Le festival des musiques des îles du monde et film des insulaires, du 28 au 31 décembre à Djerba La cinquième édition du festival des musiques des îles du monde et film des insulaires se tiendra cette année du 28 au 31 décembre à Djerba. Le programme de cette manifestation artistique et culturelle prévoit des représentations et worshops des musiques des îles du monde en plein air, une projection du film insulaire, des fêtes gastronomiques des îles et un colloque international ayant pour thème "L'influence de l'insulaire sur la création artistique et artisanale". Dans cette édition, le festival a programmé une action humanitaire soutenant Haiti. Cette action consiste à réunir une pléiade de troupes musicales venant des îles du monde pour participer à ce festival et produire entre autres un documentaire et un DVD des musiques des îles du monde intitulé "Les artistes des îles du monde soutenant les insulaires de Haiti". Créé en 2002, ce festival vise à animer l'Ile d'Ulysse et à faire découvrir aussi bien aux tunisiens qu'aux touristes des musiques, du cinéma et de la gastronomie du monde. "Sous le croissant" de Joel Lehtonen, un finlandais en Tunisie 1914 Le centre culturel international de Hammamet organise le dimanche 14 novembre à 11 heures dans le cadre de ses rendez-vous littéraires, une table ronde qui sera consacrée au poète finlandais Joel Lehtonen et à son voyage en Tunisie en 1914. Considéré comme l'un des grands naturalistes de la littérature finlandaise, cet écrivain (1881-1934) compte dans son oeuvre un recueil de poésie totalement consacré à la Tunisie. Intitulé "Sous le croissant", cet ouvrage relate l'expérience tunisienne de Lehtonen qui, au cours de son voyage, a visité plusieurs villes tunisiennes (Tunis, Sfax et Gafsa) ainsi que les oasis du Djérid et les célèbres ruines de Carthage. D'une grande sensibilité poétique, ce recueil est un exemple éloquent de la rencontre d'un homme du grand Nord avec la lumière de Tunisie, les villes orientales et les beautés du désert. Il s'agit de l'unique oeuvre littéraire réalisée par un grand écrivain finlandais ayant pour thème la Tunisie, et qui s'inscrit dans cette démarche de découverte culturelle. Des extraits de ce livre traduit en Tunisie au cours de l'année 2010, seront lus en finnois, arabe et en français. "Condamnation" de Walid Mattar, remporte le prix du jeune public au Cinemed de Montpellier Le court métrage du jeune réalisateur tunisien Walid Mattar "Condamnation" vient d'obtenir le prix du jeune public de la ville de Montpellier dans le cadre de la 32ème édition du festival du cinéma méditerranéen Cinemed organisé du 22 au 30 octobre 2010. Au Café, tout le monde vivait au rythme de la footmania. Après la finale, un vide s'installe annonçant le retour de la monotonie doublée d'une lassitude étrange et d'une oisiveté effroyable. Mais voilà qu'au lendemain, la guerre éclate au Liban. Subitement, le café reprend vie, sous le rythme des bruits de bottes. Certes, pas dans le même contexte mais le langage de la gloire reprend de sa superbe, laissant filtrer toujours ce désir ardent de triomphe qui émane des coeurs unis pour la cause. Ce court-métrage a remporté le prix du meilleur scénario au festival du court métrage méditerranéen de Tanger (4-09 octobre 2010, Maroc). Le site Néapolis à Nabeul objet d'une mission archéologique tuniso-francaise Impliqué depuis de nombreuses années en Tunisie, le centre Camille Jullian (CCj) vient de mener du 25 septembre au 24 octobre une mission archéologique sur le site de Nabeul portant sur l'étude des enduits peints mis au jour dans plusieurs cuves. Soutenue par le service de coopération et d'action culturelle de l'ambassade de France à Tunis, la mission 2010 poursuit l'examen de quelques cinquante caisses d'enduits issus des fouilles. Cette opération a été marquée par la participation de trois étudiants tunisiens. Campagne tuniso-allemande de recherches archéologiques à Chimtou Une campagne tuniso-allemande de recherches archéologiques vient d'être menée du 21 septembre au 20 octobre à Chimtou (Gouvernorat de Jendouba) conformément à l'accord de coopération signé entre l'Institut national du patrimoine (INP, Tunis) et l'Institut archéologique allemand de Rome. Cette opération a été marquée par la participation d'une vingtaine de chercheurs et de doctorants tunisiens et allemands, entre archéologues, céramologues et architectes. Les travaux ont porté essentiellement sur le secteur du forum et le secteur du dit temple du culte impérial. Un projet de restauration et de mise en valeur du temple est en cours de discussion avec les partenaires allemands. Une deuxième campagne est prévue du 11 au 20 novembre 2010 avec la participation d'une dizaine de participants tunisiens et allemands. Une mission d'archéologie tuniso-italienne à Henchir Douamis Du 27 septembre au 24 octobre 2010, s'est déroulée à Henchir Douamis (gouvernorat de Beja) une campagne tuniso-italienne de recherches archéologiques en application de l'accord de coopération signé entre l'Institut national du patrimoine (INP, Tunis) et l'université italienne de Sassari avec la participation d'une vingtaine de jeunes chercheurs et doctorants tunisiens et italiens. Les travaux ont porté principalement sur l'exploration superficielle de la zone située au sud de la fortification byzantine et en direction de la zaouia de Sidi Salah. Considérées d'une grande valeur scientifique, les résultats obtenus permettront désormais de brosser un tableau assez précis de la vie dans la vie de l'agglomération "ruralisée" durant les périodes tardo-antique et du haut Moyen âge. L'INP présente sur son site les projets de restauration des monuments historiques du sud tunisien 2009-2010 Le site de l'INP vient de publier la liste détaillée illustrée de photos, des différents projets de restauration et de mise en valeur des monuments historiques du sud tunisien durant l'année 2009-2010. Ces projets se trouvent à Sfax (les remparts, le minaret Ilyes, les citernes aghlabides, la zaouia de sidi abou al-hasan al-karray et le projet de conservation et de mise en valeur du mausolée sidi Finkhal), à Gabes (souk Jara et souk el Menzel), à Djerba (restauration de la mosquée Aberran, la mosquée Beni Daoued, du fort Ghazi Mustapha et la mosquée Sidi Ibrahim Jomni) et à Tataouine (El Ksour, et les villages de montagne de la région de Tataouine). Le festival cinématographique international de Damas rend hommage au réalisateur tunisien Nacer Khémir Le festival cinématographique international de Damas, dans sa 18ème édition a rendu hommage au réalisateur tunisien Nacer Khémir ainsi qu'à de célèbres acteurs dont le Syrien Seloum Haddad et l'égyptien Hassan Youssef. Le film tunisien ''Fin Décembre'' du réalisateur Moez Kamoun est en compétition -parmi 22 films arabes et étrangers dont le long-métrage ''Hors la loi '' produit par le Tunisien Tarak Ben Ammar-, pour cette édition qui se tient du 7 au 13 novembre 2010. Création d'une unité de production cinématographique et télévisuelle à Redeyef Une nouvelle unité de production cinématographique et télévisuelle sera installée à Redeyef, à l'initiative du réalisateur tunisien Ali Labidi, au village de Tébèdit, dans la localité de Sidi Mansour (Gafsa). Sur une superficie de 700 m2 et moyennant un coût de l'ordre d'un million de dinars, cette nouvelle unité sera notamment équipée d'un plateau de tournage intérieur virtuel de 500 m 2, d'une unité de montage numérique, des espaces de répétitions, des bureaux de production, deux ateliers de confection de costumes, une menuiserie pour les accessoires (compléments de décor) et d'un auditorium de son pour le doublage et le mixage. Cette nouvelle structure se veut une plate-forme propice à la création culturelle et une source d'emplois sachant que l'on prévoit de recruter une vingtaine de diplômés des écoles supérieures de cinéma. Cette réalisation s'inscrit dans le cadre des incitations et des mécanismes institués par l'Etat dont notamment le Code d'incitation aux investissements visant à promouvoir le développement régional dans les zones dites prioritaires. Conférence internationale sur l'industrie musicale et les TIC en marge des Journées musicales de Carthage Une conférence internationale portant sur l'industrie musicale et les TIC aura lieu les 20 et 21 décembre 2010, à Tunis, en marge de la première édition des Journées musicales de Carthage (18-25 décembre), avec la participation d'universitaires, musiciens et de musicologues de pays arabes dont la Tunisie et de pays européens. Cette conférence s'articulera autour de deux thèmes à savoir "Les TIC, les modes musicaux contemporains et les problèmes liés à la protection de la propriété intellectuelle et artistique" et "Les TIC et la production musicale arabe moderne". Lotfi Bouchnak ouvre le festival culturel international ''El Inchad'' de Constantine L'ouverture, le 27 novembre, du festival culturel international ''El Inchad'' dans la ville algérienne de Constantine a été confiée à l'artiste tunisien Lotfi Bouchnak. Se poursuivant jusqu'au 2 décembre, cette manifestation sera marquée par la participation de troupes et d'artistes de Tunisie, Algérie, Maroc, Syrie, Soudan, Etats-Unis d'Amérique, Turquie et du Royaume Uni. La clôture sera assurée par l'artiste irakien Nassir Chamma. "Les ficelles de l'amour" de Moez Hamza représente la Tunisie au festival international de théâtre d'Amman C'est à Amman que la pièce de théâtre ''Les ficelles de l'amour'' mise en scène par le Tunisien Moez Hamza a été présentée les 4, 5 et 8 novembre 2010, dans le cadre de la 17ème édition du festival international de théâtre d'Amman (1-11 novembre 2010), en Jordanie. Cette pièce relate les rapports conflictuels au sein d'une famille où s'entremêlent des sentiments contradictoires tels que l'amour, la jalousie et la haine. En marge du festival, le critique dramatique tunisien Ezzedine El Abbassi a présenté, dans un séminaire, une analyse approfondie de la pièce du metteur en scène Jordanien Houssein Nafaâ ''al hayatou holm''( la vie est un rêve) qui est une réflexion sur les choix et la destinée humaine.
