Le diplomate tunisien Mohamed Ben Youssef nommé à la tête de l'Institut culturel Afro-arabe    Taxes de circulation 2026 : comment vérifier et payer vos amendes en ligne    Décès de Boubaker Ben Jerad, une figure majeure du football tunisien    beIN MEDIA GROUP obtient les droits exclusifs de diffusion des Jeux Olympiques Milano Cortina 2026 et Los Angeles 2028 dans la région MENA    Le Dr Héchmi Louzir honoré par la France pour sa contribution scientifique    L'île de Djerba réduit de moitié sa consommation d'éclairage public grâce aux LED    Sabri Lamouchi : fier de coacher un équipe 100 % tunisienne et de réaliser les rêves du public    Belgrade 2027 et Riyad 2030 : Les grandes étapes de l'expansion de la Tunisie    Osaka 2025 : Mourad Ben Hassine souligne le succès tunisien devant 600 000 visiteurs    LG présente son expérience AI Home au LG InnoFest MEA 2026 à Abou Dhabi    Omra : La Tunisie non concernée par la décision saoudienne    Raoua Tlili et Yassine Gharbi remportent 2 médailles d'argent aux Championnats internationaux de Fazza de para-athlétisme 2026    La danse contemporaine à l'honneur au Festival des Premières Chorégraphiques à Tunis et Sfax (Programme))    Météo en Tunisie : temps nuageux, chutes de pluies éparses    Elyes Ghariani - La doctrine Donroe: le retour brutal de l'hégémonie américaine    Météo Tunisie : fortes perturbations et chute des températures dès le week-end    Changement à la tête de l'ITES : Kaïs Saïed démet le directeur général    Sous la surface: un voyage dans les abysses, royaume de la pression    UNICEF Tunisie lance un guide pour expliquer l'IA aux enfants    L'ambassadeur Mondher Mami est décédé    La Galerie Saladin propose l'exposition Les 12 Art'pôtres de Carthage    La Cité des sciences à Tunis organise le festival des sciences à Thyna du 15 au 17 février 2026    Les taekwondoistes tunisiens dominent le classement de la Coupe arabe juniors avec 8 médailles    Décès du Dr Badri Mimouna après une répétition théâtrale    Météo en Tunisie : chutes de pluies éparses sur les régions côtières    Du marketing au gaming: une nouvelle façon de séduire    Magna Mater: La Grande Déesse de retour à Zama (Album photos)    Tunisie: Gestion des villes et conseils municipaux    L'Université de Tunis El Manar et l'Université japonaise d'Hiroshima signent un accord de coopération    Concert de Bad Bunny à la finale du Super Bowl 2026 : plein de symboles gloire à la culture Latino    Mondher Msakni: L'orfèvre    Pr. Najoua Essoukri Ben Amara - Open Badges : la nouvelle frontière de la reconnaissance des compétences    Israël intensifie sa politique d'annexion et de colonisation en Cisjordanie    Un pays arabe bloque Roblox pour protéger les enfants    Le pamplemousse ou pomélo en Tunisie : un trésor nutritionnel et culinaire souvent ignoré    La Tunisie à Ajaccio et à Bordeaux    Salon national des arts plastiques: des talents à promouvoir (Album photos)    Candidats à l'installation au Canada: trois jours pour tout savoir, dès ce lundi à Tunis    Etude de cas - Venezuela: Anatomie d'une opération spéciale, l«Absolute resolve»    Ramadan 1447 en Arabie Saoudite : voici quand débutera le jeûne et l'Aïd al-Fitr    Le Conseil européen de la fatwa fixe la date du début du Ramadan    Nizar Chakroun fait rayonner la littérature tunisienne avec le Prix Naguib Mahfouz    Taekwondo : la Tunisie remporte trois nouvelles médailles aux Emirats arabes unis    Trump 2.0: l'avènement de l'Etat-entreprise et la recomposition de l'ordre mondial    Jalila Baccar, Fadhel Jaibi et Taoufik Jbali: mille mots pour saluer de grands artistes    Sidi Bou Saïd menacée par les glissements : comment protéger la colline ?    ATMEDIA lance la première session de formation sur l'intelligence artificielle pour les journalistes    Secousse tellurique en Tunisie, au nord de Béja ressentie par les habitants    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Allocution de Madame Leïla Ben Ali à la clôture du 3e Congrès de l'OFA
Publié dans TAP le 30 - 10 - 2010

"L'amélioration de la condition de la femme demeure une œuvre commune de tous les jours qui procède d'une pensée réformiste éclairée et d'une réalité moderniste authentique"
* La Tunisie continuera d'être un soutien à l'action arabe commune dans tous les domaines
* Amener la femme arabe à faire davantage montre de perspicacité et de courage
* L'OFA sur le point d'entamer la deuxième décennie de son jeune et concluant parcours si riche en acquis et en réalisations honorables

TUNIS, 30 oct 2010 (TAP) - Les travaux du 3ème congrès de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA) ont pris fin, samedi, au palais des congrès à Tunis, sous la présidence de Madame Leila Ben Ali, épouse du président de la république et présidente de l'organisation, en présence des premières dames et des présidentes des délégations des pays arabes et des représentants des organisations régionales et internationales.
Après la présentation de la déclaration finale du congrès, Madame Leila Ben Ali a prononcé une allocution dans laquelle elle a notamment souligné que "la Tunisie continuera d'être un soutien à l'action arabe commune dans tous les domaines, un creuset des causes, préoccupations et aspirations de la femme arabe et une passerelle ouverte sur le monde, pour une interaction positive avec notre temps et avec les diverses cultures et civilisations.
Voici le texte intégral de cette allocution :
" Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
Altesses,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Nous clôturons, aujourd'hui, les travaux du 3e congrès de l'Organisation de la femme arabe qui s'est tenu sous le thème " La femme arabe, partenaire essentiel du développement durable " et qui a eu à débattre du rôle de la femme arabe en matière de développement, domaine vital pour ce qui est de garantir des chances égales à l'homme et à la femme et de réaliser l'égalité et le partenariat entre eux dans les divers domaines du travail et de la production.
Il me plaît à cette occasion d'exprimer à Madame Suzanne Mubarak mes sincères sentiments de considération et ma gratitude pour avoir été la première à prendre l'initiative de fonder notre Organisation, au Caire, en 2000, et pour la vitalité qu'elle a conférée à son action afin qu'elle puisse remplir le rôle qui est le sien avec assurance et aptitude.
Je voudrais également adresser mes vifs remerciements et mes compliments respectivement à Son Altesse Cheikha Fatima Bint Mubarak pour ses initiatives rationnelles dans les domaines de la jeunesse, de l'information et de la femme expatriée; à Son Altesse Royale la Princesse Sabika Bint Ibrahim Al-Khalifa pour son soutien constant à l'Organisation, notamment pour la création d'une bibliothèque virtuelle de la femme arabe; et à Sa Majesté la Reine Rania Al-Abdullah pour sa contribution efficiente à la conception des programmes de l'Organisation lors de l'étape de sa fondation et à l'intégration des nouvelles technologies dans son fonctionnement.
Je tiens en même temps à exprimer mes vifs remerciements et mes compliments aux Première dames arabes pour leur soutien permanent à l'activité de l'Organisation, ainsi que pour leur concours à en enrichir l'action et à en affermir les programmes.
Je me réjouis des efforts de Madame Wadouda Badrane, Directrice générale de l'Organisation de la femme arabe, de l'apport de l'équipe scientifique du Congrès et du travail approfondi et fructueux accompli par tous et toutes.
Mes remerciements s'adressent également aux honorables hôtes de la Tunisie et aux élites éclairées d'experts et expertes en provenance des pays arabes frères pour les idées pertinentes qu'ils ont présentées au cours des travaux de ce Congrès.
Je voudrais relever avec satisfaction la qualité de l'approche méthodologique qui a marqué les diverses séances scientifiques et qui a permis d'aborder comme il se devait le thème central du Congrès dans toutes ses dimensions sociales, économiques, culturelles et politiques, ce qui nous a aidés à mettre en évidence le rôle important dévolu à la femme arabe dans le processus de développement durable et pour la consécration des valeurs citoyennes dans nos sociétés auprès tant des hommes que des femmes.
Je n'omettrai pas, à ce propos, de remercier les représentants des médias arabes et étrangers qui ont suivi les travaux de notre Congrès, saluant leur couverture exhaustive de ses délibérations et leur contribution à faire connaître l'Organisation de la femme arabe et à mettre en exergue son apport à l'amélioration de la condition de la femme dans nos sociétés.
Je me réjouis surtout de l'image juste que les médias donnent de la femme arabe contemporaine.
C'est un motif de fierté et d'orgueil que l'Organisation de la femme arabe soit sur le point d'entamer la deuxième décennie de son jeune et concluant parcours si riche en acquis et en réalisations honorables que vous avez tous contribué à définir et à concrétiser.
Nous sommes tenus de redoubler d'effort pour jeter de nouveaux jalons dans le parcours de cette Organisation et amener la femme arabe à faire davantage montre de perspicacité et de courage, à s'investir dans la vie active, à acquérir l'expérience requise en matière d'investissement et de création d'entreprises et à interagir avec les impératifs du développement moderne caractérisé par des mutations profondes au niveau des modes de travail et d'organisation, au niveau des instruments de gestion et de financement et au niveau des méthodes de production et d'exportation.
La femme arabe a montré, dans l'accomplissement de son rôle au sein de la famille et dans la société, qu'elle est digne de la confiance placée en elle et des encouragements qui lui sont prodigués.
Elle a prouvé qu'elle est bien un acteur essentiel des stratégies nationales de développement, aussi bien par son effort physique et par la générosité de son dévouement que par son activité intellectuelle et la culture de l'initiative et de l'innovation. L'amélioration de la condition de la femme demeure une œuvre commune de tous les jours qui procède d'une pensée réformiste éclairée et d'une réalité moderniste authentique.
Nous assumons tous la responsabilité de consolider cette œuvre et d'en parachever les attributs en vue de concrétiser le développement juste, intégral et durable auquel aspirent nos sociétés, dans le respect des spécificités de chaque société et en harmonie avec ses conditions et possibilités propres.
C'est pourquoi l'Organisation de la femme arabe s'emploiera à tirer avantage des orientations et idées présentées lors de ce Congrès et à les convertir en plans opérationnels à même de promouvoir la condition de la femme arabe et d'enrichir ses acquis.
L'Organisation est tout aussi résolue à assurer le suivi des recommandations issues des congrès antérieurs, afin de conférer crédibilité et cohérence à ses actions et programmes.
La Tunisie s'est fait un honneur de vous accueillir et d'abriter le 3e Congrès de l'Organisation de la femme arabe. Elle demeure, comme vous l'avez toujours connue, une terre de rencontre, de dialogue et de consensus.
Elle est votre pays qui est fier de vous et de votre présence et qui est toujours heureux de votre visite et des retrouvailles avec vous.
La Tunisie continuera également d'être un soutien à l'action arabe commune dans tous les domaines, un creuset des causes, préoccupations et aspirations de la femme arabe et une passerelle ouverte sur le monde, pour une interaction positive avec notre temps et avec les diverses cultures et civilisations.
Altesses,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Je tiens à vous réitérer mes remerciements et ma considération pour votre concours au succès des travaux de notre Congrès et pour l'attachement à ce que ses résultats soient à la hauteur des espoirs et des ambitions de la femme arabe.
Puisse Dieu nous aider dans nos efforts de promotion de l'Organisation de la femme arabe, des actions qu'elle entreprend et des programmes qu'elle met en œuvre, pour que chacune de nous contribue, autant qu'elle peut et depuis la position qui est la sienne, à faire avancer nos sociétés vers davantage de justice, d'égalité et de partenariat afin qu'elles soient plus équilibrées, plus complémentaires, plus soudées, plus solidaires, plus développées et plus prospères.
Merci de votre attention. "


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.