C'est un livre qui sortira en Italie le 14 novembre prochain, il racontera la Tunisie depuis l'indépendance, en passant par les dictatures que le pays a connues pour arriver à la révolution. L'auteur du livre, Leila El Houssi est historienne, elle travaille à l'Université de Florence. A la question : « pensez-vous traduire votre livre ? »,L.Houissi répond qu'elle n'a pas encore envisagé la traduction en arabe ou en français. Elle a fait le choix d'écrire en italien car elle a constaté qu'en Italie, pays d'Europe le plus proche de la Tunisie, il n'y avait aucun livre sur l'histoire Tunisienne. "Il n'y a pas de livres qui racontent ce qui s'est passé durant le régime de Ben Ali et ce qui se passe aujourd'hui » déclare-t-elle.