Hommage au Doyen Sadok Belaïd: Témoignage et dialogue entre Philippe Noiret, Bertrand Blier, Louis de Funès et Raymond Devos    Samsung Galaxy S26 Ultra embarque un nouveau codec vidéo pour réaliser des contenus de qualité professionnelle    Importations sous contrôle : ce que ça change pour ton porte-monnaie en Tunisie    Dhafer L'Abidine remporte le prix du meilleur réalisateur au Festival de Manchester pour son film Sophia    Urgence nationale : Incendies et accidents dopent l'activité des soldats du feu    Watania Sports : diffusion expérimentale en marge des célébrations du 60e anniversaire de la Télévision tunisienne    Météo en Tunisie : nuages passagers, pluies abondantes attenues au nord    Boussi : une voix virtuelle pour sensibiliser à la fragilité du littoral tunisien    Les élèves tunisiens étudient toujours avec des manuels scolaires datant de 2004    Bonne nouvelle pour tous les Tunisiens : la circulation est revenue normale à l'entrée sud de la capitale !    Des pluies importantes attendues au nord et une amélioration du taux de remplissage des barrages    Titre    Pionnière de l'océanographie tunisienne, la Professeure Founoun Chakroun est décédée    Quand se joue la demi-finale aller entre l'EST et Sundowns ?    Mohamed Salah Ben Aïssa - Hommage à un maître; quelques vérités pour l'histoire    Tunisie : victoire convaincante pour les débuts de Lamouchi    Engrais: la guerre au Moyen Orient met à nu la fragilité de la Tunisie    La nouvelle direction de l'UGTT, conduite par Slaheddine Selmi, appelle à la reprise du dialogue social    L'effet Jaouadi ou le triomphe de l'excellence opérationnelle    Ce n'est plus la loi de la jungle, c'est pire, c'est la loi de Trump !    Salon des patients sous le thème 'Parlons santé, prévention, nutrition et bien-être' du 3 au 5 Avril 2026 à la Cité de la Culture de Tunis    LG Electronics confirme son leadership mondial sur le marché des téléviseurs OLED pour la 13e année consécutive    Comar d'Or 2026 : liste des romans en langue arabe et française déposés pour la 30e édition    JAZZIT Festival 2026 : le festival de Jazz à Tunis de retour pour des moments musicaux intenses    Météo en Tunisie : temps nuageux, températures en baisse    Cette nuit, la France change d'heure : ce qui va concrètement changer    Décès de la journaliste Frida Dahmani : une grande figure de la presse tunisienne s'éteint    16es de finale de la Coupe de Tunisie : qui sera absent pour l'Espérance de Tunis ?    Décès de Frida Dahmani, correspondante de Jeune Afrique    L'Université de Monastir et l'Ecole normale supérieure de Ouargla signent un accord de coopération stratégique    Arabie Saoudite : visas expirés ? Prolongation et sortie sans frais jusqu'au 14 avril    Guerre en Iran et dans la région: éléments de décryptage    Le champion du monde tunisien Ahmed Jaouadi remporte la médaille d'or avec un nouveau record au championnat des universités américaines    Allemagne : la grande opportunité pour les étudiants tunisiens    IWG ajoute un nouvel espace de travail Regus à Sfax    Saison Méditerranée 2026 : Louis Logodin annonce une programmation culturelle franco-tunisienne    La Tunisie au cœur des grands rendez-vous franco-africains en 2026    La Société des Transports de Tunis organise des sorties culturelles pour les écoles primaires    Le fenugrec ou helba: Une graine ancestrale aux vertus multiples    Mahmoud El May - Choc énergétique global : l'entrée dans une stagflation durable    Décès du journaliste Jamal Rayyan, figure historique d'Al Jazeera Arabic    "Monsieur Day", In memoriam    Abdelkader Mâalej: L'angliciste des services de l'information    Abdelaziz Kacem, en préface du livre d'Omar S'habou: Gabriem ou la tentation de l'Absolu    Secousse tellurique en Tunisie, au gouvernorat de Gabès ressentie par les habitants    Ahmed Jaouadi et Ahmed Hafnaoui brillent aux Championnats SEC : la natation tunisienne au sommet aux USA    La sélection tunisienne de judo senior remporte 11 médailles au tournoi international Tunis African Open    Sabri Lamouchi : Une bonne nouvelle impression (Album photos)    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



L'amélioration de la condition de la femme demeure une œuvre qui procède d'une pensée réformiste éclairée et d'une réalité moderniste authentique
Allocution de Madame Leïla Ben Ali à la clôture du 3e Congrès de l'OFA
Publié dans La Presse de Tunisie le 30 - 10 - 2010

Les travaux du 3ème congrès de l'Organisation de la Femme Arabe (OFA) ont pris fin, samedi, au palais des congrès à Tunis, sous la présidence de Madame Leila Ben Ali, épouse du président de la république et présidente de l'organisation, en présence des premières dames et des présidentes des délégations des pays arabes et des représentants des organisations régionales et internationales.
Après la présentation de la déclaration finale du congrès, Madame Leila Ben Ali a prononcé une allocution dans laquelle elle a notamment souligné que "la Tunisie continuera d'être un soutien à l'action arabe commune dans tous les domaines, un creuset des causes, préoccupations et aspirations de la femme arabe et une passerelle ouverte sur le monde, pour une interaction positive avec notre temps et avec les diverses cultures et civilisations.
Voici le texte intégral de cette allocution:
''Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux
Altesses,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Nous clôturons, aujourd'hui, les travaux du 3e congrès de l'Organisation de la femme arabe qui s'est tenu sous le thème " La femme arabe, partenaire essentiel du développement durable " et qui a eu à débattre du rôle de la femme arabe en matière de développement, domaine vital pour ce qui est de garantir des chances égales à l'homme et à la femme et de réaliser l'égalité et le partenariat entre eux dans les divers domaines du travail et de la production.
Il me plaît à cette occasion d'exprimer à Madame Suzanne Mubarak mes sincères sentiments de considération et ma gratitude pour avoir été la première à prendre l'initiative de fonder notre Organisation, au Caire, en 2000, et pour la vitalité qu'elle a conférée à son action afin qu'elle puisse remplir le rôle qui est le sien avec assurance et aptitude.
Je voudrais également adresser mes vifs remerciements et mes compliments respectivement à Son Altesse Cheikha Fatima Bint Mubarak pour ses initiatives rationnelles dans les domaines de la jeunesse, de l'information et de la femme expatriée; à Son Altesse Royale la Princesse Sabika Bint Ibrahim Al-Khalifa pour son soutien constant à l'Organisation, notamment pour la création d'une bibliothèque virtuelle de la femme arabe; et à Sa Majesté la Reine Rania Al-Abdullah pour sa contribution efficiente à la conception des programmes de l'Organisation lors de l'étape de sa fondation et à l'intégration des nouvelles technologies dans son fonctionnement.
Je tiens en même temps à exprimer mes vifs remerciements et mes compliments aux Première dames arabes pour leur soutien permanent à l'activité de l'Organisation, ainsi que pour leur concours à en enrichir l'action et à en affermir les programmes.
Je me réjouis des efforts de Madame Wadouda Badrane, Directrice générale de l'Organisation de la femme arabe, de l'apport de l'équipe scientifique du Congrès et du travail approfondi et fructueux accompli par tous et toutes.
Mes remerciements s'adressent également aux honorables hôtes de la Tunisie et aux élites éclairées d'experts et expertes en provenance des pays arabes frères pour les idées pertinentes qu'ils ont présentées au cours des travaux de ce Congrès.
Je voudrais relever avec satisfaction la qualité de l'approche méthodologique qui a marqué les diverses séances scientifiques et qui a permis d'aborder comme il se devait le thème central du Congrès dans toutes ses dimensions sociales, économiques, culturelles et politiques, ce qui nous a aidés à mettre en évidence le rôle important dévolu à la femme arabe dans le processus de développement durable et pour la consécration des valeurs citoyennes dans nos sociétés auprès tant des hommes que des femmes.
Je n'omettrai pas, à ce propos, de remercier les représentants des médias arabes et étrangers qui ont suivi les travaux de notre Congrès, saluant leur couverture exhaustive de ses délibérations et leur contribution à faire connaître l'Organisation de la femme arabe et à mettre en exergue son apport à l'amélioration de la condition de la femme dans nos sociétés.
Je me réjouis surtout de l'image juste que les médias donnent de la femme arabe contemporaine.
C'est un motif de fierté et d'orgueil que l'Organisation de la femme arabe soit sur le point d'entamer la deuxième décennie de son jeune et concluant parcours si riche en acquis et en réalisations honorables que vous avez tous contribué à définir et à concrétiser.
Nous sommes tenus de redoubler d'effort pour jeter de nouveaux jalons dans le parcours de cette Organisation et amener la femme arabe à faire davantage montre de perspicacité et de courage, à s'investir dans la vie active, à acquérir l'expérience requise en matière d'investissement et de création d'entreprises et à interagir avec les impératifs du développement moderne caractérisé par des mutations profondes au niveau des modes de travail et d'organisation, au niveau des instruments de gestion et de financement et au niveau des méthodes de production et d'exportation.
La femme arabe a montré, dans l'accomplissement de son rôle au sein de la famille et dans la société, qu'elle est digne de la confiance placée en elle et des encouragements qui lui sont prodigués.
Elle a prouvé qu'elle est bien un acteur essentiel des stratégies nationales de développement, aussi bien par son effort physique et par la générosité de son dévouement que par son activité intellectuelle et la culture de l'initiative et de l'innovation. L'amélioration de la condition de la femme demeure une œuvre commune de tous les jours qui procède d'une pensée réformiste éclairée et d'une réalité moderniste authentique.
Nous assumons tous la responsabilité de consolider cette œuvre et d'en parachever les attributs en vue de concrétiser le développement juste, intégral et durable auquel aspirent nos sociétés, dans le respect des spécificités de chaque société et en harmonie avec ses conditions et possibilités propres.
C'est pourquoi l'Organisation de la femme arabe s'emploiera à tirer avantage des orientations et idées présentées lors de ce Congrès et à les convertir en plans opérationnels à même de promouvoir la condition de la femme arabe et d'enrichir ses acquis.
L'Organisation est tout aussi résolue à assurer le suivi des recommandations issues des congrès antérieurs, afin de conférer crédibilité et cohérence à ses actions et programmes.
La Tunisie s'est fait un honneur de vous accueillir et d'abriter le 3e Congrès de l'Organisation de la femme arabe. Elle demeure, comme vous l'avez toujours connue, une terre de rencontre, de dialogue et de consensus.
Elle est votre pays qui est fier de vous et de votre présence et qui est toujours heureux de votre visite et des retrouvailles avec vous.
La Tunisie continuera également d'être un soutien à l'action arabe commune dans tous les domaines, un creuset des causes, préoccupations et aspirations de la femme arabe et une passerelle ouverte sur le monde, pour une interaction positive avec notre temps et avec les diverses cultures et civilisations.
Altesses,
Excellences,
Mesdames et Messieurs,
Je tiens à vous réitérer mes remerciements et ma considération pour votre concours au succès des travaux de notre Congrès et pour l'attachement à ce que ses résultats soient à la hauteur des espoirs et des ambitions de la femme arabe.
Puisse Dieu nous aider dans nos efforts de promotion de l'Organisation de la femme arabe, des actions qu'elle entreprend et des programmes qu'elle met en œuvre, pour que chacune de nous contribue, autant qu'elle peut et depuis la position qui est la sienne, à faire avancer nos sociétés vers davantage de justice, d'égalité et de partenariat afin qu'elles soient plus équilibrées, plus complémentaires, plus soudées, plus solidaires, plus développées et plus prospères.
Merci de votre attention.''


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.