La fin du patriarcat ? Pour une égalité vécue, pas seulement proclamée    Près de l'Algérie, la Tunisie lance un mégaprojet touristique à 2 milliards de dinars    Fiscalité : calendrier des déclarations pour le mois d'août 2025    La Russie condamne et rejette le plan sioniste de réoccuper Ghaza    Le Brésil condamne le plan de réoccupation de Gaza par l'entité sioniste    Ligue 1 ­- 1ère journée – CA-ASM (1-0) : Succès mérité    Ligue 1 ­- 1ère journée – ESZ : Nouvelle équipe, même système    Ligue 1 ­- 1ère journée – Matches avancés : L'exploit de l'ASG et de la JSK    30% des conducteurs testés dépassent la limite légale d'alcool au volant    Maltraitance animale en Tunisie : agir pour ceux qui ne peuvent parler...    Sousse : démolition d'un immeuble menaçant ruine à Bab Bhar    Sinfonica : un pont musical entre la Tunisie et la France sous les étoiles de Hammamet    Elyes Ghariani : Alaska, l'arène secrète de Trump et Poutine    Dimanche : soleil le matin, orages locaux l'après-midi au nord-ouest    Avenue Habib Bourguiba : vaste opération de saisie contre l'occupation illégale de l'espace public    Flottille « Soumoud » pour Gaza : plus de 6 000 militants mobilisés, dont 300 Tunisiens    Najwa Karam enflamme Carthage pour son grand retour    Depuis le Canada, Karim Charrad et Walid Gharbi promènent en Tunisie leur spectacle Violon autour du monde (Vidéo et album photos)    Moez Echargui, champion à Porto, lance un appel : je n'ai pas de sponsor !    Tunis appelle l'ONU à agir contre le plan israélien de réoccupation de Gaza    Samir Cheffi au président : votre évaluation de ce qui s'est passé est erronée    Report de la grève dans les aéroports    El Aouina : mandats de dépôt en prison contre 3 jeunes soupçonnés d'être impliqués dans le meurtre d'un homme âgé    Kaïs Saïed cite Mohamed Guelbi… mais omet l'essentiel de sa conclusion    Piège numérique : quand les faux cadeaux volent les Tunisiens    Trump et Poutine se donnent rendez-vous en Alaska, ce que l'on sait du sommet    L'ex-djihadiste tunisien Nizar Trabelsi rapatrié en Belgique après 12 ans de détention aux USA    Météo - Tunisie : ciel peu nuageux et chaleur modérée    Les contraintes incontournables du « Plan/Modèle » de Développement (2026-2030)    Décès de Me Yadh Ammar, une illustre figure du barreau, de l'université et de la société civile    Bizerte : saisie de 60 tonnes de pommes de terre et 8 tonnes de fruits de saison    Présidence de la République : des événements se succèdent de manière inhabituelle ces jours-ci dans le but d'attiser les tensions    Cheb Mami enflamme la 59e édition du Festival International de Hammamet    Ahmed Jaouadi : Un accueil présidentiel qui propulse vers l'excellence    Décès du comédien égyptien Sayed Sadek    L'inscription en ligne est ouverte pour les élèves, collégiens et lycéens tunisiens au titre de l'année scolaire 2025-2026    Météo en Tunisie : températures entre 30 et 34 au niveau des côtes et des hauteurs    Lente reprise, inflation tenace : les prévisions du Fonds monétaire arabe pour la Tunisie en 2025 et 2026    Nomination d'un troisième mandataire judiciaire à la tête de Sanimed    Tunisie Telecom rend hommage au champion du monde Ahmed Jaouadi    Le ministre de la Jeunesse et des Sports reçoit Ahmed Jaouadi    Ahmed Jaouadi décoré du premier grade de l'Ordre national du mérite dans le domaine du sport    Faux Infos et Manipulations : Le Ministère de l'Intérieur Riposte Fortement !    Tensions franco-algériennes : Macron annule l'accord sur les visas diplomatiques    Sous les Voûtes Sacrées de Faouzi Mahfoudh    La Galerie Alain Nadaud abrite l'exposition "Tunisie Vietnam"    La mosquée Zitouna inscrite au registre Alecso du patrimoine architectural arabe    Orchestre du Bal de l'Opéra de Vienne au Festival d'El Jem 2025 : hommage magique pour les 200 ans de Strauss    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Scandale en Egypte : des visages occidentaux pour promouvoir la nouvelle constitution égyptienne
Publié dans Tuniscope le 18 - 12 - 2013

"Une constitution pour tous les Egyptiens", peut-on lire sur l'affiche de campagne pour le texte qui sera soumis à un référendum les 14 et 15 janvier. Problème, sur les cinq personnes figurant sur le poster, trois sont des Occidentaux.
Le gouvernement égyptien se serait bien passé d'un tel coup de pub. En trois jours, l'affiche dévoilée dimanche en conférence de presse au Caire pour promouvoir la nouvelle constitution qui sera soumise à un référendum les 14 et 15 janvier prochains, a fait le tour de la toile.
Si son slogan - "une constitution pour tous les Egyptiens" - est on ne peut plus sobre, l'oeil est instantanément intrigué par la photo des cinq personnes sensées représenter les habitants du pays. Internautes et journalistes ont vite fait d'identifier le problème: trois des cinq visages utilisés pour représenter la société égyptienne sur cette affiche, appartiennent à des Occidentaux.
Le premier personnage sur la gauche, un docteur en blouse blanche et stéthoscope au cou, n'a probablement jamais fréquenté les couloirs d'un hôpital égyptien. La photo de son visage souriant apparait en effet sur une page internet enregistrée en Arizona et consacrée aux traitements contre les vergetures, remarque-t-on sur Twitter. Même constat pour la femme en tailleur qui se tient à côté de lui. Son allure déterminée a déjà servi à vanter les mérites de site Network Ireland, un réseau professionnel pour les femmes en Irlande. Jamais deux sans trois, avant de promouvoir la constitution égyptienne, le cliché du trisomique a quan à lui été utilisé pour illustrer un article de l'Arizona Business Magazine sur les personnes atteintes par le syndrome de Down.
Les deux autres personnages - un paysans et un soldat - sont à priori bel et bien égyptiens, mais leurs photographies semblent aussi avoir été piochées au hasard dans des stocks d'images sur internet. Simple test, tapez "doctor", "businesswoman" ou "egyptian soldier" dans Google images et les visages des protagonistes du poster apparaitront dans les premières suggestions.
"Une constitution pour tous les Irlandais"


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.