TUNIS (TAP) - Les travaux du 5ème Congrès de l'association internationale de papyrologie arabe organisé par Beit-al-Hikma, en collaboration avec l'Institut national du Patrimoine, la Bibliothèque nationale et l'Institut français d'archéologie orientale du Caire (IFAO) ont démarré mercredi à Beit-al Hikma et se poursuivront jusqu'au 31 mars 2012. D'éminents chercheurs et experts de Tunisie et de l'étranger participent à ce Congrès. Ce congrès sera une occasion pour se pencher sur une série de thématiques liées à la papyrologie arabe. D'ailleurs, le terme papyrologie s'applique essentiellement aux documents grecs et latins provenant de l'Egypte gréco-romaine puis byzantine. La papyrologie arabe traite des documents sur papyrus ou sur papiers écrits après la conquête de l'Egypte par les Arabes à partir de l'an 639. A cette occasion, M.Hichem Djait président de l'Académie tunisienne des sciences, des Lettres et des Arts a souligné l'importance d'accueillir cet événement dans cette académie ''considérée comme un temple de la culture et du savoir dans notre pays'' a-t-il dit. ''Cette rencontre a-t-il précisé, a pour thème l'un des plus vieux documents de la première partie de l'islam'', ajoutant que la papyrologie est une science annexe qui est très utile pour la connaissance de l'histoire. De son coté, Mme Sylivie Denoix, directrice des études à l'IFAO a indiqué que ces documents originaux et authentiques ont une grande valeur, car ils sont issus des fouilles et des chancelleries ou proviennent des provinces de l'empire arabe comme Fustat, capitale de l'Egypte arabe. Elle a souligne que ces documents sont surtout précieux car ils couvrent toute la période allant de la deuxième moitié du 7ème siècle jusqu'au 10ème siècle. Mme Petra Sijpesteijn, présidente de l'association internationale de papyrologie (ISAP) a relevé l'importance de cette rencontre qui favorise l'échange des expériences entre les chercheurs sur la papyrologie arabe. Plusieurs thèmes seront débattus lors des travaux de ce congrès dont notamment, l'exercice du pouvoir, des pratiques de chancellerie et de l'administration, des pratiques fiscales et des pratiques juridiques, le commerce et la circulation des biens. Les participants auront l'occasion de voir la collection des papyrus arabes et manuscrits islamiques du musée national des arts islamiques de Raqqada et s'intéresseront de près, aux sources littéraires comme documents pour l'étude des aspects religieux, des numismatiques et de l'épigraphie. Les travaux de ce congrès se tiendront dans trois lieux différents à savoir: Beit El-Hikma, la Bibliothèque nationale de Tunisie et le musée national des arts islamiques de Raqqada à Kairouan.
