Peut-on être, en même temps, sanguinaire et mélomane? Une question à laquelle le principal intéressé, Ben Laden, ne peut répondre, étant mort. Mais c'est la BBC qui rapporte l'information, ce lundi 17 août 2015. Selon la chaîne télé britannique, le chef d'Al-Qaïda Oussama Ben Laden, écoutait des chansons d'Enrico Macias. Des cassettes audio ont été retrouvées dans des affaires appartenant à Ben Laden. 1 500 cassettes étaient entreposées dans l'un des bâtiments utilisés par les responsables d'Al-Qaïda à Kandahar, en Afghanistan. Oussama Ben Laden a déserté la ville en 2001, lors de l'intervention américaine, laissant derrière lui ces enregistrements audio. « Je crois que cette collection de chansons françaises révèle à quel point les Arabes-Afghans de Kandahar parlaient des langues étrangères et avaient vécu des expériences à l'étranger, décrypte Flagg Miller, l'expert en littérature et culture arabe qui a écouté les 1 500 cassettes. Alors que les écouter pouvait être considéré comme une hérésie », a-t-il ajouté, selon Francetvinfo.