Tempête annoncée : vents très forts et pluies abondantes ce week-end    Décès de Ferid Ben Tanfous : la Tunisie perd un bâtisseur historique du secteur bancaire    Nabeul-Hammamet : un réseau de drogues démantelé par la police    Ramadan 2026 : le mois sacré revient en plein hiver après 26 ans    De la culture générale (II): l'apport arabe à la Renaissance européenne    Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et lance les inscriptions (Album photos)    En vidéo : Ooredoo Night Run by Xiaomi célèbre sa 5e édition et ouvre les inscriptions    Faut-il priver nos jeunes des réseaux sociaux?    Le drame occulté des Tunisiens morts "pour la France" durant la Première Guerre mondiale    Ramadan 2026 : horaires des pharmacies en Tunisie    Samsung Zero Trust : Leader dans le domaine de la sécurité mobile pour les entreprises    Hyundai Tunisie organise la troisième édition de l'initiative solidaire 'Couffin du Ramadan'    Météo en Tunisie : temps partiellement nuageux sur l'ensemble du pays    Logement social : quand pourra-t-on s'inscrire au programme «Location-Vente» ?    Tunisie en liesse à Dubaï : nos héros paralympiques enchaînent l'or et l'argent    La Douane tunisienne lance un nouveau système d'information d'ici fin 2026    Moez Echargui brille à Pau et vise les demi-finales !    La pratique enseignante pour l'éducation scientifique et le paradoxe de «l'innovation sans changement»    Epson Atmix annonce une nouvelle unité de production de poudres d'alliages amorphes    Casa Tarab, les Nuits musicales du Ramadan 2026, reviennent dans une 5ème édition au Théâtre Cléopâtre à Gammarth    Offre Saint-Valentin: 40 % de réduction sur vos vols nouvelair    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    Météo Tunisie : vents violents jusqu'à 100 km/h et pluies orageuses    Du donnant-donnant en milieu académique: entre coopération éthique et dérive clientéliste    Fierté tunisienne : Ridha Mami ouvre un département arabe et islamique au Mexique    Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Mondher Msakni: L'orfèvre    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



I have a dream, pour Tozeur…
La chronique de Youssef SEDDIK
Publié dans Le Temps le 29 - 12 - 2011

Ce recours à l'anglais n'a rien de dramatique. Il réfère, certes au mot-soupir du grand Martin Luther King dont le rêve a été d'ailleurs réalisé ou presque, mais le mien concerne beaucoup plus des centaines et des centaines de sites, villes ou villages de mon pays qui ont besoin d'un espoir pour donner le meilleur de ce qu'ils peuvent donner aux Tunisiennes et aux Tunisiens mais, aussi au monde. Je ne parlerai que de Tozeur, ma ville natale. Et à tous mes concitoyens et compatriotes de rêver pour le lieu qui leur est cher et d'élever un commun « i have a dream … » qui fera resurgir cette Tunisie nouvelle dont nous sommes encore en train d'accoucher.
D'abord, je sais pour l'avoir lu et étudié dans les ouvrages si nombreux que j'en ai oublié les titres et les éditeurs, que Tozeur fait partie de ces endroits du monde dont l'histoire ne connaît pas un commencement datable. A rebours dans le temps pour en saisir la fondation, on s'engouffre dans le mythe. Ainsi, le grand Hérodote, père de l'histoire pour les Occidentaux du moins, y situe au bord de cela qui était un lac, le Lac Triton, chott du Jérid aujourd'hui, la naissance de la déesse Athéna, patronne de la rationalité, de la mesure et des armes. Beaucoup d'historiens des antiquités expliquent son nom Tozeur par l'évocation d'une princesse romaine au nom approchant. Mais, j'ai lu sous la plume d'archéologues britanniques que ce nom est plus étrangement ancien encore : le T serait cette initiale affectant en préfixe le nom des villes d'origine chamite, héraldique ou berbère, telle que Tèbes en Egypte ou Tamanraset au Maghreb, plus Osir, L'apocope d'Osiris ( apocope : un nom ou un mot dont on détache par concision la partie finale ) le Dieu suprême de l'Egypte ancienne. Cela semble même confirmé aujourd'hui par cette chanson, comptine un peu grivoise que chantent dans un cérémonial quasiment « initiatique » les jeunes filles sous la pleine lune quand elles se rassemblent pour faire un vœu d'un proche mariage :
O Pharaon, yâfar'oun, rends mes cheveux plus longs
Ma croupe plus rondelette
Et livre-moi un époux.
Ce superbe dattier qui abrite et protège tout ce qui pousse est la raison d'être de cette oasis aux mille plantes, Henné, Safran, roses parfumées, etc …
L'aire de ce phénix ( mot à triples sens : oiseau légendaire qui renaît de ses cendres, couleur pourpre de murex, « palmier » d'où le nom de la Phénicie ) s'étend comme un énorme sillon des frontières orientales de l'actuelle Irak jusqu'au Jérid, sachant bien que son extension vers l'Algérie et le Maroc est relativement récente, un millénaire tout au plus ! Et c'est seulement à Tozeur que le lexique complet du palmier-dattier est identique à celui conservé depuis la nuit des temps par les frères fellah mésopotamiens de notre Tozeur : kornefa ( la souche qui reste sur le tronc de la palme arrachée) , Lifa ( la fibre qui pousse entre les Kornefa) , Siga ( morceau plus ou moins grand du bâton axial de la palme) , Gante ( l'ensemble des branchettes du régime délesté de ses fruits) , Joummar ( cœur délicieusement comestible du palmier) , etc, etc…
Sans parler d'un savoir-faire aussi enfoncé dans le temps qui fait du palmier l'arbre dont on jette absolument rien, de la succulente deglat jusqu'au tronc mort dont on fait les plus solides plafonds de ces premiers gratte-ciel du moyen âge de la médina d'Ouled Al-Hadef, par exemple. Construction que même l'apprenti archéologue n'hésite pas à rapporter aux toutes premières bâtisses des enfants de Sargon et de Chalmanazar.
J'ai donc un rêve, i have a dream, que des unités d'enseignement et d'apprentissage éclosent et fleurissent dans Tozeur des plus petits espaces, tels que le Kouttab coranique, jusqu'à l'institution universitaire pour faire aimer et apprendre à tous ses symboles et ses mythes, cette longue symbiose avec le monde et les époques, les romans et les arts qui les soutiennent, les fertilisent et les rendent dynamiseurs d'œuvres prochaines et d'un imaginaire toujours inventif. Que les noms des rues, déplacent, des monuments à restaurer ou à venir participent à cette chorale des signaux et des mémoires. Et que l'on cesse surtout de prostituer le site et d'en effacer le vrai visage au petit profit d'un gain immédiat qui ne saurait satisfaire que les comptabilités de quat 'sous .


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.