" (maison à plusieurs pièces individuelles communiquant sur une grande cour), lorsque quelqu'un voulait faire ses toilettes il doit passer par la cour. O.., habituée à un train de vie "moderne", se balada dans une chemise de nuit, "insouciante", et faisait le va et vient entre la salle de bain et la chambre à coucher dans des tenues jugées provocantes pour la famille de C. Elle fut rappelée à l'ordre une première fois, puis battue lorsqu'elle à récidivé ! C'était le point qui alluma la braise entre le couple, car C. n'a pas digéré cet affront, et se rebella contre tout le monde ! Ses beaux-parents devant la furie de leur bru, lui réservent un billet d'avion pour rentrer en Tunisie. Un mois après, C. rejoint son épouse dans une tentative de la ramener avec lui, elle refusa, surtout qu'elle est enceinte et qu'elle n'admettrait plus d'être maltraitée de la sorte. Le mari déposa une plainte auprès des auxiliaires de la justice en Tunisie, contre son épouse pour refus de regagner le foyer conjugal.
