Ons Jabeur annonce une belle nouvelle : elle va devenir maman !    Météo du mardi : douceur et ciel partiellement voilé sur la Tunisie    Youcef Belaïli remercie ses supporters après sa blessure    Dominique de Villepin, invité d'honneur des Journées de l'Entreprise 2025 à Sousse    La Cité des Sciences à Tunis accueille le 1er hackathon sur l'entrepreneuriat social Hackath'OOUN    EST : Yann Sasse touché par une légère blessure    Huile d'olive 2025 : les prix oscillent entre 12 et 14 dinars le litre !    Bardo : bus 104 et 30 déviés à cause des travaux de la Ligne D    Sidi Hassine Sijoumi : la SNIT ouvre la vente des appartements sociaux    La pièce Les Fugueuses de Wafa Taboubi remporte le Prix de la meilleure oeuvre de la 3e édition du Festival National du Théâtre Tunisien    Amina Srarfi : Fadl Shaker absent des festivals tunisiens    Semaine mondiale de l'Entrepreneuriat : formations pratiques (gratuites) et table ronde à l'IACE    Dhafer L'Abidine à la Foire du Livre de Sharjah : Les histoires doivent transcender les frontières    Bâtir une IA africaine souveraine et ambitieuse : trois jours à Sousse en congrès africain global    Lem7ata : quand un espace de créativité et de solidarité investit la place Barcelone de Tunis    ESET Research alerte sur les méthodes du groupe DeceptiveDevelopment, du faux entretien d'embauche au vol crypto    Sarkozy fixé ce soir sur sa libération    Météo en Tunisie : averses isolées au nord    Les raisons de la pénurie de beurre en Tunisie... les causes    Tunisie: Financement de projets d'excellence scientifique    Décès du Pr Abdellatif Khemakhem    Hatem Kotrane: Le Code de protection de l'enfant 30 ans et après?    Match EST vs CA : où regarder le derby tunisien du dimanche 09 novembre 2025?    La Fête de l'arbre: Un investissement stratégique dans la durabilité de la vie sur terre    Nouvelles directives de Washington : votre état de santé pourrait vous priver du visa américain    Enseignement en Tunisie: une seule séance?    Justice tunisienne : 1 600 millions pour lancer les bracelets électroniques    Les hormones: ces messagères invisibles qui orientent nos jugements intellectuels à notre insu    Tunisie : Le budget de la Culture progresse de 8 % en 2026    L'Université de la Manouba organise la 12è édition du symposium interdisciplinaire "Nature/Culture"    Qui est Ghazala Hashmi, la musulmane qui défie l'Amérique ?    Qui est le nouvel ambassadeur de Palestine en Tunisie, Rami Farouk Qaddoumi    Météo en Tunisie : pluies éparses, températures en baisse    Secousse tellurique en Tunisie enregistrée à Goubellat, gouvernorat de Béja    Suspension du Bureau tunisien de l'OMCT pour un mois : les activités à l'arrêt    La Tunisie prépare une réduction du nombre d'établissements publics pour plus d'efficacité    Elyes Ghariani: Comment la résolution sur le Sahara occidental peut débloquer l'avenir de la région    Mondher Khaled: Le paradigme de la post-vérité sous la présidence de Donald Trump    Congrès mondial de la JCI : la Poste Tunisienne émet un timbre poste à l'occasion    Attirant plus de 250 000 visiteurs par an, la bibliothèque régionale d'Ariana fait peau neuve    Ligue 1 – 11e Journée – EST-CAB (2-0) : L'Espérance domine et gagne    New York en alerte : décès de deux personnes suite à de fortes précipitations    Le CSS ramène un point du Bardo : Un énorme sentiment de gâchis    Lettre manuscrite de l'Emir du Koweït au président Kaïs Saïed    Taekwondo : la Tunisie s'impose parmi les quatre meilleures nations    Le "Djerba Music Land" en lice pour les Heavent Festival Awards 2025: Une reconnaissance internationale pour le festival emblématique de l'île des rêves    Match Espérance de Tunis vs Club Bizertin : où regarder le match de la ligue 1 tunisienne du 30 octobre    Kharjet Sidi Ali Azzouz : bientôt inscrite au patrimoine culturel immatériel    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Duch à Rithy Panh : « J'ai pitié de ceux qui sont morts »
Cinéma cambodgien
Publié dans Le Temps le 17 - 11 - 2012

Après S21, La machine de mort khmer rouge - Prix Albert Londres 2004 -, Rithy Panh poursuit son travail de mémoire avec Duch, Maître des forges de l'Enfer, qui sort en DVD aux éditions Montparnasse en France.
Les confessions de cet ancien responsable du S21, à la fois fier et conscient du drame qu'il a fini par assumer, agit comme une autopsie du régime khmer rouge.
D'emblée, le cinéaste rappelle que le régime Khmer rouge communiste, à la tête du Cambodge entre 1975 et 1979, aurait causé la mort, selon lui, de près de 2 millions de gens, soit le quart de la population de son pays, alors rebaptisé Kampuchea démocratique. En fond sonore, la voix métallique de son leader, Pol Pot, vante les mérites du « peuple cambodgien » qui a lutté « jusqu'à la grandiose victoire du 17 avril 1975 ». Entendez la prise de Phnom Penh par ses troupes, qui a entraîné la chute du général de Lon Nol soutenu par les « impérialistes américains ».
En pyjama dans sa cellule, Duch, de son vrai nom Kaing Guek Eav, se verse une tasse de café. Il a accepté d'affronter son passé devant les caméras de Rithy Panh. Obéissant, comme ses compatriotes, à l'Angkar (l'Organisation), il a dirigé le centre « S21 », au cœur de Phnom Penh, en qualité de secrétaire du Parti. Une « machine » qui serait responsable à elle seule de la mort de 12 380 personnes, affirme le commentaire.
« Le bien de chaque Cambodgien tient dans un ballot »
Le vieil homme expire avant d'entamer son récit. Il explique son engagement, ses convictions, ses méthodes, ses doutes, ses souffrances aussi. Un entretien extrait de 300 heures de rush - que le cinéaste cambodgien nourrit, dans un montage parallèle, d'archives photos ou filmées qui resituent le contexte de l'époque. Sans oublier les interviews d'autres témoins, notamment des gardiens du S21 qui opéraient sous ses ordres, venant en contrepoint affiner notre vision du personnage. Rithy Panh fut, rappelons-le, interné à l'âge de 11 ans dans un camp de réhabilitation par le travail, et l'essentiel de son œuvre est consacré au drame cambodgien.

Dans une archive en noir et blanc, Pol Pot harangue un parterre de soldats : « Le sens du combat de notre peuple n'est pas écrit par un ou deux poètes mais par le sang de tout un peuple qui s'est sacrifié depuis des siècles. Ce sang s'est transformé en haine de classe. (Il) nous impose de protéger notre Kampuchea pour qu'il prospère au rythme du prodigieux « bond en avant » - référence au « Grand Bond en avant » du voisin et allié chinois, lancé en 1958 par Mao Zedong. Au Cambodge, la révolution paysanne maoïste est en marche. On la voit dans ces images de paysans courbés dans une rizière, formant une chaîne humaine à perte de vue. En fond sonore : l'hymne cambodgien qui ressemble à s'y méprendre à L'Internationale.

« Absolument tout appartient à l'Angkar », souffle Duch qui se lance dans une longue explication de l'idéologie dans laquelle il a (eu) foi : manger et travailler collectivement, ne plus avoir de sentiment individualiste, renoncer à sa famille : « Plus de vente, plus d'échanges, plus de plaintes, plus de jérémiades, plus de vol ni de pillage, plus de propriété individuelle. Le bien de chaque Cambodgien tient dans un ballot ».

Une émotion teintée de fierté embue son regard quand il évoque la discipline. « Quand j'entre au parti, je salue le drapeau », dit-il le poing levé collé sur la tempe et un regard illuminé. Sanglé dans une chemise grise à manches courtes, l'homme justifie ses choix. Toute sa vie, il s'est efforcé d'être loyal envers le parti et envers le peuple. Il a respecté à la lettre les règles édictées pour le S21 : ni arrestation ni butin de guerre (il appartient au parti) ni conduite immorale avec les femmes. Une photo montre des jeunes combattantes, tout sourire, armes à la main. « J'avais peur de ça, d'être éclaboussé ».

Il a rejoint « la révolution pour servir son pays. Je le devais à mes parents », confie-t-il avant de lâcher : « J'ai travaillé durement (...) pour qu'on ne me tue pas pour rien ». Et d'avouer que sa « biographie posait problème ». Sino-cambodgien (donc étranger), détenteur du baccalauréat (donc intellectuel, catégorie honnie par les Khmers rouges), il n'appartenait pas, de surcroît, au « réseau principal » de Pol Pot. D'où son application à faire au mieux [« J'ai travaillé l'interrogatoire »]...

Justice du peuple et dictature du prolétariat

Pour bâtir une société nouvelle, il faut des hommes neufs. « Seul un enfant qui vient de naître est pur », explique-t-il. Dès 1973 - il dirige alors le M13, un camp de détention dans les maquis khmers rouges -, il recrute des enfants choisis en fonction de critères bien précis : tous des paysans de classe moyenne ou pauvre, « forgés par le mouvement. Je les contrains à garder et à interroger. » Des fonctions qui passent avant l'alphabétisation. Résultat, « ils sont loyaux envers moi ». Duch le bourreau - Maître des forges de l'Enfer, le titre du film - passe parfois sans crier gare du côté des victimes : « On nous utilise, on nous endoctrine encore et encore et peu à peu on obéit ! »

Filmé dans l'enceinte d'un tribunal, Duch cite, en français, une phrase tirée de La démocratie nouvelle de Mao : « Le véritable amour du peuple, c'est de donner aux prolétaires la possibilité d'exercer la dictature ». Une théorie qui lui « semblait juste et applicable » en 1953 quand le Cambodge venait d'obtenir son indépendance de la France. « J'ai pensé que la justice serait aux mains de mon peuple si on appliquait la dictature du prolétariat ». Et de citer Karl Marx qui préconisait de l'appliquer « aux voleurs, aux bandits, aux incendiaires, aux usuriers malhonnêtes ».

Duch est « content » de propager ces idées qui étaient enseignées, précise-t-il, comme « base de réflexion » pour que les jeunes aient « une position ferme dans la destruction de l'ennemi ». Et de réciter tout de go le code de bonne conduite du Khmer rouge : « A te garder, on ne gagne rien. A t'éliminer, on ne perd rien ! » Ou encore : « Il vaut mieux arrêter par erreur que libérer par erreur »...

Des phrases qui renvoient à la froideur monstrueuse de ce personnage au service du parti-Etat. Duch fut le premier dirigeant khmer à être traduit devant une Cour de justice pénale internationale hybride ONU- Cambodge et devant les Chambres extraordinaires des Tribunaux cambodgiens (CETC), qui l'ont condamné en appel le 3 février 2012 à la perpétuité pour « meurtre, torture, viol et crimes contre l'humanité ». Car Duch était « l'éducateur ». Et il l'assume jusqu'aujourd'hui : « Personne n'osait éduquer à ma place, dit-il fièrement. L'essentiel était que j'accepte la ligne du parti : que les personnes arrêtées étaient des ennemis, pas des hommes. » Et de mimer ses cours théoriques prodigués à ses jeunes recrues dans ses séances de formation : « Camarades, n'ayez pas de sentiments ! » . « C'est le parti qui vous guide. (...) Vous hésitez ? Pourquoi ? (rire édenté) Regardez mon visage, lance-t-il au cinéaste. C'est un visage avide d'expliquer l'essence de ce langage. Cette langue de tuerie, de position ferme de la dictature prolétarienne, c'est moi qui l'ai diffusée à S21 ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.