Nafti s'entretient avec le Vice-Ministre japonais : la Tunisie réaffirme ses ambitions partenariales avec le Japon    Alerte météo : pluies orageuses, grêle et vents forts attendus sur plusieurs régions de la Tunisie    Tunisie – Kasserine : Saisie de plus de deux mille comprimés de stupéfiants    Quelle est l'ampleur des déséquilibres extérieurs liés aux Etats-Unis ?    La MSB, première école de business en Tunisie et en Afrique francophone à obtenir la triple accréditation internationale    La mère de Rayen Khalfi interdite de visite malgré une autorisation officielle    Nouvelle composition du Conseil de la presse    Tunisie – La Protection Civile appelle à éviter tout comportement pouvant déclencher des feux de forêt    Marchés financiers arabes : Performance élevée pour la Bourse de Tunis    Divorcer sans passer par le tribunal : une réforme en débat à l'ARP    Tunisie – Arrestations et saisie de drogue et de bière dans une campagne sécuritaires à Sidi Hassine    L'EST remporte le classico : Ces petits détails....    L'USBG valide contre l'ESZ : Mission presque accomplie    CA – une fin de saison peu tranquille : Une bonne sortie de crise    Education numérique : 3540 établissements scolaires déjà connectés à la fibre en Tunisie    Le Kef : Samir Abdelhafidh dévoile une stratégie pour relancer l'investissement local (Vidéo+Photos)    Projection à l'AF Tunis : "Les Fesquiat", un film sur le patrimoine hydraulique de Djerba    Ambassade israélienne en Tunisie et exportation de pétrole : intox sur X    Homo Deus au pays d'Homo Sapiens    Affluence record à la Foire du livre 2025, mais le pouvoir d'achat freine les ventes [vidéo]    Chute historique : le baril dégringole sous les 60 dollars    Affaire de corruption : Walid Jalled toujours détenu, procès repoussé    Pas d'eau pendant deux jours dans le sud de Tunis : tous les détails    Japon-Tunisie : Renforcement des hôpitaux avec 6,2 mDt d'équipements médicaux    Puissance et conditionnalité: La nouvelle grammaire allemande des relations extérieures    Six ans de prison contestés : Saad Lamjarred rejugé en appel    La Ligue arabe réclame une protection internationale pour les journalistes palestiniens    La Tunisie en Force: 19 Médailles, Dont 7 Ors, aux Championnats Arabes d'Athlétisme    Infrastructures routières : le Parlement examine demain un accord de prêt avec la BAD    Classement WTA : Ons Jabeur chute à la 36e place après son élimination à Madrid    La Directrice générale de l'OIM en visite officielle en Tunisie    Syrie : Après L'Exclusion De Soulef Fawakherji, Mazen Al Natour Ecarté Du Syndicat    GAT VIE : Une belle année 2024 marquée par de bonnes performances.    Tragique accident à Bouficha: un camion prend feu, le chauffeur décède sur le coup    Houcine Rhili : amélioration des réserves en eau, mais la vigilance reste de mise    Un séisme de magnitude 4,9 secoue le nord du Chili    USA – Trump veut taxer à 100 % les films étrangers : une nouvelle offensive commerciale en marche    Kaïs Saïed réaffirme son soutien à la cause palestinienne lors d'un échange avec le Premier ministre irakien    Foire du livre de Tunis : affluence record, mais ventes en baisse    Stand de La Presse à la FILT: Capter l'émotion en direct    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



«2012 sera l'année de l'édification dans les deux pays»
Marzouki en Libye
Publié dans Le Temps le 03 - 01 - 2012

Une séance de travail a eu lieu, hier matin, à Tripoli entre le président de la République, Moncef Marzouki, et, président du Conseil national libyen de transition, Moustapha Abdeljalil, en présence des membres des délégations officielles des deux pays. Les deux parties ont évoqué la situation actuelle dans les deux pays et l'importance de réussir le processus de transition et d'instauration du régime démocratique qui répond aux objectifs de la révolution.
M.Marzouki a souligné, dans ce contexte, les perspectives prometteuses des relations entre la Tunisie et la Libye qui “connaissent le même processus et partagent les mêmes objectifs”, affirmant que “les deux pays ont besoin l'un de l'autre”. L'objectif est maintenant de jeter les bases solides pour l'avenir et pour les nouvelles générations, a-t-il dit, relevant que “2012 sera l'année de l'édification dans les deux pays”. Nous sommes devant une lourde responsabilité historique envers les objectifs de la révolution et à la mémoire des martyrs qui se sont sacrifiés pour faire chuter la dictature, a affirmé M. Marzouki.
M. Abdeljalil a, pour sa part, souligné que le peuple libyen n'oublie jamais le soutien historique du peuple tunisien, rappelant que “le rôle de la Tunisie a été considérable dans l'appui des efforts des libyens pour destituer le régime de Kaddafi”. “Nous comptons beaucoup sur cette visite historique pour tracer les grandes lignes de la coopération bilatérale dans plusieurs domaines, notamment sécuritaire, économique et politique”, a t-il précisé.
La délégation tunisienne comprend, notamment, le ministre des Affaires Etrangères, Rafik Abdessalem, le secrétaire d'Etat auprès du ministre de l'Investissement, Aleya Bettaieb, et la présidente de l'UTICA, Wided Bouchammaoui. Dans une déclaration à l'envoyé spécial de l'agence TAP, le ministre des Affaires Etrangères a affirmé que la prochaine étape “sera positive à tous les égards et dépassera le caractère fantaisiste du passé”. De son côté, la présidente de l'UTICA a souligné que la Tunisie prônera “les quatre libertés”, à savoir les libertés de déplacement, de séjour, de travail et de propriété.
Elle a ajouté que la rencontre avec les membres du Conseil national de transition libyen a permis d'évoquer un projet de convention entre l'UTICA et l'Union libyenne des chambres de commerce, l'ouverture d'un bureau permanent des hommes d'affaires libyens au sein de l'UTICA, la création d'un forum permanent entre les deux parties, l'échange d'expériences et la libéralisation du commerce entre les deux pays.
D'autre part, le président de la République a rencontré hier à Tripoli, le chef du Gouvernement libyen, Abderrahim Al-Kib. Lors d'une séance de travail à laquelle ont pris part plusieurs ministres libyens, M. Marzouki a souligné la nécessité de renforcer les liens entre les hommes d'affaires des deux pays à travers notamment l'impulsion des investissements, la promotion de la coopération bilatérale et la dynamisation de l'action commune. “En ces moments importants dans l'histoire de nos deux peuples, nous avons une excellente opportunité pour construire un meilleur avenir pour nos citoyens”, a déclaré M. Marzouki.
De son côté, le chef du Gouvernement libyen a exprimé ses regrets pour les évènements survenus il y a deux jours à la frontière tuniso-libyenne, soulignant la nécessité de traiter cette question en appréhendant la nature de la phase transitoire que vit la Libye. Il a rendu hommage à la Tunisie pour son rôle dans la réussite de la révolution libyenne et l'aide apportée au peuple libyen pour soulager sa souffrance. M. Abderrahim Al-Kib a relevé que l'avenir des deux pays sera inéluctablement meilleur que le présent grâce à la volonté de consolider l'action commune, d'impulser la Haute commission exécutive mixte tuniso-libyenne dans les plus brefs délais et d'œuvrer à la révision de sa méthode de travail.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.