La Révolution tunisienne et le processus démocratique qui se sont engagés font écho à un moment historique de l'histoire allemande : la chute du mur de Berlin qui a marqué la fin d'une dictature en Allemagne et a entrainé la déliquescence du bloc communiste en Europe de l'Est. Le Goethe-Institut à Tunis organise, en coopération avec la Fondation Hanns Seidel et le Théâtre El Hamra, une manifestation dédiée à la transition politique historique vécue par la Tunisie et l'Allemagne. L'événement aura lieu le 10 juin 2011 à 17h au Théâtre El Hamra en présence de Mme Ulrike Poppe, Déléguée du Land Brandenburg pour la mise à plat des conséquences de la dictature communiste (LAkD). Animera le débat, Zied Krichen, journaliste. La conférencière Ulrike Poppe a milité dans les années 80 dans divers groupes d'opposition en RDA dont « Frauen für den Frieden » (Femmes pour la Paix) et « Initiative Frieden und Menschenrechte » (Initiative Paix et Droits de l'Homme), à Berlin. En 1983, elle été arrêtée pour haute trahison par la Sécurité d'Etat et a été emprisonnée durant 6 semaines. En 1989, elle fut l'un des membres fondateurs du plus important mouvement pour les droits civiques (Demokratie Jetzt – Démocratie maintenant) et son porte-parole. Elle a ensuite participé aux séances de la Zentrale Runde Tisch (Table Ronde Centrale) qui siégea de décembre 1989 à mars 1990 et qui a eu pour mission, de préparer les premières élections libres qui impliquaient la dissolution de la Sécurité d'Etat. Après les élections, elle travailla au sein du groupe parlementaire Bündnis 90/Die Grünen (Alliance 90/Les Verts) de la Chambre du peuple, le parlement de la RDA. Par la suite, de 1991 à 2009, elle a été directrice d'études à la Evangelische Akademie (Académie Evangélique) de Berlin où elle s'est spécialisée en histoire contemporaine et en politique. Par ailleurs, le 9 juin à 18H30, aura lieu au Théâtre El Hamra, la projection d'un film allemand qui a eu un énorme succès international et qui se déroule avant la chute du mur de Berlin, dans une Allemagne subissant l'oppression. Il s'agit de « La vie des autres » de Florian Henckel von Donnersmarck, (Allemagne, 2006, film de fiction, version originale sous-titrée en français) qui a reçu en 2007, l'Oscar du meilleur film étranger et le Prix du meilleur film européen en 2006. Berlin Est 1984. Gerd Wiesler, officier de la Stasi est chargé de surveiller Georg Dreymann, écrivain de renommée et son amie, l'actrice Christa Maria Sieland. Wieler, célibataire, sans vie privée, découvre au cours de ses surveillances, le monde de l'art, de l'amour et de l'ouverture d'esprit, horizons qui lui étaient jusqu'alors inconnus. Petit à petit, le doute s'installe et il prend une décision lourde de conséquences.
