Un bon procès n'est pas uniquement un verdict mais aussi et surtout des procédures et des réponses    Amnesty International: La liberté de la presse au Bénin menacée, un appel à réformer le Code du numérique    Un nouveau séisme frappe la Turquie    Deux bateaux chavirent en Chine : environ 70 personnes à l'eau    Ariana : deux syndicalistes du secteur judiciaire traduits devant le conseil de discipline    Fake news, crise des médias… Zied Dabbar propose un fonds pour protéger l'information professionnelle en Tunisie    Recrutement des Tunisiens à l'étranger : une baisse inquiétante en 2025    Manifestation de soutien à Sherifa Riahi    Tunisie : 5 579 véhicules vendus sur le marché parallèle au premier trimestre 2025    Interconnexions électriques : les 10 projets géants qui transforment le réseau mondial !    Kasserine : Saisie de matériel de tricherie destiné aux examens à la frontière    Voitures de location ou en leasing : 5 mai 2025 dernier délai pour la vignette    Coupe de Tunisie de Handball : Où voir la demi-finale entre Club Africain et l'Espérance de Tunis ?    Ligue 1 – 28e journée – L'Espérance seule aux commandes    Ligue 1 – 28e journée – UST : Vaincre ou abdiquer    "Trump Tower" : Tout savoir sur le "plus grand projet" de Trump dans le monde arabe    La FAJ appelle à une utilisation responsable de l'IA pour protéger le journalisme en Afrique    Tunisie : Deux réseaux de trafic de drogue démantelés à Mhamdia et Boumhel    Coupure d'électricité aujourd'hui dans plusieurs régions en raison de travaux de maintenance    Travaux de raccordement du 6 au 8 mai: Coupure d'eau dans ces zones    Un missile tiré depuis le Yémen s'écrase près du principal aéroport d'Israël    Chine – Russie : Le président Xi Jinping attendu en Russie du 7 au 10 mai pour renforcer l'axe Pékin-Moscou    L'Allemagne se prépare à durcir sa politique migratoire avec des expulsions accélérées et un contrôle renforcé des frontières    La Chine pose ses conditions avant tout accord commercial avec les Etats-Unis    Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue à Béja et Jendouba    France – Déserts médicaux et double discours : quand la politique réclame zéro immigration mais manque de bras    Fin d'une ère : À 94 ans, Warren Buffett annonce son départ    Les exportations turques atteignent un niveau record de 265 milliards de dollars    Tunisie : Décès du journaliste Boukhari Ben Saleh    Météo : Pluies orageuses attendues sur plusieurs régions en Tunisie    «Mon Pays, la braise et la brûlure», de Tahar Bekri    Journée mondiale de la presse : l'ARP adresse ses vœux !    France : un Prince qatari se baladait à Cannes avec une montre à 600 000 €, ça a failli mal tourner    Le chanteur libanais Rayan annonce sa guérison et rend hommage à la Tunisie    Le ministre des Affaires étrangères souligne que la diplomatie constitue aujourd'hui l'un des piliers de l'Etat moderne [Vidéo et photos]    GAT VIE : une belle année 2024 marquée par de bonnes performances    Décès du producteur Walid Mostafa, époux de la chanteuse Carole Samaha    Le Canal de Panama: Champ de bataille de la rivalité sino-américaine    Tunisie : Découverte archéologique majeure à Sbiba (Photos)    Gymnastique rythmique : la Tunisie en lice au Championnat d'Afrique au Caire    Drame en Inde : une influenceuse de 24 ans se suicide après une perte de followers    Nouveau communiqué du comité de l'ESS    La Liga: Le Rwanda désormais un sponsor de l'Atlético de Madrid    Foire internationale du livre de Tunis 2025 : hommages, oeuvres et auteurs primés au Kram    L'Open de Monastir disparait du calendrier WTA 2025 : fin de l'aventure tunisienne ?    Ce 1er mai, accès gratuit aux monuments historiques    Par Jawhar Chatty : Salon du livre, le livre à l'honneur    Décès de la doyenne de l'humanité, la Brésilienne Inah Canabarro Lucas à 116 ans    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Francophonies à Limoges: Brassage de cultures, scénographie d'une ville
Publié dans Le Temps le 27 - 09 - 2015

Limoges est jusqu'au 3 octobre la capitale de la francophonie artistique avec plus d'une centaine de spectacles et d'événements de créateurs venus de partout : Bénin, Togo, Belgique, Suisse, Comores, Haïti, Congo, Roumanie, Tunisie, Côte d'Ivoire, France, Cameroun, Burkina Faso... Au-delà des pièces de théâtre et danse programmées aux Francophonies en Limousin, c'est toute une rue qui a été transformée à l'occasion de l'ouverture du festival. Une proposition artistique et scénographique de l'équipe burkinabè des Récréâtrales pour « rendre ludique la réflexion ».
« C'est un scénario de désir, un scénario qui veut rendre ludique le fait d'avoir à réfléchir et à penser. » Ainsi décrit le scénographe Patrick Janvier son œuvre grande comme l'avenue Charles-de-Gaulle à Limoges : une rue peuplée d'installations et rythmée d'idées, une pièce urbaine écrite à travers des sculptures et des « salons » qui invitent à s'asseoir et à discuter.
Limoges-Ouagadougou : une scénographie de rue
Oui, il y avait bien la joyeuse fanfare béninoise Eyo'nlé qui avait investi cette avenue lors de l'inauguration du festival. Sur scène, les musiciens de Dans l'Shed donnaient un accent décalé et québécois à la Francophonie avant de laisser la place à la sonorité transculturelle et transcontinentale de l'African Salsa Orchestra. Mais le rythme le plus original et inédit de cette fête d'ouverture ne venait pas de la musique, mais de la scénographie de la rue, conçue par Patrick Janvier. Ironie de l'histoire, le metteur en scène et scénographe attitré des Récréâtrales burkinabè avait construit avec son équipe ouagalaise des lieux de rencontre et de liberté d'expression à Limoges, au moment même où se déroulaient le putsch militaire et le retour du gouvernement de transition au Burkina Faso. « Oui, c'est le vent de Ouaga qui souffle ici, affirme Patrick Janvier. On a installé un lieu de réflexion sur le pouvoir, les possibilités que peuvent avoir les êtres pour s'exprimer. J'avais vécu ces derniers jours avec une certaine culpabilité de ne pas être à Ouagadougou et avec une impuissance totale. En même temps, on avait un combat à mener ici, un combat pacifique, artistique, un combat d'idées. »
Résultat : une rue rythmée par cinq « salons », chacun fabriqué dans des matériaux différents, du métal, des palettes retravaillées, du bois brut ou des fauteuils et tables réalisés en pneus récupérés : « C'est une belle matière noire, lisse, brillante, qu'on a pu associer avec du bois brut, bien lissé aussi. C'est une image de l'Afrique, des routes de l'Afrique. Quand on roule en Afrique, on a souvent des petites pannes, des crevaisons et on se retrouve chez les colleurs qui ont souvent des magnifiques pneus, des endroits où l'on s'assoie... »
L'indestructible qui habite le sable
Et puis il y a ces étranges sculptures colorées avec leurs socles surmontés de cubes habillés par des tissus africains qui semblent vouloir s'envoler vers les cieux : « Ces socles sont des compressions qui viennent de la déchetterie de Limoges, des compressions de cannettes d'aluminium ou de bouteilles en plastique, des matières colorées, chatoyantes. Ce sont des restes de notre civilisation posés sur du sable. Ce sont aussi des images de là-bas, l'indestructible qui habite le sable, les terres, ce plastique qui vient du pétrole qui envahit tout. »
Une scénographie qui fait écho à la programmation des Francophonies, ce rendez-vous qui brasse et fait évoluer les cultures francophones du monde entier, à l'instar du Béninois Michel Pinheiro, fondateur en 2014 de l'African Salsa Orchestra qui chante, danse et joue du trombone tout en titillant le public. Avec ses musiciens venus du Cameroun, de la Côte d'Ivoire, du Congo et de la France, il se fait plaisir en mélangeant les sonorités des cuivres, du piano et des tambours. Pinheiro qui a travaillé avec Tiken Jah Fakoly et les Mercenaires de l'Ambiance, a réussi avec son African Salsa Orchestra à faire voyager les spectateurs des Francophonies de Cuba au Bénin, un voyage musical initiatique au pays du vaudou à travers la salsa : « Déjà à l'origine, la salsa est un mélange de rythmes africains, un métissage entre la musique africaine et la musique européenne. A l'époque, les esclaves sont partis à Cuba avec les rythmes d'Afrique et ils les ont mélangés avec le piano occidental qui a donné naissance à la salsa. Pour nous Africains, quand on écoute cette musique, on se ressent dedans. C'est la continuité. » Pour Jean-Richard Codjia, percussionniste béninois qui fait vibrer les congas aux rythmes mandingues et reggae, « le cœur de l'African Salsa Orchestra est d'exprimer la musique latine avec la couleur toute pleine africaine. C'est basé sur nos origines africaines. Ça fait danser nos fantômes. »
« Un monde de partage »
Sans oublier l'actualité. Tous les responsables de la ville, du département et de la région ont envoyé un « salut fraternel » en direction du Burkina Faso. Etienne Minoungou du festival burkinabè Les Récréâtrales a interprété sa présence à Limoges comme la volonté de participer à « un monde de partage ». Michel Pinheira a dédié une chanson « au peuple burkinabè qui a dit non » pour soutenir l'esprit de Ouagadougou et surtout « l'esprit de paix dans le monde, l'esprit de tranquillité. Je pense que c'est ça qu'il faut véhiculer aujourd'hui. Il faut faire taire les armes. Il faut qu'on arrête les conneries. Ce qui compte c'est l'amour entre les humains. S'il y a de l'amour, il n'y aura pas de problèmes. »
Un sentiment partagé aussi par Yssouf Yaguibou, le scénographe burkinabè qui avait transformé avec Patrick Janvier, Paulin Ouédraogo et le service des espaces verts de la ville, l'avenue Charles-de-Gaulle en lieu de débat universel : « Ici, on a un pied à Ouaga et on est aussi à Limoges. Ça fait plaisir de pouvoir donner de la joie. Pour le Burkina, je croise les doigts, mais je me suis dit que partout où il y a beaucoup d'esprits qui veulent une chose, ça marche toujours. Ce que le peuple voudra, c'est ce qui arrivera. Je suis ici à Limoges, mais avec mon cœur je suis avec tous les Burkinabè à Ouagadougou. »


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.