خلال لقائه برئيس Afreximbank... سعيّد يؤكد استعداد تونس لتعزيز التعاون المالي الإفريقي    تونس: خبزة قاطو عادية ل6 أشخاص ب 45 دينار!    وزارة الأسرة تنظم دورة تكوينية لفائدة رؤساء مصالح كبار السنّ حول حوكمة التصرف في التمويل العمومي    ميزانية الدولة 2026: الزيادة في نفقات مهمة التشغيل والتكوين المهني ب 5 بالمائة    نابل: انطلاق موسم الزراعات الكبرى وسط تشكيات من انعدام توفر البذور) فيديو)    عاجل : فيديوهات ''توم توم ساهور'' و''باليرينا كابتشينو'' تهدد صحة صغاركم    صدمة في إسطنبول: عائلة ألمانية تموت فجأة في فندق!..شنيا الحكاية؟    شنوا حكاية الظاهرة الغريبة اللى قربت للأرض ؟    الشتاء جاء: تعلّم كيفاش تسعف شخص تعرّض للإختنق بسبب وسائل التدفئة    بعد نشر صواريخ يابانية.. الصين تتوعد بسحق أي تدخل أجنبي في تايوان    "حظر الأسلحة الكيميائية" تجدد عضوية الجزائر في مجلسها التنفيذي ممثلة لإفريقيا    الترجي الرياضي: المساكني يباشر التمارين.. وموعد جديد لرحلة أنغولا    الملعب التونسي: جمال الدين ليمام يخضع لتدخل جراحي ناجح    اليوم وغدا: طقس بارد مع تهاطل أمطار محليا غزيرة    إرشاد المستهلك تقترح زيت الزيتون بين6 و 9 و10 دينارات للمستهلك التونسي    دكتور للتونسيين: هاو كيفاش تعرف روحك مريض بالوسواس القهري    حذاري: 4 مأكولات تخفي سموم كان عاودت سخنتها في ''الميكرووند''    النادي الإفريقي: اليوم وصول الوفد الف..لس..طي..ني    للتوانسة : شنية الشروط الى لازم تتوفر فيك بش تجيب كرهبة مالخارج ؟    يتزعمها مصنف خطير معروف بكنية " dabadoo" : تفكيك امبراطورية ترويج المخدرات في سيدي حسين    مباريات نار اليوم في دوري أبطال أوروبا..شوف شكون ضد شكون!    وثيقة وقعها بوتين: سنجعل 95 % من سكان أوكرانيا روسًا    Titre    منخفض جوي جديد مع بداية ديسمبر... حضّر روحك للبرد والمطر    غدا... آخر أجل للتسجيل في مناظرة السيزيام    طقس اليوم: أمطار غزيرة والحرارة في انخفاض    تعليمات رئاسية عاجلة: تطبيق القانون فورًا لرفع الفضلات بالشارع    نبوءة مثيرة للجدل تعود للواجهة!.. هل اقترب "اليوم الأخير للعالم"؟    بطولة المنامة (2) للتنس للتحدي - عزيز واقع يخرج من الدور السادس عشر على يد الالماني ماكسيليان هومبيرغ    انسحاب صادم.. أشهر حكمة مغربية تعلن اعتزالها وتكشف السبب    عاجل: تونس في كاس العرب ...هذه القنوات المجانية للنقل التلفزي    عاجل: هذه آخر مُستجدات وفاة المحامية أسماء مباركي    عامر بحبة: منخفضات باردة وأمطار غزيرة في الطريق إلى تونس خلال الأيام القادمة    البنك الأفريقي للتنمية يُموّل مشروع تعصير شبكة مياه الشرب وتقويتها في تونس الكبرى بقيمة 111.5 مليون أورو    لسعد بن عثمان " لمين النهدي والمنجي العوني ودليلة المفتاحي استخسروا على نور الدين بن عياد مجرد تعزية"    شهداء بنيران الاحتلال في غزة والنازحون يصارعون البرد والسيول    عاجل: انتخاب ممثلة ال'تونيسار' حليمة ابراهيم خواجة نائبا لرئيس جمعية النقل الجوي الفرنكوفوني    قفصة: يوم جهوي تحسيسي حول الأمراض الحيوانية المنقولة عن طريق الحشرات    أشغال تهيئة في مسرح أوذنة الأثري    من دمشق والقاهرة إلى أيام قرطاج المسرحية.. المهرجانات المسرحية العربية.. رحلة نصف قرن من الإبداع    اليونسكو تطلق مشروعا جديدا لدعم دور الثقافة في التنمية المستدامة في تونس بقيمة 1.5 مليون دولار    إيداع 5 متهمين السجن في قضية تحيّل إلكتروني بقيمة 3 ملايين دينار    عدد زوّار تونس يزيدة ب10،3٪ إلى حدود 20 نوفمبر    سامي الطرابلسي: استمرار قيادتي للمنتخب مرتبطة بتحقيق هذه الأهداف..#خبر_عاجل    المنظمة التونسية لإرشاد المستهلك تدعو للتصدي لخطر الهندسة الاجتماعية الرقمية    بيونة في ذمة الله: الوداع الأخير للممثلة الجزائرية    "سينيماد" تظاهرة جديدة في تونس تقدم لعشاق السينما أحدث الأفلام العالمية    تصدر الترند: مسلسل "ورد وشوكولاتة" يثير جدلا كبيرا: هل غيّر المسلسل قصة مقتل الإعلامية شيماء جمال..؟    نجمة الكوميديا الجزائرية 'بيونة' في ذمّة الله    عاجل: هذا موعد ميلاد هلال شهر رجب وأول أيامه فلكياً    تزامنا مع موجة البرد: نداء هام للمواطنيين وموزعي قوارير الغاز المنزلي..#خبر_عاجل    الممثلة التونسية عفاف بن محمود تفوز بجائزة أفضل ممثلة عن دورها في فيلم ''الجولة_13''    جائزة عربية مرموقة للفاضل الجعايبي في 2025    التوقعات الجوية لهذا اليوم..أمطار بهذه المناطق..    مخاطر الانحراف بالفتوى    في ندوة «الشروق الفكرية» «الفتوى في التاريخ الإسلامي بين الاجتهاد والتأويل»    الفتاوى الشاذة والهجوم على صحيح البخاري    اليوم السبت فاتح الشهر الهجري الجديد    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



عقار في فرنسا وعائلتك في تونس؟ شنو تعمل باش حقوقك تبقى محفوظة
نشر في تونسكوب يوم 30 - 09 - 2025

تعد مسألة الميراث من القضايا الحساسة التي تواجه العديد من العائلات، خصوصًا عندما يتعلق الأمر بالممتلكات الموجودة في بلدان مختلفة. بالنسبة للتونسيين الذين يمتلكون عقارات أو أصولًا في فرنسا، فإن فهم كيفية تطبيق القوانين التونسية والفرنسية على حقوق الورثة قد يكون معقدًا.
تعارض القوانين بين تونس وفرنسا
- القانون التونسي: ينظم قانون الأحوال الشخصية التونسي حقوق الورثة وفق الشريعة الإسلامية، مع تقسيم التركة بين الورثة الشرعيين بنسب محددة، وحظر الوصية بما يتجاوز ثلث التركة إلا بموافقة الورثة.
- القانون الفرنسي: يسمح القانون المدني الفرنسي بتوزيع التركة وفق وصية المتوفى، مع الحفاظ على حقوق الورثة المحميين قانونيًا مثل الأطفال والزوج/ة.
التحديات القانونية للورثة التونسيين
- ازدواجية القوانين: يجب التنسيق بين متطلبات القانونين لضمان حقوق الورثة.
- إثبات الهوية والوراثة: تقديم الوثائق اللازمة مثل شهادات الوفاة وشهادات الوراثة أمر حاسم للاعتراف بالحقوق في فرنسا.
الإجراءات القانونية المطلوبة
- الحصول على شهادة الوراثة: تُصدر من المحكمة التونسية لتحديد نصيب كل وارث، وتُعد ضرورية لإثبات الحقوق في فرنسا.
- تقديم الطلبات القانونية في فرنسا: تقديم الوثائق للسلطات والمحاكم الفرنسية للاعتراف بحقوق الورثة.
التحديات الإدارية والمالية
- التكاليف والإجراءات: تشمل رسوم المحامين، التوثيق، والإجراءات القانونية في كلا البلدين.
- اللغة والبيروقراطية: اللغة الفرنسية والبيروقراطية المعقدة قد تزيد من صعوبة الإجراءات.
نصائح عملية للورثة التونسيين
- الاستشارة القانونية: الاستعانة بمحامٍ مختص بالقوانين التونسية والفرنسية لضمان الحقوق.
- تحضير الوثائق: تجهيز جميع الوثائق المطلوبة مسبقًا لتسريع الإجراءات.
- التواصل مع السلطات: الاستفسار المباشر حول الإجراءات لتفادي التعقيدات.
- دراسة حالات عملية: مثال: ورثة يمتلكون عقارًا في فرنسا يحتاجون لشهادة وراثة تونسية للاعتراف بالحقوق، أو حالات نزاعات بين الورثة تتطلب وساطة قانونية.
التوصيات النهائية
- العمل مع محامٍ ذو خبرة في القانونين لتجنب التعقيدات القانونية.
- التحقق من التزامات الضرائب في تونس وفرنسا لتجنب أي عقوبات مالية.
باتباع هذه الخطوات والنصائح، يمكن للورثة التونسيين ضمان حقوقهم في الممتلكات الموجودة في فرنسا وتفادي المشكلات القانونية والإدارية المحتملة.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.