مازالت فرق المراقبة الاقتصادية تتعرض إلى أشكال مختلفة من الاعتداءات من قبل التجّار وآخر هذه الاعتداءات كان في جهة بئر مشارقة بولاية زغوان فقد تعرض أعوان المراقبة الاقتصادية إلى تهديد فريد من نوعه حيث عمد أحد التجار إلى قطع الطريق بسيارته أمام فريق المراقبة مما اضطرهم إلى الوقوف الاجباري فنزل التاجر وكال لهم وابلا من الشتائم طالبا منهم عدم مراقبة محله مستقبلا مهددا اياهم بالاعتداء الجسدي في المرة القادمة. وقد قدّم فريق المراقبة الاقتصادية شكوى في الغرض و ستأخذ العدالة مجراها.
وتعود أحداث القضية إلى أن أعوان فريق المراقبة قاموا بمعاينة محل التاجر المذكور على إثر شكاية وردت على الرقم الأخضر حول ارتفاع أسعار لحوم الدواجن في بئر مشارقة.