''La Tunisie brille à Osaka 2025'' : Nacef Belkhiria sur l'impact culturel et économique    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Location-vente : la plateforme d'inscription sera mise à la disposition des citoyens à cette date    Omra : La Tunisie non concernée par la décision saoudienne    CA–JS Omrane : 25 000 supporters clubistes attendus à Radès    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Après la Tunisie, Jumia quitte l'Algérie    Météo Tunisie : fortes perturbations et chute des températures dès le week-end    Trafic de drogue près des écoles : plusieurs arrestations à Tunis    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    La direction nationale de l'arbitrage révèle la vérité sur le but du Club Africain    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    La Cité des sciences à Tunis organise le festival des sciences à Thyna du 15 au 17 février 2026    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Pr. Najoua Essoukri Ben Amara - Open Badges : la nouvelle frontière de la reconnaissance des compétences    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Un Tunisien à la tête du GISR : Mohamed Ali Chihi nommé Executive Director    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Duch à Rithy Panh : « J'ai pitié de ceux qui sont morts »
Cinéma cambodgien
Publié dans Le Temps le 17 - 11 - 2012

Après S21, La machine de mort khmer rouge - Prix Albert Londres 2004 -, Rithy Panh poursuit son travail de mémoire avec Duch, Maître des forges de l'Enfer, qui sort en DVD aux éditions Montparnasse en France.
Les confessions de cet ancien responsable du S21, à la fois fier et conscient du drame qu'il a fini par assumer, agit comme une autopsie du régime khmer rouge.
D'emblée, le cinéaste rappelle que le régime Khmer rouge communiste, à la tête du Cambodge entre 1975 et 1979, aurait causé la mort, selon lui, de près de 2 millions de gens, soit le quart de la population de son pays, alors rebaptisé Kampuchea démocratique. En fond sonore, la voix métallique de son leader, Pol Pot, vante les mérites du « peuple cambodgien » qui a lutté « jusqu'à la grandiose victoire du 17 avril 1975 ». Entendez la prise de Phnom Penh par ses troupes, qui a entraîné la chute du général de Lon Nol soutenu par les « impérialistes américains ».
En pyjama dans sa cellule, Duch, de son vrai nom Kaing Guek Eav, se verse une tasse de café. Il a accepté d'affronter son passé devant les caméras de Rithy Panh. Obéissant, comme ses compatriotes, à l'Angkar (l'Organisation), il a dirigé le centre « S21 », au cœur de Phnom Penh, en qualité de secrétaire du Parti. Une « machine » qui serait responsable à elle seule de la mort de 12 380 personnes, affirme le commentaire.
« Le bien de chaque Cambodgien tient dans un ballot »
Le vieil homme expire avant d'entamer son récit. Il explique son engagement, ses convictions, ses méthodes, ses doutes, ses souffrances aussi. Un entretien extrait de 300 heures de rush - que le cinéaste cambodgien nourrit, dans un montage parallèle, d'archives photos ou filmées qui resituent le contexte de l'époque. Sans oublier les interviews d'autres témoins, notamment des gardiens du S21 qui opéraient sous ses ordres, venant en contrepoint affiner notre vision du personnage. Rithy Panh fut, rappelons-le, interné à l'âge de 11 ans dans un camp de réhabilitation par le travail, et l'essentiel de son œuvre est consacré au drame cambodgien.

Dans une archive en noir et blanc, Pol Pot harangue un parterre de soldats : « Le sens du combat de notre peuple n'est pas écrit par un ou deux poètes mais par le sang de tout un peuple qui s'est sacrifié depuis des siècles. Ce sang s'est transformé en haine de classe. (Il) nous impose de protéger notre Kampuchea pour qu'il prospère au rythme du prodigieux « bond en avant » - référence au « Grand Bond en avant » du voisin et allié chinois, lancé en 1958 par Mao Zedong. Au Cambodge, la révolution paysanne maoïste est en marche. On la voit dans ces images de paysans courbés dans une rizière, formant une chaîne humaine à perte de vue. En fond sonore : l'hymne cambodgien qui ressemble à s'y méprendre à L'Internationale.

« Absolument tout appartient à l'Angkar », souffle Duch qui se lance dans une longue explication de l'idéologie dans laquelle il a (eu) foi : manger et travailler collectivement, ne plus avoir de sentiment individualiste, renoncer à sa famille : « Plus de vente, plus d'échanges, plus de plaintes, plus de jérémiades, plus de vol ni de pillage, plus de propriété individuelle. Le bien de chaque Cambodgien tient dans un ballot ».

Une émotion teintée de fierté embue son regard quand il évoque la discipline. « Quand j'entre au parti, je salue le drapeau », dit-il le poing levé collé sur la tempe et un regard illuminé. Sanglé dans une chemise grise à manches courtes, l'homme justifie ses choix. Toute sa vie, il s'est efforcé d'être loyal envers le parti et envers le peuple. Il a respecté à la lettre les règles édictées pour le S21 : ni arrestation ni butin de guerre (il appartient au parti) ni conduite immorale avec les femmes. Une photo montre des jeunes combattantes, tout sourire, armes à la main. « J'avais peur de ça, d'être éclaboussé ».

Il a rejoint « la révolution pour servir son pays. Je le devais à mes parents », confie-t-il avant de lâcher : « J'ai travaillé durement (...) pour qu'on ne me tue pas pour rien ». Et d'avouer que sa « biographie posait problème ». Sino-cambodgien (donc étranger), détenteur du baccalauréat (donc intellectuel, catégorie honnie par les Khmers rouges), il n'appartenait pas, de surcroît, au « réseau principal » de Pol Pot. D'où son application à faire au mieux [« J'ai travaillé l'interrogatoire »]...

Justice du peuple et dictature du prolétariat

Pour bâtir une société nouvelle, il faut des hommes neufs. « Seul un enfant qui vient de naître est pur », explique-t-il. Dès 1973 - il dirige alors le M13, un camp de détention dans les maquis khmers rouges -, il recrute des enfants choisis en fonction de critères bien précis : tous des paysans de classe moyenne ou pauvre, « forgés par le mouvement. Je les contrains à garder et à interroger. » Des fonctions qui passent avant l'alphabétisation. Résultat, « ils sont loyaux envers moi ». Duch le bourreau - Maître des forges de l'Enfer, le titre du film - passe parfois sans crier gare du côté des victimes : « On nous utilise, on nous endoctrine encore et encore et peu à peu on obéit ! »

Filmé dans l'enceinte d'un tribunal, Duch cite, en français, une phrase tirée de La démocratie nouvelle de Mao : « Le véritable amour du peuple, c'est de donner aux prolétaires la possibilité d'exercer la dictature ». Une théorie qui lui « semblait juste et applicable » en 1953 quand le Cambodge venait d'obtenir son indépendance de la France. « J'ai pensé que la justice serait aux mains de mon peuple si on appliquait la dictature du prolétariat ». Et de citer Karl Marx qui préconisait de l'appliquer « aux voleurs, aux bandits, aux incendiaires, aux usuriers malhonnêtes ».

Duch est « content » de propager ces idées qui étaient enseignées, précise-t-il, comme « base de réflexion » pour que les jeunes aient « une position ferme dans la destruction de l'ennemi ». Et de réciter tout de go le code de bonne conduite du Khmer rouge : « A te garder, on ne gagne rien. A t'éliminer, on ne perd rien ! » Ou encore : « Il vaut mieux arrêter par erreur que libérer par erreur »...

Des phrases qui renvoient à la froideur monstrueuse de ce personnage au service du parti-Etat. Duch fut le premier dirigeant khmer à être traduit devant une Cour de justice pénale internationale hybride ONU- Cambodge et devant les Chambres extraordinaires des Tribunaux cambodgiens (CETC), qui l'ont condamné en appel le 3 février 2012 à la perpétuité pour « meurtre, torture, viol et crimes contre l'humanité ». Car Duch était « l'éducateur ». Et il l'assume jusqu'aujourd'hui : « Personne n'osait éduquer à ma place, dit-il fièrement. L'essentiel était que j'accepte la ligne du parti : que les personnes arrêtées étaient des ennemis, pas des hommes. » Et de mimer ses cours théoriques prodigués à ses jeunes recrues dans ses séances de formation : « Camarades, n'ayez pas de sentiments ! » . « C'est le parti qui vous guide. (...) Vous hésitez ? Pourquoi ? (rire édenté) Regardez mon visage, lance-t-il au cinéaste. C'est un visage avide d'expliquer l'essence de ce langage. Cette langue de tuerie, de position ferme de la dictature prolétarienne, c'est moi qui l'ai diffusée à S21 ».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.