وبخصوص ما يتم تدواله حول توجه قاضي التحقيق، لمعاينة الجثث التي تم العثور عليها في الأراضي الليبية، أشار المصدر إلى وجود تنسيق بين السلطات القضائية الليبية من جهة وقاضي التحقيق في تونس من جهة ثانية، لأخذ عينات من الجثث التي تم العثور عليها في وقت سابق في ليبيا، لمقارنتها مع السمات الجينية لأفراد عائلتي سفيان الشورابي ونذير القطاري.