ذكرت صحيفة "لاكسبريس" الفرنسية أن وزير الداخلية الفرنسي كلود جيان أوضح في رسالة وجهها إلى المجلس الفرنسي للديانة الإسلامية أن تصريحاته الأخيرة لم تستهدف الفرنسيين الذين يعتنقون الإسلام ويحترمون قيم البلاد ويتمسكون بها. وأكد جيان اليوم الثلاثاء في رسالته أن تصريحاته المثيرة للجدل حول الحضارات لم تكن تستهدف الفرنسيين المسلمين. وكان وزير الداخلية الفرنسي قد صرح يوم السبت أن "جميع الحضارات ليست على قدم المساواة" ، وذلك عند مشاركته في مؤتمر أقامته منظمة طلابية. وقد أثارت تلك التصريحات ضجة كبيرة من جانب اليسار وبعض التحفظات من اليمين. وقال كلود جيان في الرسالة التي وجهها إلى محمد موسوي رئيس المجلس الفرنسي للديانة الإسلامية والتي حصلت وكالة الأنباء الفرنسية على نسخة منها ، أن تصريحاته لم تكن تستهدف حضارة بعينها أو الفرنسيين المسلمين الذين يحترمون بصورة كبيرة قيم البلاد ويتمسكون بها ، كما تقوم فرنسا باحترام معتقداتهم وتحميها. واستنكر اليسار تصريحات وزير الداخلية الفرنسي واعتبرتها محاولة لكسب أصوات الجبهة الوطنية في فرنسا. وكان المجلس الفرنسي للديانة الإسلامية – الذي أنشأه نيكولا ساركوزي عام 2003 بهدف توفير تمثيلا مؤسسيا للإسلام في فرنسا – قد طالب أمس الاثنين من الوزير المكلف بالشؤون الدينية بطمأنة المسلمين عن طريق توضيح معنى التصريحات التي أدلى بها وزير الداخلية الفرنسي في نهاية الأسبوع.